| English | eng-000 |
| unwillingness | |
| toskërishte | als-000 | mosdashje |
| العربية | arb-000 | الإحجام |
| Universal Networking Language | art-253 | unwillingness |
| Universal Networking Language | art-253 | unwillingness(icl>disposition>thing,ant>willingness) |
| asturianu | ast-000 | reticencia |
| iciBemba | bem-000 | icikoseleshi |
| বাংলা | ben-000 | অনিচ্ছা |
| বাংলা | ben-000 | অসম্মতি |
| বাংলা | ben-000 | অসাধ |
| Somba Siawari | bmu-000 | arömözökan |
| Somba Siawari | bmu-000 | mönjötitihi |
| Somba Siawari | bmu-000 | qakösuran |
| Somba Siawari | bmu-000 | qölzöm |
| Bangi | bni-000 | monzinda |
| català | cat-000 | desgana |
| català | cat-000 | mala disposició |
| català | cat-000 | reticència |
| čeština | ces-000 | nedobrovolnost |
| čeština | ces-000 | neochota |
| 普通话 | cmn-000 | 不喜欢 |
| 普通话 | cmn-000 | 不情愿 |
| 普通话 | cmn-000 | 不愿 |
| 普通话 | cmn-000 | 不愿意 |
| 普通话 | cmn-000 | 犹豫 |
| 國語 | cmn-001 | 不願 |
| 國語 | cmn-001 | 不願意 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù yuan |
| Deutsch | deu-000 | Unwilligkeit |
| Deutsch | deu-000 | Widerwille |
| Dutton Speedwords | dws-000 | vo-n |
| Dutton Speedwords | dws-000 | von |
| eesti | ekk-000 | soovimatus |
| ελληνικά | ell-000 | απροθυμία |
| English | eng-000 | aposiopesis |
| English | eng-000 | automatism |
| English | eng-000 | averseness |
| English | eng-000 | aversion |
| English | eng-000 | backwardness |
| English | eng-000 | disinclination |
| English | eng-000 | dislike |
| English | eng-000 | dissent |
| English | eng-000 | distaste |
| English | eng-000 | hesitance |
| English | eng-000 | hesitancy |
| English | eng-000 | indifference |
| English | eng-000 | indisposition |
| English | eng-000 | intractability |
| English | eng-000 | involuntariness |
| English | eng-000 | loathness |
| English | eng-000 | nonconformism |
| English | eng-000 | nonconformity |
| English | eng-000 | out of necessity |
| English | eng-000 | perfunctoriness |
| English | eng-000 | regret |
| English | eng-000 | reluctance |
| English | eng-000 | reluctancy |
| English | eng-000 | resistance |
| English | eng-000 | sickness |
| English | eng-000 | slowness |
| English | eng-000 | sluggishness |
| English | eng-000 | unavoidably |
| Esperanto | epo-000 | forsilentado |
| Esperanto | epo-000 | malemo |
| Esperanto | epo-000 | malvolo |
| Esperanto | epo-000 | nefaremo |
| euskara | eus-000 | gogogabetasun |
| euskara | eus-000 | gogogabezia |
| suomi | fin-000 | haluttomuus |
| suomi | fin-000 | vastahakoisuus |
| français | fra-000 | mauvaise volonté |
| français | fra-000 | répugnance |
| français | fra-000 | réticence |
| français | fra-000 | volonté |
| Gutiska razda | got-002 | unwerei |
| हिन्दी | hin-000 | अनिच्छा |
| हिन्दी | hin-000 | अनिच्छुकता |
| हिन्दी | hin-000 | अप्रसन्नता |
| हिन्दी | hin-000 | असम्मत |
| हिन्दी | hin-000 | कामना शून्यता |
| हिन्दी | hin-000 | ना मंजूरी |
| हिन्दी | hin-000 | बेदिली |
| hiMxI | hin-004 | anicCA |
| hrvatski | hrv-000 | nepripremljenost |
| hrvatski | hrv-000 | neraspoloženje |
| hrvatski | hrv-000 | nespremnost |
