| English | eng-000 |
| upstream | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ヘペラ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ペナ タ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ペナケ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ペナケ タ |
| Aynu itak | ain-004 | hepera |
| Aynu itak | ain-004 | pena ta |
| Aynu itak | ain-004 | penake |
| Aynu itak | ain-004 | penake ta |
| Aynu itak | ain-004 | pes |
| Amri Karbi | ajz-000 | langthak |
| akkadû | akk-000 | elēnum |
| العربية | arb-000 | ضدّ التّيار |
| العربية | arb-000 | عالي |
| العربية | arb-000 | عوال |
| العربية | arb-000 | عوالي |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | hihciniihiihi' |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | hihcíniihííhi' |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | noxuutéi' |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | noxuutéiniihi' |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | noxúutéinííhi' |
| Romániço | art-013 | admontanee |
| Universal Networking Language | art-253 | upstream |
| Universal Networking Language | art-253 | upstream(icl>adj,ant>downstream) |
| Universal Networking Language | art-253 | upstream(icl>how,equ>upriver,ant>downstream) |
| LEGO Concepticon | art-270 | 1751 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 2069 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | ghyorworts |
| basa Bali | ban-000 | luh-an |
| basa Bali | ban-000 | ulu |
| Hata Batak | bbc-000 | j-ulu |
| Bikol | bcl-000 | i-ráya |
| বাংলা | ben-000 | উজানে |
| বাংলা | ben-000 | উজানো |
| Bakwé | bjw-000 | ˈwlugba |
| Itaŋikom | bkm-000 | atuê jvaè |
| Proto-Bantu | bnt-000 | gʊdʊ |
| Ngz | bnt-003 | nzɔ́ |
| Buma | boh-000 | múngia |
| Karo | btx-000 | j-ulu |
| català | cat-000 | riu amunt |
| čeština | ces-000 | proti proudu |
| čeština | ces-000 | protisměr |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | heʼameoʼhéʼe |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | agidaajiwan |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | ogidaajiwan |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | wagidaajiwan |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | agidaajiwan |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | wagidaajiwan |
| سۆرانی | ckb-000 | بهرهژووری ڕووبار |
| سۆرانی | ckb-000 | سهرخستن |
| سۆرانی | ckb-000 | پێچهوانهی ڕهوت |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | tə́yət |
| 普通话 | cmn-000 | 上升气流 |
| 普通话 | cmn-000 | 上升气流向上游的 |
| 普通话 | cmn-000 | 上升流 |
| 普通话 | cmn-000 | 上流 |
| 普通话 | cmn-000 | 上游 |
| 普通话 | cmn-000 | 向上地 |
| 普通话 | cmn-000 | 向上游 |
| 普通话 | cmn-000 | 向上游上升气流上游 |
| 普通话 | cmn-000 | 向着上游 |
| 普通话 | cmn-000 | 逆流地 |
| 普通话 | cmn-000 | 逆流而上的 |
| 國語 | cmn-001 | 上游 |
| 國語 | cmn-001 | 向上游 |
| 國語 | cmn-001 | 逆流 |
| 國語 | cmn-001 | 逆流地 |
| 國語 | cmn-001 | 逆流而上的 |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᓂᑎᒥᐦᒡ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | nitimihch |
| Deutsch | deu-000 | Steig… |
| Deutsch | deu-000 | flussauf |
| Deutsch | deu-000 | flussaufwärts |
| Deutsch | deu-000 | gegen den Strom |
| Deutsch | deu-000 | stromauf |
| Deutsch | deu-000 | stromaufwärts |
| Deutsch | deu-000 | stromaufwärts gelegen |
| Deutsch | deu-000 | stromaufwärts gerichtet |
| Dinga | diz-000 | lukwɛ́r |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཆུ་མགོ |
| eesti | ekk-000 | vastuvoolu |
| eesti | ekk-000 | ülesvoolu |
| ελληνικά | ell-000 | έναντι του ρεύματος |
| ελληνικά | ell-000 | αντίθετα στο ρεύμα |
| ελληνικά | ell-000 | στην άνοδο |
| ελληνικά | ell-000 | στην είσοδο |
| English | eng-000 | above |
| English | eng-000 | against |
| English | eng-000 | against the current |
| English | eng-000 | ahead |
| English | eng-000 | inland |
| English | eng-000 | north |
| English | eng-000 | up |
| English | eng-000 | upbound |
| English | eng-000 | updraft |
| English | eng-000 | upflow |
| English | eng-000 | uphill |
| English | eng-000 | upper course |
