| English | eng-000 |
| unseaworthiness | |
| čeština | ces-000 | neschopnost plavby |
| 普通话 | cmn-000 | 不适航 |
| 普通话 | cmn-000 | 不适航性不适航 |
| hrvatski | hrv-000 | brod koji nije u stanju sigurno ploviti |
| hrvatski | hrv-000 | brod koji nije u stanju sigurno prevoziti |
| hrvatski | hrv-000 | nesposobnost broda za plovidbu |
| 日本語 | jpn-000 | 不耐航性 |
| 日本語 | jpn-000 | 非堪航性 |