| English | eng-000 |
| unseaworthy | |
| العربية | arb-000 | غير صالح للإبحار |
| Universal Networking Language | art-253 | unseaworthy |
| 普通话 | cmn-000 | 不堪航海的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不适于航海的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不适航的 |
| 普通话 | cmn-000 | 经不住海上风浪的 |
| 國語 | cmn-001 | 不適于航海的 |
| 國語 | cmn-001 | 經不住海上風浪的 |
| Deutsch | deu-000 | seeuntüchtig |
| eesti | ekk-000 | merekõlbmatu |
| suomi | fin-000 | merikelvoton |
| galego | glg-000 | nolex |
| हिन्दी | hin-000 | समुद्री यात्रा के अयोग्य |
| íslenska | isl-000 | óhaffær |
| 日本語 | jpn-000 | 航海に適さない |
| Nederlands | nld-000 | onzeewaardig |
| español | spa-000 | sin condiciones para hacerse a la mar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่เหมาะที่จะัเดินทางโดยทางเรือ |
| Türkçe | tur-000 | denize çıkmaya elverişsiz |
| tiếng Việt | vie-000 | không ra khi được |
| tiếng Việt | vie-000 | không đi biển được |