English | eng-000 |
unshackle |
čeština | ces-000 | odpoutat |
čeština | ces-000 | uvolnit |
čeština | ces-000 | vysvobodit |
普通话 | cmn-000 | 使获自由 |
普通话 | cmn-000 | 把卸扣拆开 |
普通话 | cmn-000 | 解去 |
普通话 | cmn-000 | 解去把卸扣拆开 |
普通话 | cmn-000 | 释放 |
普通话 | cmn-000 | 除去锁 |
國語 | cmn-001 | 除去鎖 |
Deutsch | deu-000 | befreien |
ελληνικά | ell-000 | αποδεσμεύω |
ελληνικά | ell-000 | ελευθερώνω |
ελληνικά | ell-000 | λύνω |
English | eng-000 | absolve |
English | eng-000 | disengage |
français | fra-000 | déchainer |
français | fra-000 | libérer |
français | fra-000 | émanciper |
italiano | ita-000 | esimere |
italiano | ita-000 | liberare |
日本語 | jpn-000 | シャックルをはずす |
日本語 | jpn-000 | 足枷を取り除く |
にほんご | jpn-002 | あしかせをとりのぞく |
한국어 | kor-000 | 속박을 풀어주다 |
한국어 | kor-000 | 쇠고랑을 풀어주다 |
Diné bizaad | nav-000 | no-da-eh-nesh-gohz |
Nederlands | nld-000 | emanciperen |
Nederlands | nld-000 | losmaken |
Nederlands | nld-000 | vrijmaken |
русский | rus-000 | освобождать |
русский | rus-000 | снимать кандалы |
español | spa-000 | desencadenar |
español | spa-000 | dispensar |
ภาษาไทย | tha-000 | คลาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอดโซ่ตรวน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้อิสระ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลดโซ่ตรวน |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่หวั่นไหว |
Türkçe | tur-000 | zincirlerini çıkarmak |
tiếng Việt | vie-000 | mở xích |
tiếng Việt | vie-000 | tháo cùm |
tiếng Việt | vie-000 | tháo xiềng xích |