| English | eng-000 |
| valet | |
| Afrikaans | afr-000 | dienaar |
| العربية | arb-000 | الخادم |
| العربية | arb-000 | خادمَة |
| العربية | arb-000 | وصيف |
| Romániço | art-013 | vasleto |
| Universal Networking Language | art-253 | valet |
| Universal Networking Language | art-253 | valet(icl>manservant>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | valet(icl>serve>do,agt>person,ben>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | ambikwol |
| беларуская | bel-000 | камердынер |
| বাংলা | ben-000 | পরিকর্মা |
| বাংলা | ben-000 | পরিচারক |
| català | cat-000 | home de confiança |
| čeština | ces-000 | komorník |
| Rukiga | cgg-000 | omutoozi |
| 普通话 | cmn-000 | 伺候 |
| 普通话 | cmn-000 | 侍从 |
| 普通话 | cmn-000 | 服侍 |
| 普通话 | cmn-000 | 衣物架 |
| 普通话 | cmn-000 | 贴身男仆 |
| 國語 | cmn-001 | 衣物架 |
| 國語 | cmn-001 | 貼身男僕 |
| Deutsch | deu-000 | Aufwartung für einen Adeligen |
| Deutsch | deu-000 | Begleiter |
| Deutsch | deu-000 | Diener |
| Deutsch | deu-000 | Gefolge |
| Deutsch | deu-000 | Gesellschafter |
| Deutsch | deu-000 | Kammerdiener |
| Deutsch | deu-000 | Kammerzofe |
| Deutsch | deu-000 | Knecht |
| Deutsch | deu-000 | Putzer |
| eesti | ekk-000 | kammerteener |
| eesti | ekk-000 | teener |
| eesti | ekk-000 | toapoisiks olema |
| eesti | ekk-000 | toapoiss |
| ελληνικά | ell-000 | βαλές |
| ελληνικά | ell-000 | θαλαμηπόλος |
| ελληνικά | ell-000 | καμαριέρης |
| ελληνικά | ell-000 | παρκαδόρος |
| ελληνικά | ell-000 | υπηρέτης |
| English | eng-000 | acolyte |
| English | eng-000 | altar boy |
| English | eng-000 | attendant |
| English | eng-000 | batman |
| English | eng-000 | chambermaid |
| English | eng-000 | clothes valet |
| English | eng-000 | dependant |
| English | eng-000 | fag |
| English | eng-000 | flunkey |
| English | eng-000 | flunky |
| English | eng-000 | follower |
| English | eng-000 | footman |
| English | eng-000 | gentleman |
| English | eng-000 | gentleman’s gentleman |
| English | eng-000 | gopher |
| English | eng-000 | handyman |
| English | eng-000 | housemaid |
| English | eng-000 | jack |
| English | eng-000 | knave |
| English | eng-000 | lackey |
| English | eng-000 | maid |
| English | eng-000 | man |
| English | eng-000 | man servant |
| English | eng-000 | manservant |
| English | eng-000 | menial |
| English | eng-000 | orderly |
| English | eng-000 | personal attendant |
| English | eng-000 | retainer |
| English | eng-000 | servant |
| English | eng-000 | serve |
| English | eng-000 | server |
| English | eng-000 | service |
| English | eng-000 | servitor |
| English | eng-000 | soldier |
| English | eng-000 | staff |
| English | eng-000 | steward |
| English | eng-000 | subserve |
| English | eng-000 | valet de chambre |
| English | eng-000 | valet stand |
| English | eng-000 | varlet |
| Esperanto | epo-000 | lakeo |
| Esperanto | epo-000 | paĝio |
| Esperanto | epo-000 | servisto |
| Esperanto | epo-000 | ĉambristo |
| euskara | eus-000 | ganbarazain |
| euskara | eus-000 | gelari |
| euskara | eus-000 | gelazain |
| suomi | fin-000 | hotellipalvelija |
| suomi | fin-000 | kamaripalvelija |
| suomi | fin-000 | miespalvelija |
| suomi | fin-000 | palvelija |
| suomi | fin-000 | palvella |
| français | fra-000 | chaperon |
| français | fra-000 | domestique |
| français | fra-000 | duègne |
| français | fra-000 | gentilhomme |
| français | fra-000 | homme |
| français | fra-000 | laquais |
| français | fra-000 | larbin |
| français | fra-000 | majordome |
| français | fra-000 | man |
| français | fra-000 | monsieur |
| français | fra-000 | mâle |
| français | fra-000 | servant |
| français | fra-000 | serviteur |
| français | fra-000 | valet |
| français | fra-000 | valet de chambre |
| français | fra-000 | voiturier |
| français | fra-000 | équipage |
| galego | glg-000 | criado |
| yn Ghaelg | glv-000 | guilley shamyr |
| yn Ghaelg | glv-000 | jannoo guilleydys shamyr |
| yn Ghaelg | glv-000 | sharvaant |
| ગુજરાતી | guj-000 | અંગત નોકર |
| ગુજરાતી | guj-000 | કપડાં ધોવાં |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખિદમત કરવી |
| ગુજરાતી | guj-000 | તેને ઇસ્ત્રી કરવી |
| ગુજરાતી | guj-000 | સાંધવાં |
| ગુજરાતી | guj-000 | સેવામાં હાજર રહેવું |
| हिन्दी | hin-000 | अनुचर |
| हिन्दी | hin-000 | खिदमतगार |
| हिन्दी | hin-000 | खिदमतगार का काम करना |
| हिन्दी | hin-000 | चाकर |
| हिन्दी | hin-000 | निजीसेवक |
| हिन्दी | hin-000 | सेवक |
| hrvatski | hrv-000 | sluga |
| hrvatski | hrv-000 | sobar |
| magyar | hun-000 | belső inas |
| magyar | hun-000 | gardróbfogas |
| magyar | hun-000 | inas |
| magyar | hun-000 | kiszolgál |
| magyar | hun-000 | komornyik |
