| English | eng-000 |
| unprepared | |
| toskërishte | als-000 | papërgatitur |
| العربية | arb-000 | غير مستعد |
| Universal Networking Language | art-253 | unprepared |
| Universal Networking Language | art-253 | unprepared(icl>adj,ant>prepared) |
| المغربية | ary-000 | محروم من |
| Bangi | bni-000 | standard |
| brezhoneg | bre-000 | diaviz |
| čeština | ces-000 | neobezřelý |
| čeština | ces-000 | nepřipravený |
| Chamoru | cha-000 | despribinao |
| Chamoru | cha-000 | despribinidu |
| 普通话 | cmn-000 | 不备 |
| 普通话 | cmn-000 | 即席的 |
| 普通话 | cmn-000 | 尚未准备好的 |
| 普通话 | cmn-000 | 措手不及 |
| 普通话 | cmn-000 | 无准备的 |
| 普通话 | cmn-000 | 还没有准备好的 |
| 國語 | cmn-001 | 不備 |
| 國語 | cmn-001 | 即席的 |
| 國語 | cmn-001 | 尚未準備好的 |
| 國語 | cmn-001 | 措手不及 |
| 國語 | cmn-001 | 沒準備的 |
| 國語 | cmn-001 | 無準備的 |
| Cymraeg | cym-000 | amharod |
| Deutsch | deu-000 | schlafend |
| Deutsch | deu-000 | unvorbereitet |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | གྲ་སྒྲིག་མེདཔ |
| eesti | ekk-000 | ette valmistamata |
| eesti | ekk-000 | ootamatu |
| ελληνικά | ell-000 | αδιάβαστος |
| ελληνικά | ell-000 | αμελέτητος |
| ελληνικά | ell-000 | ανέτοιμος |
| ελληνικά | ell-000 | απαράσκευος |
| ελληνικά | ell-000 | απροετοίμαστος |
| ελληνικά | ell-000 | απροπαρασκεύαστος |
| English | eng-000 | abrupt |
| English | eng-000 | astonishing |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | causeless |
| English | eng-000 | extemporaneous |
| English | eng-000 | extemporary |
| English | eng-000 | fortuitous |
| English | eng-000 | impromptu |
| English | eng-000 | improvised |
| English | eng-000 | inattentive |
| English | eng-000 | lacking |
| English | eng-000 | not prepared |
| English | eng-000 | not ready |
| English | eng-000 | not well planned |
| English | eng-000 | stunning |
| English | eng-000 | surprising |
| English | eng-000 | taken aback |
| English | eng-000 | unaccustomed |
| English | eng-000 | unannounced |
| English | eng-000 | unanticipated |
| English | eng-000 | unaware |
| English | eng-000 | uncaused |
| English | eng-000 | undesigned |
| English | eng-000 | unexpectant |
| English | eng-000 | unforeseeable |
| English | eng-000 | unforeseen |
| English | eng-000 | unguarded |
| English | eng-000 | unheralded |
| English | eng-000 | unlooked-for |
| English | eng-000 | unmentionable |
| English | eng-000 | unpredicted |
| English | eng-000 | unpremeditated |
| English | eng-000 | unprovided |
| English | eng-000 | unread |
| English | eng-000 | unready |
| English | eng-000 | unscheduled |
| English | eng-000 | unstudied |
| English | eng-000 | unsuspected |
| English | eng-000 | untrained |
| English | eng-000 | unwarned |
| English | eng-000 | unwary |
| English | eng-000 | without |
| Esperanto | epo-000 | nepreparita |
| Esperanto | epo-000 | nepreta |
| Esperanto | epo-000 | nepretigita |
| suomi | fin-000 | improvisoitu |
| suomi | fin-000 | valmistautumaton |
| suomi | fin-000 | valmistelematon |
| suomi | fin-000 | yllättävä |
| français | fra-000 | dépourvoir |
| français | fra-000 | dépourvu |
| français | fra-000 | improvisé |
| français | fra-000 | imprudent |
| Gaeilge | gle-000 | neamhullamh |
| galego | glg-000 | improvisado |
| galego | glg-000 | non preparado |
| galego | glg-000 | sen preparación |
