| English | eng-000 |
| vacuum flask | |
| العربية | arb-000 | ثيرموس |
| Universal Networking Language | art-253 | vacuum flask |
| azərbaycanca | azj-000 | termos |
| беларуская | bel-000 | тэрмас |
| brezhoneg | bre-000 | boutailh-termos |
| brezhoneg | bre-000 | termos |
| български | bul-000 | термос |
| català | cat-000 | termos |
| čeština | ces-000 | termoláhev |
| čeština | ces-000 | termoska |
| 普通话 | cmn-000 | 保温瓶 |
| 普通话 | cmn-000 | 热水瓶 |
| 普通话 | cmn-000 | 真空瓶 |
| 國語 | cmn-001 | 保溫瓶 |
| 國語 | cmn-001 | 热水瓶 熱水瓶 |
| 國語 | cmn-001 | 熱水瓶 |
| Middle Cornish | cnx-000 | kostrel gwakter |
| Kernowek | cor-000 | kostrel gwakter |
| Qırımtatar tili | crh-000 | termos |
| dansk | dan-000 | termoflaske |
| dansk | dan-000 | termokande |
| Deutsch | deu-000 | Isolierkanne |
| Deutsch | deu-000 | Thermosbehälter |
| Deutsch | deu-000 | Thermosflasche |
| Deutsch | deu-000 | Thermoskanne |
| eesti | ekk-000 | termos |
| eesti | ekk-000 | termospudel |
| ελληνικά | ell-000 | θερμός |
| English | eng-000 | Dewar |
| English | eng-000 | Dewar bottle |
| English | eng-000 | Dewar flask |
| English | eng-000 | flask |
| English | eng-000 | thermos |
| English | eng-000 | thermos bottle |
| English | eng-000 | thermos flask |
| English | eng-000 | vacuum bottle |
| English | eng-000 | vacuum jar |
| English | eng-000 | vacuum vessel |
| English | eng-000 | vacuum-bottle |
| English | eng-000 | vacuum-jacketed container |
| Esperanto | epo-000 | termobotelo |
| Esperanto | epo-000 | varmbotelo |
| euskara | eus-000 | termo |
| føroyskt | fao-000 | hitafløska |
| suomi | fin-000 | termos |
| suomi | fin-000 | termospullo |
| suomi | fin-000 | tyhjiöpullo |
| français | fra-000 | bouteille isolante |
| français | fra-000 | bouteille thermos |
| français | fra-000 | thermos |
| français | fra-000 | vase de Dewar |
| français | fra-000 | vase de dewar |
| galego | glg-000 | termo |
| yn Ghaelg | glv-000 | boteil olmid |
| עברית | heb-000 | תרמוס |
| हिन्दी | hin-000 | निर्वात फ़्लास्क |
| हिन्दी | hin-000 | निर्वातबोतल |
| magyar | hun-000 | hőpalack |
| magyar | hun-000 | termosz |
| արևելահայերեն | hye-000 | թերմոս |
| interlingua | ina-000 | thermos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | termos |
| íslenska | isl-000 | brúsi |
| íslenska | isl-000 | hitabrúsi |
| íslenska | isl-000 | hitakanna |
| íslenska | isl-000 | sogflaska |
| italiano | ita-000 | thermos |
| 日本語 | jpn-000 | 魔法瓶 |
| にほんご | jpn-002 | まほうびん |
| ქართული | kat-000 | თერმოსი |
| қазақ | kaz-000 | термос |
| монгол | khk-000 | халуун сав |
| 한국어 | kor-000 | 보온병 |
| 한국어 | kor-000 | 진공병 |
| lietuvių | lit-000 | termosas |
| latviešu | lvs-000 | termospudele |
| latviešu | lvs-000 | termoss |
| олык марий | mhr-000 | термос |
| македонски | mkd-000 | термос |
| teny malagasy | mlg-000 | termôsy |
| Tâi-gí | nan-003 | sio-chúi-kòan |
| Tâi-gí | nan-003 | un-koàn |
| Nederlands | nld-000 | thermosfles |
| bokmål | nob-000 | termosflaske |
| Old Cornish | oco-000 | kostrel gwakter |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | термос |
| polski | pol-000 | termos |
| português | por-000 | Garrafa Térmica |
| português | por-000 | garrafa térmica |
| português | por-000 | termo |
| română | ron-000 | termos |
| русский | rus-000 | сосуд Дьюара |
| русский | rus-000 | термос |
| саха тыла | sah-000 | термос |
| lingua siciliana | scn-000 | buzzicedda |
| slovenčina | slk-000 | termoska |
| español | spa-000 | termo |
| español | spa-000 | termos |
| српски | srp-000 | термос |
| svenska | swe-000 | termos |
| svenska | swe-000 | termoskanna |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระติก |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระติกน้ำสูญญากาศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระติกน้ําร้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระติกน้ําร้อน-น้ําเย็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระติกน้ําแข็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระติกสุญญากาศ |
| türkmençe | tuk-000 | termos |
| Türkçe | tur-000 | termos |
| Talossan | tzl-000 | þermos |
| українська | ukr-000 | термос |
| tiếng Việt | vie-000 | bình tecmôt |
| tiếng Việt | vie-000 | phích |
| Winaray | war-000 | termos |
| ייִדיש | ydd-000 | טערמאָס |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | termos |