| English | eng-000 | upriver |
| English | eng-000 | upslope |
| English | eng-000 | upward current |
| English | eng-000 | upwards |
| English | eng-000 | upwelling current |
| Esperanto | epo-000 | antaŭtraktada |
| Esperanto | epo-000 | kapacito de datumfluo al servilo |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭflua |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭflue |
| euskara | eus-000 | errekan gora |
| euskara | eus-000 | ibaian gora |
| Pahouin | fan-000 | tʃṳṳ |
| suomi | fin-000 | vastavirta |
| suomi | fin-000 | yläjuoksu |
| suomi | fin-000 | ylävirta |
| suomi | fin-000 | ylävirtaan |
| français | fra-000 | amont |
| français | fra-000 | au-delà de |
| français | fra-000 | en amont |
| français | fra-000 | montant |
| français | fra-000 | vers la montagne |
| français | fra-000 | vers l’amont |
| français | fra-000 | à contre-courant |
| Gàidhlig | gla-000 | ris an t-sruth |
| Gaeilge | gle-000 | in aghaidh an tsrutha |
| galego | glg-000 | río arriba |
| Gurindji | gue-000 | kankapa |
| Gurindji | gue-000 | kankarra |
| हिन्दी | hin-000 | उजान |
| हिन्दी | hin-000 | ऊध्वर्प्रवाह |
| हिन्दी | hin-000 | धारा के प्रतिकूल |
| हिन्दी | hin-000 | धारा-प्रतिकूल |
| हिन्दी | hin-000 | प्रवाह के विपरीत दिशा में |
| हिन्दी | hin-000 | प्रितप्रवाह |
| Hanunoo | hnn-000 | bábaw |
| hrvatski | hrv-000 | smjer duž sabirnice |
| hrvatski | hrv-000 | smjer od terminala ka mreži |
| hrvatski | hrv-000 | uz struju |
| hrvatski | hrv-000 | uzvodan |
| hrvatski | hrv-000 | uzvodno |
| magyar | hun-000 | felvíz-oldali |
| magyar | hun-000 | felvízi |
| magyar | hun-000 | folyás ellen |
| magyar | hun-000 | szűkítés előtti |
| magyar | hun-000 | vízfolyáson felfelé |
| magyar | hun-000 | ár ellen |
| Ido | ido-000 | admonte |
| Interlingue | ile-000 | a monte |
| Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | man-dáya |
| íslenska | isl-000 | efri hluti |
| italiano | ita-000 | a monte |
| italiano | ita-000 | controcorrente |
| italiano | ita-000 | fiume soprastante |
| Jarawara | jaa-000 | nakani |
| 日本語 | jpn-000 | 上流 |
| 日本語 | jpn-000 | 上流で |
| 日本語 | jpn-000 | 上流に |
| 日本語 | jpn-000 | 上流の |
| 日本語 | jpn-000 | 上流へ |
| 日本語 | jpn-000 | 川のそば |
| 日本語 | jpn-000 | 川をさかのぼって |
| 日本語 | jpn-000 | 川上 |
| 日本語 | jpn-000 | 川上の |
| 日本語 | jpn-000 | 川上へ |
| 日本語 | jpn-000 | 流れに逆らって |
| 日本語 | jpn-000 | 流れをさかのぼって |
| にほんご | jpn-002 | かわかみの |
| にほんご | jpn-002 | かわかみへ |
| にほんご | jpn-002 | じょうりゅうの |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | uḍik |
| қазақ | kaz-000 | жоғары |
| монгол | khk-000 | голын өөд |
| монгол | khk-000 | урсгалын эсэргүү |
| Rumuhei | klq-000 | Hakea |
| Rumuhei | klq-000 | kea |
| Komo | kmw-000 | nʼokomɔ |
| Komo | kmw-000 | okomɔ |
| 한국어 | kor-000 | 북쪽으로 향하는 |
| 한국어 | kor-000 | 상류로 |
| 한국어 | kor-000 | 상류에 |
| 한국어 | kor-000 | 상류의 |
| 한국어 | kor-000 | 석유 생산 단계에 |
| 한국어 | kor-000 | 석유 생산 단계인 |
| 한국어 | kor-000 | 흐름을 거슬러 오르는 |
| West Sela | kpq-001 | soli |
| Kato | ktw-000 | -naaʼin |
| Kato | ktw-000 | -nakʼ |
| Kato | ktw-000 | diinakʼ |
| Kato | ktw-000 | hainaaʼin |
| Kato | ktw-000 | hainakʼ |
| Kato | ktw-000 | hainakʼ-aaʼ |
| Kato | ktw-000 | hainakʼaaʼ |
| Kato | ktw-000 | hiinakʼ |
| Kato | ktw-000 | naaʼin |
| Kato | ktw-000 | nakʼ |
| Kato | ktw-000 | teehnakʼ |
| Kato | ktw-000 | yooyiinakʼ |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | contra la flue |
| బంజారా భాష | lmn-001 | వ్యారోజేర్సమ్నక్ |
| Silozi | loz-000 | musweto |
| मराठी | mar-000 | प्रतिवाह |
| मराठी | mar-000 | प्रवाहाविरुध्द |
| Motu | meu-000 | ataiai daudau |
| Masbatenyo | msb-000 | i-rayá |
| Mimaʼnubù | msm-000 | diʼdaja |
| Moken | mwt-000 | daya |
| эрзянь кель | myv-000 | ведень чудеманть каршо |
| эрзянь кель | myv-000 | веревведть |
| Tâi-gí | nan-003 | chìⁿ-chúi |
| Nederlands | nld-000 | stroomopwaarts |
| Ngoli | nlo-000 | yíla |
| nzd-000 | obáːm | |
| Panytyima | pnw-000 | cinkalpa |
| português | por-000 | anterior |
| português | por-000 | atividades de produção |
| português | por-000 | contra a corrente |