| magyar | hun-000 | urasági inas |
| Ido | ido-000 | servisto |
| Interlingue | ile-000 | servitor personal |
| interlingua | ina-000 | camerero |
| interlingua | ina-000 | valletto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bujang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jongos |
| italiano | ita-000 | cameriere |
| italiano | ita-000 | cameriere personale |
| italiano | ita-000 | domestico |
| italiano | ita-000 | guardarobiere |
| italiano | ita-000 | parcheggiatore |
| italiano | ita-000 | servitore |
| italiano | ita-000 | servo |
| italiano | ita-000 | valletto |
| Loglan | jbo-001 | suvmeu |
| 日本語 | jpn-000 | 下郎 |
| 日本語 | jpn-000 | 侍者 |
| 日本語 | jpn-000 | 側仕え |
| 日本語 | jpn-000 | 小姓 |
| 日本語 | jpn-000 | 従者 |
| にほんご | jpn-002 | げろう |
| にほんご | jpn-002 | こしょう |
| にほんご | jpn-002 | じしゃ |
| にほんご | jpn-002 | じゅうしゃ |
| にほんご | jpn-002 | そばづかえ |
| монгол | khk-000 | барлаг |
| монгол | khk-000 | зарц |
| 한국어 | kor-000 | 남의 옷을 돌보다 |
| 한국어 | kor-000 | 시종 |
| 한국어 | kor-000 | 시종으로 섬기다 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | cameror |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | pajo |
| मराठी | mar-000 | हुजरया |
| मराठी | mar-000 | हुज़रया |
| олык марий | mhr-000 | камердинер |
| македонски | mkd-000 | личен слуга |
| Nederlands | nld-000 | bediende |
| Nederlands | nld-000 | dienaar |
| Nederlands | nld-000 | gezelschapsdame |
| Nederlands | nld-000 | kamerdienaar |
| bokmål | nob-000 | kammertjener |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Liefdeena |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Pauslaka |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Liefdeena |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Pauslacka |
| فارسی | pes-000 | اقا |
| فارسی | pes-000 | شخص محترم |
| فارسی | pes-000 | فرّاش |
| فارسی | pes-000 | ملازم |
| فارسی | pes-000 | پیشخدمت مخصوص |
| polski | pol-000 | kamerdyner |
| polski | pol-000 | lokaj |
| polski | pol-000 | pokojowy |
| polski | pol-000 | służący |
| português | por-000 | camareiro |
| português | por-000 | camareiro de hotel |
| português | por-000 | criado pessoal |
| português | por-000 | valet |
| русский | rus-000 | ве́шалка |
| русский | rus-000 | гости́ничный рабо́тник |
| русский | rus-000 | денщи́к |
| русский | rus-000 | денщик кавалериста |
| русский | rus-000 | дуэ́нья |
| русский | rus-000 | камерди́нер |
| русский | rus-000 | камердинер |
| русский | rus-000 | камеристка |
| русский | rus-000 | лакей |
| русский | rus-000 | ленивница |
| русский | rus-000 | личный слуга |
| русский | rus-000 | мыть |
| русский | rus-000 | ордина́рец |
| русский | rus-000 | паж |
| русский | rus-000 | слуга |
| русский | rus-000 | слуга́ |
| русский | rus-000 | служитель |
| русский | rus-000 | служить камердинером |
| lingua siciliana | scn-000 | cammareri |
| lingua siciliana | scn-000 | vallettu |
| slovenčina | slk-000 | komorník |
| slovenčina | slk-000 | obsluhovať |
| slovenčina | slk-000 | paholok |
| slovenčina | slk-000 | sluha |
| slovenčina | slk-000 | slúžiť |
| slovenčina | slk-000 | spravovať |
| slovenčina | slk-000 | sprievodca |
| slovenčina | slk-000 | steward |
| slovenščina | slv-000 | lakaj |
| slovenščina | slv-000 | osebni služabnik |
| slovenščina | slv-000 | sluga |
| slovenščina | slv-000 | služabnik |
| español | spa-000 | ayuda |
| español | spa-000 | ayuda de cámara |
| español | spa-000 | criado |
| español | spa-000 | edecán |
| español | spa-000 | mánager |
| srpski | srp-001 | sluga |
| srpski | srp-001 | sobar |
| svenska | swe-000 | betjänt |
| svenska | swe-000 | gentleman |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้ข้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรับใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรับใช้ชายของนายผู้ชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนใช้ผู้ชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําหน้าที่เป็นคนใช้ชายของนายผู้ชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | บริกรชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นคนใช้ดังกล่าว |
| Tok Pisin | tpi-000 | mankimasta |
| Türkçe | tur-000 | uşak |
| Talossan | tzl-000 | cuviglheir |
| українська | ukr-000 | камердинер |
| اردو | urd-000 | خادم شخصی |
| اردو | urd-000 | ملازم |
| اردو | urd-000 | نوکر |
| tiếng Việt | vie-000 | hầu |
| tiếng Việt | vie-000 | hầu hạ |
| tiếng Việt | vie-000 | người hầu phòng |
| tiếng Việt | vie-000 | đầy tớ |
| Nourmaund | xno-000 | garçun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bujang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jongos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang gaji |