| English | eng-000 |
| unreel | |
| العربية | arb-000 | حلّ |
| العربية | arb-000 | سلك |
| Universal Networking Language | art-253 | unreel |
| Universal Networking Language | art-253 | unreel(icl>reel>do,equ>reel_off,agt>thing,obj>thing) |
| čeština | ces-000 | odvinout |
| čeština | ces-000 | odvinout se |
| čeština | ces-000 | odvíjet |
| čeština | ces-000 | rozvinout |
| čeština | ces-000 | rozvinout se |
| 普通话 | cmn-000 | 回卷 |
| 普通话 | cmn-000 | 开卷 |
| 普通话 | cmn-000 | 拆卷 |
| 普通话 | cmn-000 | 解轴 |
| 普通话 | cmn-000 | 退绕 |
| 國語 | cmn-001 | 回卷 |
| 國語 | cmn-001 | 退繞 |
| Deutsch | deu-000 | abspulen |
| ελληνικά | ell-000 | ανελίσσω |
| ελληνικά | ell-000 | ξετυλίγω |
| English | eng-000 | backing-off |
| English | eng-000 | come undone |
| English | eng-000 | decoil |
| English | eng-000 | reel off |
| English | eng-000 | reel out |
| English | eng-000 | reeled off |
| English | eng-000 | uncoil |
| English | eng-000 | unravel |
| English | eng-000 | unroll |
| English | eng-000 | untie |
| English | eng-000 | unwind |
| suomi | fin-000 | kelata auki |
| suomi | fin-000 | kelata ulos |
| français | fra-000 | dérouler |
| français | fra-000 | dévider |
| galego | glg-000 | soltar |
| हिन्दी | hin-000 | खोलना |
| magyar | hun-000 | lecsavarodik |
| magyar | hun-000 | lecsévél |
| magyar | hun-000 | legombolyodik |
| magyar | hun-000 | legombolyít |
| magyar | hun-000 | leteker |
| magyar | hun-000 | letekercsel |
| magyar | hun-000 | letekercselődik |
| magyar | hun-000 | letekeredik |
| արևելահայերեն | hye-000 | ետ կծկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ետ տալ |
| 日本語 | jpn-000 | 伸ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 繰り広げられる |
| 日本語 | jpn-000 | 繰り広げる |
| 日本語 | jpn-000 | 解く |
| 日本語 | jpn-000 | 解ける |
| монгол | khk-000 | задрах |
| монгол | khk-000 | хөврөх |
| 한국어 | kor-000 | 실패에서 풀다 |
| 한국어 | kor-000 | 실패에서 풀리다 |
| 한국어 | kor-000 | 얼레에서 풀다 |
| 한국어 | kor-000 | 얼레에서 풀리다 |
| 한국어 | kor-000 | 자새에서 풀다 |
| 한국어 | kor-000 | 자새에서 풀리다 |
| олык марий | mhr-000 | рончалташ |
| олык марий | mhr-000 | рончаш |
| олык марий | mhr-000 | рончедаш |
| олык марий | mhr-000 | рончешташ |
| олык марий | mhr-000 | рончылаш |
| олык марий | mhr-000 | рончылташ |
| олык марий | mhr-000 | шӧраш |
| олык марий | mhr-000 | шӱтлаш |
| олык марий | mhr-000 | ярымлаш |
| Nederlands | nld-000 | zich ontrollen |
| polski | pol-000 | rozwijać |
| русский | rus-000 | разматывать |
| español | spa-000 | descarrilar |
| español | spa-000 | desenrollar |
| Tagalog | tgl-000 | kalasin |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลายจากรอกหรือเครื่องม้วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลี่ออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ม้วน |
| Türkçe | tur-000 | çözmek |
| Talossan | tzl-000 | plicarh |
| tiếng Việt | vie-000 | tháo ra |
| tiếng Việt | vie-000 | tháo sổ ra |