| English | eng-000 |
| unwieldy | |
| toskërishte | als-000 | ngathët |
| toskërishte | als-000 | rëndë |
| العربية | arb-000 | صعب المراس |
| luenga aragonesa | arg-000 | voluminoso |
| Romániço | art-013 | pesosa |
| Latino sine Flexione | art-014 | ponderoso |
| Universal Networking Language | art-253 | unwieldy |
| Universal Networking Language | art-253 | unwieldy(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | unwieldy(icl>adj,ant>wieldy) |
| Universal Networking Language | art-253 | unwieldy(icl>adj,equ>gawky) |
| asturianu | ast-000 | avalumbáu |
| asturianu | ast-000 | avolumáu |
| asturianu | ast-000 | voluminosu |
| বাংলা | ben-000 | জবড়জং |
| বাংলা | ben-000 | জবরজং |
| বাংলা | ben-000 | বিশ্রী |
| বাংলা | ben-000 | বেকায়দা |
| বাংলা | ben-000 | লজ্ঝড় |
| български | bul-000 | масивен |
| български | bul-000 | обемист |
| български | bul-000 | тромав |
| català | cat-000 | desmanyotat |
| català | cat-000 | farragós |
| català | cat-000 | feixuc |
| català | cat-000 | maldestre |
| català | cat-000 | matusser |
| català | cat-000 | voluminós |
| čeština | ces-000 | nemotorný |
| čeština | ces-000 | neohrabaný |
| čeština | ces-000 | nepraktický |
| čeština | ces-000 | neskladný |
| čeština | ces-000 | objemný |
| čeština | ces-000 | těžkopádný |
| 普通话 | cmn-000 | 不实用的 |
| 普通话 | cmn-000 | 使用不便的 |
| 普通话 | cmn-000 | 笨 |
| 普通话 | cmn-000 | 笨拙的 |
| 普通话 | cmn-000 | 笨重 |
| 普通话 | cmn-000 | 笨重的 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗笨 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗重 |
| 普通话 | cmn-000 | 难使用的 |
| 普通话 | cmn-000 | 难处理的 |
| 普通话 | cmn-000 | 难控制 |
| 普通话 | cmn-000 | 难操作的 |
| 普通话 | cmn-000 | 难操纵 |
| 國語 | cmn-001 | 不實用的 |
| 國語 | cmn-001 | 很重 |
| 國語 | cmn-001 | 笨重 |
| 國語 | cmn-001 | 笨重的 |
| 國語 | cmn-001 | 肥鈍 |
| 國語 | cmn-001 | 行走笨 重 |
| 國語 | cmn-001 | 身體笨重的 |
| 國語 | cmn-001 | 難使用的 |
| 國語 | cmn-001 | 難操縱的 |
| 國語 | cmn-001 | 難處理的 |
| 國語 | cmn-001 | 龐大的 |
| Cymraeg | cym-000 | afrosgo |
| Cymraeg | cym-000 | anhylaw |
| Deutsch | deu-000 | Sperrigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unhandlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Voluminosität |
| Deutsch | deu-000 | beschwerlich |
| Deutsch | deu-000 | massig |
| Deutsch | deu-000 | mühsam |
| Deutsch | deu-000 | schwerfällig |
| Deutsch | deu-000 | sperrig |
| Deutsch | deu-000 | starkleibig |
| Deutsch | deu-000 | umfangreich |
| Deutsch | deu-000 | unhandlich |
| Deutsch | deu-000 | voluminös |
| Deutsch | deu-000 | wuchtig |
| eesti | ekk-000 | kobakas |
| eesti | ekk-000 | kohmakas |
| eesti | ekk-000 | mittegabariitne |
| ελληνικά | ell-000 | άβολος |
| ελληνικά | ell-000 | ανοικονόμητος |
| ελληνικά | ell-000 | δυσκίνητος |
| ελληνικά | ell-000 | δυσμεταχείριστος |
| ελληνικά | ell-000 | ογκώδης |
| English | eng-000 | artless |
| English | eng-000 | awkward |
| English | eng-000 | bad |
| English | eng-000 | big |
| English | eng-000 | bloody-minded |
| English | eng-000 | bolshy |
| English | eng-000 | botchy |
| English | eng-000 | bothersome |
| English | eng-000 | bulky |
| English | eng-000 | bunglesome |
| English | eng-000 | burdensome |
| English | eng-000 | challenging |
| English | eng-000 | clumsy |
