| English | eng-000 |
| unthread | |
| Universal Networking Language | art-253 | unthread |
| Rukiga | cgg-000 | kutungurura |
| 普通话 | cmn-000 | 不通过 |
| 普通话 | cmn-000 | 使松脱 |
| 普通话 | cmn-000 | 抽去线 |
| 普通话 | cmn-000 | 钻出 |
| 國語 | cmn-001 | 抽去線 |
| 國語 | cmn-001 | 鑽出 |
| eesti | ekk-000 | lahti harutama |
| eesti | ekk-000 | niiti välja tõmbama |
| eesti | ekk-000 | teed leidma |
| English | eng-000 | unstring |
| हिन्दी | hin-000 | धागा निकालना |
| hrvatski | hrv-000 | provući se |
| italiano | ita-000 | sfilare |
| italiano | ita-000 | sfilarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 抜け出す |
| 日本語 | jpn-000 | 脱する |
| 日本語 | jpn-000 | 解きほぐす |
| 日本語 | jpn-000 | 解く |
| 日本語 | jpn-000 | 解決する |
| 한국어 | kor-000 | 빠져나오다 |
| 한국어 | kor-000 | 실을 빼다 |
| 한국어 | kor-000 | 실을 뽑다 |
| Silozi | loz-000 | -comola1 |
| Silozi | loz-000 | comozi |
| Mambwe | mgr-000 | -tungulula ana |
| Nederlands | nld-000 | ontraadselen |
| Nederlands | nld-000 | oplossen |
| Nederlands | nld-000 | raden |
| русский | rus-000 | выбраться из лабиринта |
| русский | rus-000 | выйти из лабиринта |
| русский | rus-000 | вынуть нитку |
| русский | rus-000 | разгадать |
| русский | rus-000 | распутать |
| Türkçe | tur-000 | ipliğini çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | yolunu bulmak |
| tshiVenḓa | ven-000 | -lunzhulula |
| tshiVenḓa | ven-000 | -rundzhulula |
| tshiVenḓa | ven-000 | -runzhulula |
| tiếng Việt | vie-000 | rút chỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | thoát khỏi |
| tiếng Việt | vie-000 | tìm ra manh mối |
| Yao | yao-000 | -pulula |