| português | por-000 | montante |
| português | por-000 | prévio |
| português | por-000 | rio acima |
| português | por-000 | à montante |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | kwedajwen |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *di qulu |
| Urin Buliwya | quh-000 | mayu wichay |
| Chanka rimay | quy-000 | mayu wichay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mayu wichay |
| राजबंसि | rjs-000 | सिरमाखे |
| română | ron-000 | la deal |
| română | ron-000 | în amonte |
| română | ron-000 | în contra-curent |
| română | ron-000 | în susul apei |
| русский | rus-000 | апстрим |
| русский | rus-000 | вверх по потоку |
| русский | rus-000 | вверх по течению |
| русский | rus-000 | верхнее течение |
| русский | rus-000 | верхний бьеф |
| русский | rus-000 | верховая сторона плотины |
| русский | rus-000 | верховой |
| русский | rus-000 | восходящий |
| русский | rus-000 | восходящий поток |
| русский | rus-000 | всасывающий |
| русский | rus-000 | входной |
| русский | rus-000 | выше |
| русский | rus-000 | выше по течению |
| русский | rus-000 | вышерасположенный |
| русский | rus-000 | начальный |
| русский | rus-000 | обратный поток |
| русский | rus-000 | плывущий против течения |
| русский | rus-000 | против потока |
| русский | rus-000 | против течения |
| русский | rus-000 | расположенный выше по течению |
| русский | rus-000 | слева |
| lingua siciliana | scn-000 | contracurrenti |
| Sakata | skt-000 | nkwí |
| davvisámegiella | sme-000 | bajás |
| español | spa-000 | agua arriba |
| español | spa-000 | corriente arriba |
| español | spa-000 | río arriba |
| español | spa-000 | secuencia arriba |
| సొర | srb-001 | అయేర్యేర్డాబాన్ ఆమఙ్ |
| srpski | srp-001 | uzvodno |
| Suena | sue-000 | gana |
| svenska | swe-000 | uppströms |
| తెలుగు | tel-000 | ఎగుదల |
| తెలుగు | tel-000 | ఎగువ |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రవాహానికి ఎదురుగా |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรงข้ามกับขนบประเพณี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นทางน้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นน้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทวนกระแสวัฒนธรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทวนน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทวนน้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางต้นน้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ตั้งอยู่ทางต้นน้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปทางต้นน้ํา |
| Türkçe | tur-000 | aboneden yukarı yönde |
| Türkçe | tur-000 | akıntıya karşı |
| Türkçe | tur-000 | akışyukarı |
| Türkçe | tur-000 | yukarı akım |
| Türkçe | tur-000 | yukarı yönde |
| Türkçe | tur-000 | ırmagın yukarısındaki |
| Talossan | tzl-000 | sürcliva |
| Ulwa | ulw-000 | bang |
| tiếng Việt | vie-000 | ngược dòng |
| Wichita | wic-000 | naha:hirákataʔaskírih |
| Northern Sinkyone | wlk-003 | ye.nuk.kuk |
| Northern Sinkyone | wlk-003 | yii.nuk |
| Northern Sinkyone | wlk-003 | yii.nuk.a |
| Nourmaund | xno-000 | amont |
| Nourmaund | xno-000 | amonter |
| Nourmaund | xno-000 | amoun |
| Nourmaund | xno-000 | amound |
| Nourmaund | xno-000 | amount |
| Nourmaund | xno-000 | amounte |
| Nourmaund | xno-000 | amounter |
| Nourmaund | xno-000 | amountier |
| Nourmaund | xno-000 | amund |
| Nourmaund | xno-000 | amunt |
| Nourmaund | xno-000 | amunter |
| Nourmaund | xno-000 | contre munt |
| Nourmaund | xno-000 | emont |
| Nourmaund | xno-000 | mount |
| Nourmaund | xno-000 | munt |
| Nourmaund | xno-000 | vers munt |
| Yao | yao-000 | kunkuudi |
| Yansi | yns-000 | ntál |
| Puliklah | yur-000 | hipech |
| Puliklah | yur-000 | pechik |
| Puliklah | yur-000 | pechku |
| Puliklah | yur-000 | pechow |
| Puliklah | yur-000 | pechu |
| Melayu | zlm-000 | ka-hulu |
| Melayu | zlm-000 | udék |
| Mbunda | zmp-000 | kabinə |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hulu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ke hulu sungai |