| English | eng-000 | clunky |
| English | eng-000 | cumbersome |
| English | eng-000 | cumbrous |
| English | eng-000 | difficult |
| English | eng-000 | elephantine |
| English | eng-000 | fractious |
| English | eng-000 | gawky |
| English | eng-000 | graceless |
| English | eng-000 | gross |
| English | eng-000 | hard |
| English | eng-000 | heavy |
| English | eng-000 | heavy-footed |
| English | eng-000 | heavy-handed |
| English | eng-000 | high-handed |
| English | eng-000 | hot |
| English | eng-000 | inconvenient |
| English | eng-000 | inelegant |
| English | eng-000 | inflexible |
| English | eng-000 | inopportune |
| English | eng-000 | intractable |
| English | eng-000 | lumber |
| English | eng-000 | maladroit |
| English | eng-000 | mass |
| English | eng-000 | massive |
| English | eng-000 | noncompliant |
| English | eng-000 | ponderous |
| English | eng-000 | primitive |
| English | eng-000 | slow |
| English | eng-000 | sturdy |
| English | eng-000 | tough |
| English | eng-000 | tricky |
| English | eng-000 | troublesome |
| English | eng-000 | unbendable |
| English | eng-000 | uncompromising |
| English | eng-000 | undomestic |
| English | eng-000 | unenviable |
| English | eng-000 | unfriendly |
| English | eng-000 | ungainly |
| English | eng-000 | ungovernable |
| English | eng-000 | ungraceful |
| English | eng-000 | unhandy |
| English | eng-000 | unmalleable |
| English | eng-000 | unmanageable |
| English | eng-000 | unpersuadable |
| English | eng-000 | unportable |
| English | eng-000 | unpronounceable |
| English | eng-000 | unready |
| English | eng-000 | unshapely |
| English | eng-000 | unskilled |
| English | eng-000 | unsuasible |
| English | eng-000 | untactful |
| English | eng-000 | untractable |
| English | eng-000 | unutterable |
| English | eng-000 | voluminous |
| English | eng-000 | weighty |
| Esperanto | epo-000 | bezonanta multan spaco |
| Esperanto | epo-000 | dika |
| Esperanto | epo-000 | dikega |
| Esperanto | epo-000 | dikkorpa |
| Esperanto | epo-000 | granda |
| Esperanto | epo-000 | grandampleksa |
| Esperanto | epo-000 | grandaĉa |
| Esperanto | epo-000 | grandeca |
| Esperanto | epo-000 | maloportuna |
| Esperanto | epo-000 | multepeza |
| Esperanto | epo-000 | nemanregebla |
| euskara | eus-000 | astun eta erabiltzeko zail |
| euskara | eus-000 | erabilgaitz |
| euskara | eus-000 | zurrun |
| suomi | fin-000 | hankala |
| suomi | fin-000 | jäykkä |
| suomi | fin-000 | kankea |
| suomi | fin-000 | kookas |
| suomi | fin-000 | kömpelö |
| suomi | fin-000 | köpö |
| suomi | fin-000 | painava |
| suomi | fin-000 | taipumaton |
| français | fra-000 | corpulent |
| français | fra-000 | difficile à manier |
| français | fra-000 | encombrant |
| français | fra-000 | incommode |
| français | fra-000 | lourd |
| français | fra-000 | maladroit |
| français | fra-000 | malaise |
| français | fra-000 | malcommode |
| français | fra-000 | peu maniable |
| français | fra-000 | volumineux |
| Gàidhlig | gla-000 | tomadach |
| galego | glg-000 | desaxeitado |
| galego | glg-000 | inmanexable |
| galego | glg-000 | pesado |
| galego | glg-000 | voluminoso |
