| English | eng-000 |
| unrig | |
| العربية | arb-000 | غير زيّ |
| 普通话 | cmn-000 | 剥光衣服 |
| 普通话 | cmn-000 | 卸下索具 |
| 普通话 | cmn-000 | 卸除 |
| 普通话 | cmn-000 | 卸除索具 |
| 普通话 | cmn-000 | 卸除船上索具 |
| 普通话 | cmn-000 | 取下索具 |
| 國語 | cmn-001 | 取下索具 |
| Deutsch | deu-000 | abmontieren |
| eesti | ekk-000 | maha taglastama |
| English | eng-000 | disarm |
| English | eng-000 | dismantle |
| Esperanto | epo-000 | malrigi |
| français | fra-000 | démanteler |
| Frysk | fry-000 | ôftakelje |
| 日本語 | jpn-000 | 取り外す |
| 日本語 | jpn-000 | 索具を取り外す |
| 한국어 | kor-000 | 삭구를 벗기다 |
| Nederlands | nld-000 | aftakelen |
| Nederlands | nld-000 | aftuigen |
| Nederlands | nld-000 | onttakelen |
| русский | rus-000 | демонтировать |
| русский | rus-000 | разоружать |
| русский | rus-000 | расснащивать |
| русский | rus-000 | снимать |
| español | spa-000 | desmontar |
| svenska | swe-000 | avrigga |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอดออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาสายระโยงเรือออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาเครื่องมือออก |
| tiếng Việt | vie-000 | đi |