| العربية | arb-000 |
| رسالة بولس الرسول إلى أهل كولوسي | |
| čeština | ces-000 | List Koloským |
| 國語 | cmn-001 | 歌羅西書 |
| dansk | dan-000 | Paulus’ Brev til Kolossenserne |
| Deutsch | deu-000 | Brief des Paulus an die Kolosser |
| English | eng-000 | Epistle to the Colossians |
| Esperanto | epo-000 | Epistolo al la Koloseanoj |
| suomi | fin-000 | Kirje kolossalaisille |
| français | fra-000 | Épître aux Colossiens |
| lenghe furlane | fur-000 | Letare ai Colossets |
| Thong Boi | hak-003 | Kô-lò-sî-sû |
| italiano | ita-000 | Lettera ai Colossesi |
| basa Jawa | jav-000 | Layang Paulus Kolose |
| 日本語 | jpn-000 | コロサイの信徒への手紙 |
| 한국어 | kor-000 | 골로새서 |
| latine | lat-000 | Epistula ad Colossenses |
| മലയാളം | mal-000 | കൊളോസോസുകാര്ക്ക് എഴുതിയ ലേഖനം |
| Nederlands | nld-000 | Brief van Paulus aan de Kolossenzen |
| bokmål | nob-000 | Paulus’ brev til kolosserne |
| polski | pol-000 | List do Kolosan |
| português | por-000 | Epístola aos Colossenses |
| română | ron-000 | Epistola lui Pavel către coloseni |
| русский | rus-000 | Послание к Колоссянам |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | O le tusi a Paulo ia Kolose |
| español | spa-000 | Epístola a los colosenses |
| svenska | swe-000 | Kolosserbrevet |
| українська | ukr-000 | Послання до Колоссян |