| yn Ghaelg | glv-000 | lheibeidjagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | અતિભારે |
| ગુજરાતી | guj-000 | કદ |
| Hiligaynon | hil-000 | gambal |
| हिन्दी | hin-000 | अचल |
| हिन्दी | hin-000 | अप्रबन्धनीय |
| हिन्दी | hin-000 | अवश्य |
| हिन्दी | hin-000 | दुष्कर |
| हिन्दी | hin-000 | बेढंगा |
| हिन्दी | hin-000 | भद्दा |
| हिन्दी | hin-000 | भारी |
| हिन्दी | hin-000 | स्थूल |
| hiMxI | hin-004 | badA |
| hrvatski | hrv-000 | krupan |
| hrvatski | hrv-000 | nepogodan za rukovanje |
| hrvatski | hrv-000 | nezgrapan |
| hrvatski | hrv-000 | pozamašan |
| hrvatski | hrv-000 | zamašan |
| magyar | hun-000 | esetlen |
| magyar | hun-000 | nehezen kezelhető |
| magyar | hun-000 | ormótlan |
| magyar | hun-000 | testes |
| արևելահայերեն | hye-000 | անճոռնի |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծանր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծանրաշարժ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծածավալ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꅜꇰ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꇯꅝ |
| Nuo su | iii-001 | gex ndo |
| Nuo su | iii-001 | ndox ge |
| Interlingue | ile-000 | pesant |
| Interlingue | ile-000 | ínmanipulabil |
| interlingua | ina-000 | dilatori |
| interlingua | ina-000 | non-maneabile |
| interlingua | ina-000 | ponderose |
| interlingua | ina-000 | tardive |
| bahasa Indonesia | ind-000 | besar sekali ukurannya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekok |
| íslenska | isl-000 | fyrirferðarmikill |
| italiano | ita-000 | goffo |
| italiano | ita-000 | grave |
| italiano | ita-000 | ingombrante |
| italiano | ita-000 | massiccio |
| italiano | ita-000 | poco maneggevole |
| italiano | ita-000 | scomodo |
| italiano | ita-000 | voluminoso |
| 日本語 | jpn-000 | ぶざま |
| 日本語 | jpn-000 | 不恰好 |
| 日本語 | jpn-000 | 不格好 |
| 日本語 | jpn-000 | 不様 |
| 日本語 | jpn-000 | 不細工 |
| 日本語 | jpn-000 | 嵩張る |
| 日本語 | jpn-000 | 嵩高 |
| 日本語 | jpn-000 | 無格好 |
| 日本語 | jpn-000 | 無様 |
| 日本語 | jpn-000 | 無細工 |
| にほんご | jpn-002 | かさばる |
| монгол | khk-000 | нүсэр |
| монгол | khk-000 | нүсэр том |
| монгол | khk-000 | овор ихтэй |
| 한국어 | kor-000 | 꼴 사나운 |
| 한국어 | kor-000 | 다루기 힘든 |
| 한국어 | kor-000 | 다루기힘든 |
| 한국어 | kor-000 | 부피가큰 |
| latine | lat-000 | brutus |
| lietuvių | lit-000 | didelis |
| lietuvių | lit-000 | didelės apimties |
| lietuvių | lit-000 | griozdiškas |
| lietuvių | lit-000 | nepatogus |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | bem |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | bêm |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | aujepaḷ |
| मराठी | mar-000 | अगडबंब |
| मराठी | mar-000 | अजस्त्र |
| मराठी | mar-000 | अवजड |
| मराठी | mar-000 | आटोपसर नसलेले |
| मराठी | mar-000 | न पेलण्यासारखा |
| олык марий | mhr-000 | кӧтырем |
| олык марий | mhr-000 | неле |
| Malti | mlt-000 | tqil |
| reo Māori | mri-000 | pūheki |
| reo Māori | mri-000 | pūhetī |
| reo Māori | mri-000 | pūwheki |
| reo Māori | mri-000 | pūwhetī |
| Tâi-gí | nan-003 | chin tāng |
| Tâi-gí | nan-003 | pūn-chhiăng |
| Tâi-gí | nan-003 | pūn-chhiăng ĕ |
| Nederlands | nld-000 | lijvig |
| Nederlands | nld-000 | log |
| Nederlands | nld-000 | omslachtig |
| Nederlands | nld-000 | onhandelbaar |
| Nederlands | nld-000 | volumineus |