| Gutiska razda | got-002 | unmanwus |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀπαρασκεύαστος |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hemahema |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mākaukau ʻole |
| हिन्दी | hin-000 | अनिच्छुक |
| हिन्दी | hin-000 | अप्रस्तुत |
| हिन्दी | hin-000 | नातैयार |
| हिन्दी | hin-000 | बेतैयार |
| hiMxI | hin-004 | asAvaXAna |
| hrvatski | hrv-000 | drijemajući |
| hrvatski | hrv-000 | neoprezan |
| hrvatski | hrv-000 | nespreman |
| magyar | hun-000 | el nem készített |
| magyar | hun-000 | elkészítetlen |
| magyar | hun-000 | elõvigyázatlan |
| magyar | hun-000 | előkészület nélküli |
| magyar | hun-000 | fel nem készült |
| magyar | hun-000 | felkészületlen |
| magyar | hun-000 | készületlen |
| magyar | hun-000 | nem óvatos |
| magyar | hun-000 | rögtönzött |
| magyar | hun-000 | vigyázatlan |
| արևելահայերեն | hye-000 | անպատրաստ |
| Ido | ido-000 | indijanta |
| interlingua | ina-000 | non preparate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ceroboh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak berjaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak waspada |
| íslenska | isl-000 | óklár |
| italiano | ita-000 | impreparato |
| italiano | ita-000 | improvvisato |
| italiano | ita-000 | incauto |
| italiano | ita-000 | privo |
| 日本語 | jpn-000 | 不用意 |
| 日本語 | jpn-000 | 態勢が整っていない |
| にほんご | jpn-002 | たいせいがととのっていない |
| монгол | khk-000 | бэлтгэлгүй |
| монгол | khk-000 | бэлтгэсэнгүй |
| 한국어 | kor-000 | 각오가 되지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 준비가 되지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 준비없는 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | nonpreparada |
| Nederlands | nld-000 | onvoorbereid |
| bokmål | nob-000 | uforberedt |
| فارسی | pes-000 | بی آهنك |
| فارسی | pes-000 | بی تهیه |
| فارسی | pes-000 | ناروان |
| polski | pol-000 | nieuważny |
| português | por-000 | despreparado |
| русский | rus-000 | без подготовки |
| русский | rus-000 | негото́вый |
| русский | rus-000 | неготовый |
| русский | rus-000 | неосторожный |
| русский | rus-000 | неподгото́вленный |
| русский | rus-000 | неподготовленный |
| slovenčina | slk-000 | neopatrný |
| slovenčina | slk-000 | nepripravený |
| slovenčina | slk-000 | vyčesávací |
| slovenščina | slv-000 | improviziran |
| slovenščina | slv-000 | nepripravljen |
| español | spa-000 | desapercibido |
| español | spa-000 | desprevenido |
| español | spa-000 | desprovisto |
| español | spa-000 | incauto |
| svenska | swe-000 | oförberedd |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งสะเพร่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ระมัดระวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่เตรียมตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ได้ซ้อมมาก่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้เตรียมการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้เตรียมตัว |
| Türkçe | tur-000 | gafil |
| Türkçe | tur-000 | hazırlıksız |
| Türkçe | tur-000 | ihtiyatsız |
| Türkçe | tur-000 | uyanık olmayan |
| Talossan | tzl-000 | incunt |
| українська | ukr-000 | дрімання |
| українська | ukr-000 | необережний |
| tiếng Việt | vie-000 | không chuẩn bị trước |
| tiếng Việt | vie-000 | không sẵn sàng |
| Nourmaund | xno-000 | desgarnir |