| Volapük | vol-000 |
| Malteän | |
| Afrikaans | afr-000 | Malta |
| ܐܬܘܪܝܐ | aii-000 | ܡܠܛܐ |
| toskërishte | als-000 | Malta |
| አማርኛ | amh-000 | ማልታ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | Melita |
| العربية | arb-000 | مالطا |
| العربية | arb-000 | مالطة |
| ארמית | arc-000 | ܡܠܛܐ |
| luenga aragonesa | arg-000 | Malta |
| ISO 3166 alpha | art-006 | MT |
| مصري | arz-000 | مالطا |
| asturianu | ast-000 | Malta |
| azərbaycanca | azj-000 | Malta |
| boarisch | bar-000 | Malta |
| беларуская | bel-000 | Мальта |
| тарашкевіца | bel-001 | Мальта |
| বাংলা | ben-000 | মাল্টা |
| bosanski | bos-000 | Malta |
| বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ভাষা | bpy-000 | মাল্টা মিউনিসিপিও |
| brezhoneg | bre-000 | Malta |
| български | bul-000 | Малта |
| català | cat-000 | Malta |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Malta |
| čeština | ces-000 | Malta |
| čeština | ces-000 | Malta-state |
| нохчийн мотт | che-000 | Мальта |
| чӑваш | chv-000 | Мальта |
| 普通话 | cmn-000 | 马尔他 |
| 普通话 | cmn-000 | 马耳他 |
| 國語 | cmn-001 | 馬爾他 |
| 國語 | cmn-001 | 馬耳他 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Mǎ ěr ta |
| Kernowek | cor-000 | Malta |
| lingua corsa | cos-000 | Malta |
| Qırımtatar tili | crh-000 | Malta |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | Malta |
| Cymraeg | cym-000 | Malta |
| Cymraeg | cym-000 | Melita |
| dansk | dan-000 | Malta |
| Deutsch | deu-000 | Malta |
| Deutsch | deu-000 | Republik Malta |
| Zazaki | diq-000 | Malta |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | މޯލްޓާ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Malta |
| eesti | ekk-000 | Malta |
| ελληνικά | ell-000 | Μάλτα |
| English | eng-000 | Malta |
| English | eng-000 | Republic of Malta |
| Esperanto | epo-000 | Malto |
| euskara | eus-000 | Malta |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Malta |
| føroyskt | fao-000 | Malta |
| suomi | fin-000 | Malta |
| français | fra-000 | Malte |
| lenga arpitana | frp-000 | Malta |
| Frysk | fry-000 | Malta |
| lenghe furlane | fur-000 | Malte |
| Gàidhlig | gla-000 | Malta |
| Gaeilge | gle-000 | MÚlta |
| Gaeilge | gle-000 | Málta |
| galego | glg-000 | Malta |
| yn Ghaelg | glv-000 | Y Valta |
| yn Ghaelg | glv-000 | yn Valta |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Malta |
| avañeʼẽ | gug-000 | Malta |
| Thong Boi | hak-003 | Mí-li-thai |
| Hak-kâ-ngî | hak-005 | Mí-li-thai |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Malt |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Malata |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Malta |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Малта |
| עברית | heb-000 | מלטה |
| हिन्दी | hin-000 | माल्टा |
| hrvatski | hrv-000 | Malta |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Malta |
| magyar | hun-000 | Málta |
| magyar | hun-000 | Máltai Köztársaság |
| արևելահայերեն | hye-000 | Մալթա |
| Ido | ido-000 | Malta |
| Interlingue | ile-000 | Malta |
| Iloko | ilo-000 | Malta |
| interlingua | ina-000 | Malta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Malta |
| íslenska | isl-000 | Malta |
| italiano | ita-000 | Malta |
| basa Jawa | jav-000 | Malta |
| la lojban. | jbo-000 | Malta |
| la lojban. | jbo-000 | maltas |
| 日本語 | jpn-000 | マルタ |
| 日本語 | jpn-000 | マルタ共和国 |
| 日本語 | jpn-000 | マルタ島 |
| Kĩkamba | kam-000 | Malta |
| कॉशुर | kas-001 | माल्टा |
| ქართული | kat-000 | მალტა |
| қазақ | kaz-000 | Малта |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ម៉ាល់តា |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សាធារណរដ្ឋម៉ាល់តា |
| Gĩkũyũ | kik-000 | Malta |
| Kalenjin | kln-000 | Malta |
| Kurmancî | kmr-000 | Malta |
| 한국어 | kor-000 | 몰타 |
| коми кыв | kpv-000 | Мальта |
| latine | lat-000 | Malta |
| latine | lat-000 | Melita |
| latine | lat-000 | Melitta |
| latine | lat-000 | Melitē |
| Latina Nova | lat-003 | Melitta |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | Malta |
| lengua lígure | lij-000 | Malta |
| Limburgs | lim-000 | Malta |
| lingála | lin-000 | Malta |
| lietuvių | lit-000 | Malta |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Malta |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Malta |
| Dholuo | luo-000 | Malta |
| Oluluyia | luy-000 | Malta |
| latviešu | lvs-000 | Malta |
| മലയാളം | mal-000 | മാള്ട്ട |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | Malta |
| македонски | mkd-000 | Малта |
| teny malagasy | mlg-000 | Malta |
| Malti | mlt-000 | Malta |
| Malti | mlt-000 | Repubblika ta’ Malta |
| reo Māori | mri-000 | Merita |
| reo Māori | mri-000 | Märata |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Malta |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Malta |
| Plattdüütsch | nds-000 | Malta |
| Nedersaksisch | nds-001 | Malta |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Malta |
| नेपाल भाषा | new-000 | मल्ता |
| Nederlands | nld-000 | Malta |
| Nederlands | nld-000 | Republiek Malta |
| nynorsk | nno-000 | Malta |
| bokmål | nob-000 | Malta |
| Novial | nov-000 | Malta |
| नेपाली | npi-000 | माल्टा |
| occitan | oci-000 | Malta |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Мальтæ |
| Amanung Sisuan | pam-000 | Malta |
| پښتو ژبه | pbu-000 | مالټا |
| فارسی | pes-000 | مالت |
| فارسی | pes-000 | مالتا |
| فارسی | pes-000 | مالٹا |
| Norfuk | pih-000 | Marlta |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Malta |
| Ποντιακά | pnt-000 | Μάλτα |
| polski | pol-000 | Malta |
| português | por-000 | Malta |
| português | por-000 | República de Malta |
| Runa Simi | que-000 | Malta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Malta |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | Malta |
| lingua rumantscha | roh-000 | Malta |
| română | ron-000 | Malta |
| limba armãneascã | rup-000 | Malta |
| русский | rus-000 | Мальта |
| саха тыла | sah-000 | Мальта |
| संस्कृतम् | san-000 | माल्टा |
| lingua siciliana | scn-000 | Malta |
| Scots leid | sco-000 | Maltae |
| Žemaitiu | sgs-000 | Malta |
| slovenčina | slk-000 | Malta |
| slovenščina | slv-000 | Malta |
| davvisámegiella | sme-000 | Málta |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | Malitia |
| Soomaaliga | som-000 | Malta |
| español | spa-000 | Malta |
| shqip | sqi-000 | Malta |
| shqip | sqi-000 | Maltë |
| sardu | srd-000 | Malta |
| српски | srp-000 | Малта |
| srpski | srp-001 | Malta |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Malta |
| svenska | swe-000 | Malta |
| Kiswahili | swh-000 | Malta |
| Ślůnsko godka | szl-000 | Malta |
| தமிழ் | tam-000 | மால்ட்டா |
| తెలుగు | tel-000 | మాల్టా |
| lia-tetun | tet-000 | Malta |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Малта |
| Tagalog | tgl-000 | Malta |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเทศมอลตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | มอลตา |
| Türkçe | tur-000 | Malta |
| удмурт кыл | udm-000 | Мальта |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مالتا |
| Uyghurche | uig-001 | Malta |
| українська | ukr-000 | Мальта |
| اردو | urd-000 | مالٹا |
| oʻzbek | uzn-000 | Malta |
| łéngua vèneta | vec-000 | Malta |
| tiếng Việt | vie-000 | Malta |
| tiếng Việt | vie-000 | Man-ta |
| võro kiil | vro-000 | Malta |
| Winaray | war-000 | Malta |
| lingaedje walon | wln-000 | Male |
| kàllaama wolof | wol-000 | Malt |
| 吴语 | wuu-000 | 马耳他 |
| Nourmaund | xno-000 | Malte |
| ייִדיש | ydd-000 | מאלטא |
| 廣東話 | yue-000 | 馬耳他 |
| 原中国 | zho-000 | 馬耳他 |
| 原中国 | zho-000 | 馬耳他島 |
| 原中国 | zho-000 | 马耳他 |
| 原中国 | zho-000 | 马耳他岛 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Malta |