| nynorsk | nno-000 | uhandterleg |
| nynorsk | nno-000 | uhandterlig |
| nynorsk | nno-000 | ulagleg |
| bokmål | nob-000 | omfangsrik |
| bokmål | nob-000 | tungvinn |
| bokmål | nob-000 | uhåndterlig |
| occitan | oci-000 | voluminós |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | schwoafalich |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | schwoafalllijch |
| polski | pol-000 | masywny |
| polski | pol-000 | nieporęczny |
| polski | pol-000 | niezdarny |
| polski | pol-000 | niezgrabny |
| polski | pol-000 | niezręczny |
| polski | pol-000 | ociężały |
| português | por-000 | atrapalhado |
| português | por-000 | de difícil maneio |
| português | por-000 | desajeitado |
| português | por-000 | imanejável |
| português | por-000 | imanuseável |
| português | por-000 | massudo |
| português | por-000 | volumoso |
| română | ron-000 | mare |
| română | ron-000 | neîndemânatic |
| română | ron-000 | stângaci |
| română | ron-000 | voluminos |
| русский | rus-000 | большой |
| русский | rus-000 | громоздкий |
| русский | rus-000 | неповоротливый |
| русский | rus-000 | неподъёмный |
| русский | rus-000 | нескладный |
| русский | rus-000 | неуклюжий |
| русский | rus-000 | объемистый |
| русский | rus-000 | тяжеловесный |
| slovenčina | slk-000 | hrubý |
| slovenčina | slk-000 | masívny |
| slovenčina | slk-000 | neforemný |
| slovenčina | slk-000 | nemotorný |
| slovenčina | slk-000 | neohrabaný |
| slovenčina | slk-000 | neotesaný |
| slovenčina | slk-000 | nepraktický |
| slovenčina | slk-000 | neskladný |
| slovenčina | slk-000 | nešikovný |
| slovenčina | slk-000 | veľký |
| slovenčina | slk-000 | ťarbavý |
| slovenčina | slk-000 | ťažký |
| slovenščina | slv-000 | neroden |
| slovenščina | slv-000 | nespreten |
| slovenščina | slv-000 | štorast |
| español | spa-000 | abultado |
| español | spa-000 | abultar |
| español | spa-000 | aparatosa |
| español | spa-000 | aparatoso |
| español | spa-000 | embarazoso |
| español | spa-000 | farragoso |
| español | spa-000 | ingobernable |
| español | spa-000 | pesado |
| español | spa-000 | torpe |
| español | spa-000 | voluminoso |
| srpski | srp-001 | nezgrapan |
| svenska | swe-000 | otymplig |
| svenska | swe-000 | skrymmande |
| svenska | swe-000 | tungrodd |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อนข้างใหญ่และเทอะทะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่จัดการได้ยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่จับได้ยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่เหมาะมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุ้ยอ้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เก้งก้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทอะทะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่คล่อง |
| Türkçe | tur-000 | hantal |
| Türkçe | tur-000 | heyulâ gibi |
| Türkçe | tur-000 | iri |
| Türkçe | tur-000 | kaba |
| Türkçe | tur-000 | lenduha gibi |
| tiếng Việt | vie-000 | khó cầm |
| tiếng Việt | vie-000 | khó sử dụng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | besar dan sukar dibawa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cemerkap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekok |