| English | eng-000 |
| unquenchable | |
| العربية | arb-000 | غير قابل للإخماد |
| Universal Networking Language | art-253 | unquenchable |
| Universal Networking Language | art-253 | unquenchable(icl>adj,equ>quenchless) |
| čeština | ces-000 | nehasnoucí |
| čeština | ces-000 | neuhasitelný |
| 普通话 | cmn-000 | 难压制的 |
| 普通话 | cmn-000 | 难抑制的 |
| 普通话 | cmn-000 | 难熄灭的 |
| 國語 | cmn-001 | 壓制不住的 |
| 國語 | cmn-001 | 難抑制的 |
| Cymraeg | cym-000 | anniffoddadwy |
| Deutsch | deu-000 | unauslöschbar |
| Deutsch | deu-000 | unauslöschlich |
| Deutsch | deu-000 | unlöschbar |
| Deutsch | deu-000 | unstillbar |
| Deutsch | deu-000 | unzerstörbar |
| eesti | ekk-000 | kustumatu |
| ελληνικά | ell-000 | άσβεστος |
| ελληνικά | ell-000 | ακόρεστος |
| English | eng-000 | ineffaceable |
| English | eng-000 | inextinguishable |
| English | eng-000 | lime |
| English | eng-000 | quenchless |
| English | eng-000 | quicklime |
| English | eng-000 | unsatisfied |
| euskara | eus-000 | aseezin |
| euskara | eus-000 | asegaitz |
| suomi | fin-000 | sammumaton |
| français | fra-000 | inextinguible |
| galego | glg-000 | inesgotable |
| galego | glg-000 | inesgotábel |
| Gutiska razda | got-002 | un-£apnands |
| Gutiska razda | got-002 | unƕapnands |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄσβεστος |
| हिन्दी | hin-000 | अदमनीय |
| हिन्दी | hin-000 | अशमनीय |
| hiMxI | hin-004 | aSamanIya |
| hrvatski | hrv-000 | neugasiv |
| hrvatski | hrv-000 | neutaživ |
| hrvatski | hrv-000 | nezasitan |
| magyar | hun-000 | olthatatlan |
| արևելահայերեն | hye-000 | անբար |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհագ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անմար |
| արևելահայերեն | hye-000 | անմարելի |
| արևելահայերեն | hye-000 | անշեջ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak dapat dipadamkan/dicegah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak terpuaskan |
| italiano | ita-000 | inestinguibile |
| italiano | ita-000 | insaziabile |
| 日本語 | jpn-000 | 消すことのできない |
| にほんご | jpn-002 | けすことのできない |
| ქართული | kat-000 | დაუღლელი |
| ქართული | kat-000 | დაუცხრომელი |
| монгол | khk-000 | барагдашгүй |
| монгол | khk-000 | дуусашгүй |
| монгол | khk-000 | ханахыг мэдэхгүй |
| 한국어 | kor-000 | 끌 수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 억제 할 수 없는 |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tih-mih theih loh |
| Tâi-gí | nan-003 | jím-bē-tiău ĕ |
| Nederlands | nld-000 | onlesbaar |
| Nederlands | nld-000 | onuitblusbaar |
| polski | pol-000 | nieugaszony |
| русский | rus-000 | негасимый |
| русский | rus-000 | неиссякаемый |
| русский | rus-000 | неистощимый |
| русский | rus-000 | неисчерпаемый |
| русский | rus-000 | неугасим |
| русский | rus-000 | неугасимый |
| русский | rus-000 | неутолимый |
| русский | rus-000 | никогда не гаснущий |
| slovenčina | slk-000 | neuhasiteľný |
| slovenščina | slv-000 | nepogasljiv |
| slovenščina | slv-000 | neugasen |
| slovenščina | slv-000 | neugasljiv |
| español | spa-000 | inextinguible |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขจัดไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่สามารถดับไฟได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่สามารถทําให้เย็นลงได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดับไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุดยั้งไม่ได้ |
| Türkçe | tur-000 | bastırılamaz |
| Türkçe | tur-000 | geçmez |
| Türkçe | tur-000 | giderilemez |
| Türkçe | tur-000 | söndürülemez |
| Türkçe | tur-000 | söndürülmez |
| Türkçe | tur-000 | sönmez |
| Türkçe | tur-000 | yatıştırılamaz |
| українська | ukr-000 | невгасимий |
| українська | ukr-000 | невичерпний |
| tiếng Việt | vie-000 | không dập tắt được |
| tiếng Việt | vie-000 | không thể tắt |