| English | eng-000 |
| urtext | |
| Afrikaans | afr-000 | seminaal |
| asturianu | ast-000 | seminal |
| català | cat-000 | seminal |
| čeština | ces-000 | mající semena |
| Deutsch | deu-000 | Samen… |
| eesti | ekk-000 | algupärand |
| eesti | ekk-000 | originaaltekst |
| English | eng-000 | seminal |
| Esperanto | epo-000 | influega |
| Esperanto | epo-000 | sema |
| suomi | fin-000 | mullistava |
| suomi | fin-000 | siemen- |
| français | fra-000 | séminal |
| galego | glg-000 | seminal |
| magyar | hun-000 | mag- |
| magyar | hun-000 | termékenyítõ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mungkin berkembang |
| italiano | ita-000 | seminale |
| 한국어 | kor-000 | 감화력이 강한 |
| 한국어 | kor-000 | 발전성이 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 배자의 |
| 한국어 | kor-000 | 종자의 |
| lietuvių | lit-000 | sėklinis |
| Nederlands | nld-000 | zaad- |
| русский | rus-000 | семенной |
| slovenčina | slk-000 | rozmnožovací |
| slovenčina | slk-000 | semenný |
| slovenščina | slv-000 | semenski |
| slovenščina | slv-000 | seminalen |
| slovenščina | slv-000 | seminálen |
| slovenščina | slv-000 | seménski |
| español | spa-000 | influencial |
| español | spa-000 | seminal |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีพลังแพร่พันธุ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีอิทธิพลอย่างมากต่อเหตุการณ์ภายหน้าหรือการเจริญเติบโตภายหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | สามารถพัฒนาได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สามารถเติบโตได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับเมล็ด |
| Türkçe | tur-000 | asıl metin |
| Türkçe | tur-000 | spermaya ait |
| українська | ukr-000 | насінний |
| українська | ukr-000 | насіннєвий |
| українська | ukr-000 | насіннєвою |
| українська | ukr-000 | насіннєвої |