| English | eng-000 |
| unremarkable | |
| العربية | arb-000 | عادي |
| Universal Networking Language | art-253 | unremarkable |
| čeština | ces-000 | ničím pozoruhodný |
| 普通话 | cmn-000 | 平凡 |
| Deutsch | deu-000 | alltäglich |
| Deutsch | deu-000 | täglich |
| Deutsch | deu-000 | unbeachtlich |
| eesti | ekk-000 | tähelepandamatu |
| ελληνικά | ell-000 | μέτριος |
| English | eng-000 | anonymous |
| English | eng-000 | average |
| English | eng-000 | bland |
| English | eng-000 | common |
| English | eng-000 | commonplace |
| English | eng-000 | dreary |
| English | eng-000 | everyday |
| English | eng-000 | familiar |
| English | eng-000 | forgettable |
| English | eng-000 | formless |
| English | eng-000 | habitual |
| English | eng-000 | humdrum |
| English | eng-000 | imperceptible |
| English | eng-000 | inconspicuous |
| English | eng-000 | indifferent |
| English | eng-000 | lackluster |
| English | eng-000 | lacklustre |
| English | eng-000 | mediocre |
| English | eng-000 | medium |
| English | eng-000 | middling |
| English | eng-000 | moderate |
| English | eng-000 | mundane |
| English | eng-000 | ordinary |
| English | eng-000 | passable |
| English | eng-000 | pedestrian |
| English | eng-000 | plain |
| English | eng-000 | prosaic |
| English | eng-000 | quotidian |
| English | eng-000 | regular |
| English | eng-000 | routine |
| English | eng-000 | run-of-the-mill |
| English | eng-000 | run-of-the-mine |
| English | eng-000 | shapeless |
| English | eng-000 | temperate |
| English | eng-000 | trivial |
| English | eng-000 | uncomplicated |
| English | eng-000 | undistinguished |
| English | eng-000 | uneventful |
| English | eng-000 | unexceptional |
| English | eng-000 | unexciting |
| English | eng-000 | unimposing |
| English | eng-000 | unimpressive |
| English | eng-000 | uninspired |
| English | eng-000 | unnoticeable |
| English | eng-000 | unsophisticated |
| English | eng-000 | unspectacular |
| English | eng-000 | usual |
| English | eng-000 | vanilla |
| English | eng-000 | workaday |
| Esperanto | epo-000 | nerimarkinda |
| suomi | fin-000 | arkinen |
| suomi | fin-000 | jokapäiväinen |
| suomi | fin-000 | rutiininomainen |
| suomi | fin-000 | tavallinen |
| suomi | fin-000 | tavanomainen |
| français | fra-000 | acratopège |
| français | fra-000 | banal |
| français | fra-000 | journalier |
| français | fra-000 | quotidien |
| français | fra-000 | quotidienne |
| français | fra-000 | routine |
| galego | glg-000 | cotián |
| עִברִית | heb-003 | רוּטִינִי |
| עִברִית | heb-003 | שִׁגְרָתִי |
| हिन्दी | hin-000 | मामूली |
| हिन्दी | hin-000 | साधारण |
| हिन्दी | hin-000 | सामान्य |
| hrvatski | hrv-000 | svakodnevan |
| magyar | hun-000 | jelentéktelen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | biasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rutin |
| italiano | ita-000 | di routine |
| italiano | ita-000 | insignificante |
| italiano | ita-000 | niente di speciale |
| italiano | ita-000 | ordinario |
| italiano | ita-000 | quotidiano |
| italiano | ita-000 | usuale |
| 日本語 | jpn-000 | 平々凡々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 平凡 |
| 日本語 | jpn-000 | 平坦 |
| 日本語 | jpn-000 | 平平凡凡たる |
| 日本語 | jpn-000 | 日常的 |
| 日本語 | jpn-000 | 有りふれた |
| 日本語 | jpn-000 | 有り内 |
| 日本語 | jpn-000 | 有り触れた |
| 日本語 | jpn-000 | 有内 |
| 日本語 | jpn-000 | 目立たない |
| にほんご | jpn-002 | めだたない |
| қазақ | kaz-000 | ешқандай |
| latine | lat-000 | neuter |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | mediocre |
| олык марий | mhr-000 | образдыме |
| олык марий | mhr-000 | палыдымашлык |
| Nederlands | nld-000 | alledaags |
| فارسی | pes-000 | روزمره |
| polski | pol-000 | nijaki |
| português | por-000 | comum |
| português | por-000 | cotidiano |
| português | por-000 | desinteressante |
| português | por-000 | quotidiano |
| română | ron-000 | insignifiant |
| română | ron-000 | neremarcabil |
| русский | rus-000 | неприметный |
| русский | rus-000 | никакой |
| русский | rus-000 | обыкновенный |
| slovenščina | slv-000 | navaden |
| slovenščina | slv-000 | prozaičen |
| slovenščina | slv-000 | rutinski |
| slovenščina | slv-000 | vsakdanji |
| slovenščina | slv-000 | vsakodneven |
| ภาษาไทย | tha-000 | ธรรมดา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปกต |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียบๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่อยๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่น่าตื่นเต้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่น่าสนใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เด่น |
| українська | ukr-000 | ніякий |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | biasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rutin |