| English | eng-000 |
| unsuitableness | |
| العربية | arb-000 | عدم الملائمة |
| Universal Networking Language | art-253 | unsuitableness |
| català | cat-000 | inadequació |
| català | cat-000 | inaptitut |
| català | cat-000 | inconveniència |
| català | cat-000 | ineptitud |
| català | cat-000 | inèpcia |
| čeština | ces-000 | nevhodnost |
| Deutsch | deu-000 | Unangemessenheiten |
| English | eng-000 | impropriety |
| English | eng-000 | inappropriateness |
| English | eng-000 | inaptitude |
| English | eng-000 | inaptness |
| English | eng-000 | incongruity |
| English | eng-000 | incongruousness |
| English | eng-000 | inconsistency |
| English | eng-000 | inconvenience |
| English | eng-000 | incorrectness |
| English | eng-000 | indecency |
| English | eng-000 | ineptitude |
| English | eng-000 | ineptness |
| English | eng-000 | inopportuneness |
| English | eng-000 | unfitness |
| English | eng-000 | unsuitability |
| euskara | eus-000 | desegokitasun |
| euskara | eus-000 | ezgaitasun |
| euskara | eus-000 | ezintasun |
| euskara | eus-000 | gaitasunik ez |
| suomi | fin-000 | kelpaamattomuus |
| suomi | fin-000 | kelvottomuus |
| suomi | fin-000 | sopimattomuus |
| हिन्दी | hin-000 | अनुपयुक्तता |
| italiano | ita-000 | inadeguatezza |
| italiano | ita-000 | incongruità |
| 日本語 | jpn-000 | 不相応 |
| 日本語 | jpn-000 | 不穏当 |
| 日本語 | jpn-000 | 不適 |
| にほんご | jpn-002 | ふおんとう |
| にほんご | jpn-002 | ふそうおう |
| 한국어 | kor-000 | 부적당 |
| 한국어 | kor-000 | 부적절 |
| संस्कृतम् | san-000 | असाम्यम् |
| संस्कृतम् | san-000 | आयथातथ्यम् |
| slovenščina | slv-000 | neprimernost |
| slovenščina | slv-000 | neustreznost |
| தமிழ் | tam-000 | இசைவற்றது |
| தமிழ் | tam-000 | ஏலாமை |
| தமிழ் | tam-000 | தகுதியின்மை |
| தமிழ் | tam-000 | விடமம் |
| தமிழ் | tam-000 | வைகல்லியம் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่คู่ควร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่เหมาะสม |