| English | eng-000 |
| upon this | |
| Aynu itak | ain-004 | tata-otta |
| English | eng-000 | hereupon |
| English | eng-000 | therefore |
| English | eng-000 | thereupon |
| magyar | hun-000 | amint |
| magyar | hun-000 | erre |
| magyar | hun-000 | erre aztán |
| 日本語 | jpn-000 | すると |
| Nederlands | nld-000 | hierop |
| संस्कृतम् | san-000 | अमुतः |