| interlingua | ina-000 | reluctantia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keengganan |
| italiano | ita-000 | disgusto |
| italiano | ita-000 | malavoglia |
| italiano | ita-000 | renitenza |
| italiano | ita-000 | riluttanza |
| italiano | ita-000 | ritrosia |
| italiano | ita-000 | svogliatezza |
| 日本語 | jpn-000 | 不例 |
| 日本語 | jpn-000 | 不本意 |
| 日本語 | jpn-000 | 不熱心 |
| 日本語 | jpn-000 | 出し惜しみ |
| 日本語 | jpn-000 | 名残惜しい |
| 日本語 | jpn-000 | 已む無く |
| 日本語 | jpn-000 | 已む無し |
| 日本語 | jpn-000 | 止む無く |
| 日本語 | jpn-000 | 気乗り薄 |
| 日本語 | jpn-000 | 気無 |
| 日本語 | jpn-000 | 気無し |
| にほんご | jpn-002 | きのりうす |
| にほんご | jpn-002 | だしおしみ |
| にほんご | jpn-002 | なごりおしい |
| にほんご | jpn-002 | ふほんい |
| にほんご | jpn-002 | ふれい |
| にほんご | jpn-002 | やむなし |
| ikinyarwanda | kin-000 | ngononwa |
| Kurmancî | kmr-000 | bêdilî |
| 한국어 | kor-000 | 무의식 |
| 한국어 | kor-000 | 본의아님 |
| 한국어 | kor-000 | 불편 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | resiste |
| Silozi | loz-000 | buliti1 |
| मराठी | mar-000 | अनिच्छा |
| македонски | mkd-000 | неподготвеност |
| Nederlands | nld-000 | onwil |
| Nederlands | nld-000 | onwilligheid |
| chiCheŵa | nya-000 | nyinzi |
| chiCheŵa | nya-000 | unyinzi |
| occitan | oci-000 | reticéncia |
| فارسی | pes-000 | بیر ضایتی |
| فارسی | pes-000 | بیرغبتی |
| فارسی | pes-000 | عد م رضایت |
| فارسی | pes-000 | عدم رضایت |
| polski | pol-000 | niechęć |
| polski | pol-000 | oporność |
| português | por-000 | hesitação |
| português | por-000 | indisposição a |
| português | por-000 | má vontade |
| português | por-000 | relutância |
| română | ron-000 | reticență |
| русский | rus-000 | неготовность |
| русский | rus-000 | нежела́ние |
| русский | rus-000 | нежелание |
| русский | rus-000 | неохо́та |
| русский | rus-000 | неохота |
| русский | rus-000 | нерасположение |
| русский | rus-000 | отвращение |
| संस्कृतम् | san-000 | अनिच्छा |
| slovenčina | slk-000 | neochota |
| slovenščina | slv-000 | nepripravljenost |
| español | spa-000 | desgana |
| español | spa-000 | renuencia |
| español | spa-000 | repugnancia |
| సొర | srb-001 | ఎ:జానాతె |
| svenska | swe-000 | ovilja |
| தமிழ் | tam-000 | உற்சாகப்பிழை |
| தமிழ் | tam-000 | ஊக்கமின்மை |
| తెలుగు | tel-000 | అయిష్టత |
| తెలుగు | tel-000 | నా మిత్రుడు సినిమాకి రమ్మంటే నేను అసమ్మతం తెలిపాను |
| తెలుగు | tel-000 | వైముఖ్యం |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทนฝืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การฝืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความลังเล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่สมัครใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่เต็มใจ |
| Türkçe | tur-000 | gönülsüzlük |
| Türkçe | tur-000 | isteksizlik |
| українська | ukr-000 | неготовність |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không bằng lòng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không vui lòng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự miễn cưỡng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thiếu thiện ý |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keengganan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketakrelaan |