日本語 | jpn-000 |
信心深い |
Afrikaans | afr-000 | godsdienstig |
Englisce sprǣc | ang-000 | halig |
Englisce sprǣc | ang-000 | hāliġ |
العربية | arb-000 | تَقْوَى |
العربية | arb-000 | دين |
العربية | arb-000 | صالح |
العربية | arb-000 | صَالِح |
العربية | arb-000 | مُتَدَيِّن |
العربية | arb-000 | وَرَع |
العربية | arb-000 | وَرِع |
български | bul-000 | благочестивост |
български | bul-000 | набожност |
català | cat-000 | piadós |
català | cat-000 | pietós |
čeština | ces-000 | pobožný |
čeština | ces-000 | zbožný |
普通话 | cmn-000 | 敬虔 |
普通话 | cmn-000 | 虔诚 |
普通话 | cmn-000 | 虔诚的 |
國語 | cmn-001 | 敬虔 |
國語 | cmn-001 | 虔誠 |
Hànyǔ | cmn-003 | qián cheng |
dansk | dan-000 | from |
dansk | dan-000 | ydmyg |
Deutsch | deu-000 | Göttlichkeit |
Deutsch | deu-000 | andächtig |
Deutsch | deu-000 | fromm |
Deutsch | deu-000 | frommherzig |
Deutsch | deu-000 | frömmlerisch |
Deutsch | deu-000 | glaubensstark |
Deutsch | deu-000 | gottesfürchtig |
Deutsch | deu-000 | tief gläubig |
eesti | ekk-000 | vaga |
ελληνικά | ell-000 | ευσεβής |
English | eng-000 | deeply religious |
English | eng-000 | devotional |
English | eng-000 | devout |
English | eng-000 | faithful |
English | eng-000 | god-fearing |
English | eng-000 | godfearing |
English | eng-000 | godliness |
English | eng-000 | godly |
English | eng-000 | pious |
English | eng-000 | religious |
English | eng-000 | reverent |
English | eng-000 | worshipful |
Esperanto | epo-000 | devota |
Esperanto | epo-000 | fipia |
Esperanto | epo-000 | pia |
euskara | eus-000 | jainkozale |
suomi | fin-000 | harras |
suomi | fin-000 | hurskas |
suomi | fin-000 | jumalaapelkäävä |
suomi | fin-000 | jumalaapelkääväinen |
suomi | fin-000 | jumalaisuus |
suomi | fin-000 | jumalallisuus |
suomi | fin-000 | jumalinen |
suomi | fin-000 | jumalisuus |
suomi | fin-000 | kunnioittava |
suomi | fin-000 | suurta kunnioitusta osoittava |
français | fra-000 | dévot |
français | fra-000 | honorable |
français | fra-000 | pieux |
français | fra-000 | piété |
Gàidhlig | gla-000 | cràbhach |
galego | glg-000 | piadoso |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἅγιος |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pobožan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | побожан |
עברית | heb-000 | אלוהות |
hiMxI | hin-004 | XarmaniRTa |
hrvatski | hrv-000 | pobožan |
hrvatski | hrv-000 | svetom |
magyar | hun-000 | istenfélő |
արևելահայերեն | hye-000 | բարեպաշտ |
արևելահայերեն | hye-000 | կրոնապաշտ |
bahasa Indonesia | ind-000 | alim |
bahasa Indonesia | ind-000 | saleh |
bahasa Indonesia | ind-000 | salih |
bahasa Indonesia | ind-000 | warak |
íslenska | isl-000 | guðhræddur |
íslenska | isl-000 | guðrækinn |
íslenska | isl-000 | hræddur |
italiano | ita-000 | devozione |
italiano | ita-000 | pia |
italiano | ita-000 | pie |
italiano | ita-000 | pietas |
italiano | ita-000 | pio |
italiano | ita-000 | religiosità |
日本語 | jpn-000 | 宗教にかこつけた |
日本語 | jpn-000 | 敬虔 |
日本語 | jpn-000 | 敬虔な |
にほんご | jpn-002 | しんじんぶかい |
нихонго | jpn-153 | синдзинбукай |
كورمانجى | kmr-002 | پهرستش |
한국어 | kor-000 | 경건 |
한국어 | kor-000 | 신심 |
한국어 | kor-000 | 신앙심이 깊은 |
한국어 | kor-000 | 종교적인 |
한국어 | kor-000 | 효성스러운 |
latine | lat-000 | pius |
lietuvių | lit-000 | dievobaimingas |
latviešu | lvs-000 | dievbijīgs |
македонски | mkd-000 | набожност |
македонски | mkd-000 | побожност |
Nederlands | nld-000 | gelovig |
Nederlands | nld-000 | godsdienstig |
Nederlands | nld-000 | godvrezend |
Nederlands | nld-000 | godvruchtig |
Nederlands | nld-000 | religieus |
Nederlands | nld-000 | stichtelijk |
Nederlands | nld-000 | vroom |
bokmål | nob-000 | from |
bokmål | nob-000 | gudelig |
bokmål | nob-000 | gudfryktig |
polski | pol-000 | bogobojny |
polski | pol-000 | nabożny |
polski | pol-000 | pobożny |
polski | pol-000 | zbożny |
polski | pol-000 | świątobliwy |
polski | pol-000 | świętobliwy |
português | por-000 | devoto |
português | por-000 | piedoso |
português | por-000 | pio |
português | por-000 | religiosidade |
português | por-000 | religioso |
română | ron-000 | evlavios |
română | ron-000 | pios |
русский | rus-000 | благоче́стие |
русский | rus-000 | благочестив |
русский | rus-000 | благочестивый |
русский | rus-000 | верующий |
русский | rus-000 | на́божность |
русский | rus-000 | на́божный |
русский | rus-000 | набожен |
русский | rus-000 | набожный |
русский | rus-000 | религиозный |
slovenčina | slk-000 | pobožný |
slovenščina | slv-000 | pobožen |
español | spa-000 | beata |
español | spa-000 | beato |
español | spa-000 | creyente |
español | spa-000 | devota |
español | spa-000 | devoto |
español | spa-000 | piadosa |
español | spa-000 | piadoso |
español | spa-000 | pía |
español | spa-000 | pío |
español | spa-000 | religiosa |
español | spa-000 | santo |
svenska | swe-000 | andaktsfull |
svenska | swe-000 | from |
svenska | swe-000 | gudfruktig |
svenska | swe-000 | pietetsfull |
svenska | swe-000 | pietistisk |
svenska | swe-000 | vördsam |
Tagalog | tgl-000 | banal |
Türkçe | tur-000 | dindar |
Türkçe | tur-000 | göstermelik |
Türkçe | tur-000 | imanı bütün |
Türkçe | tur-000 | mütedeyyin |
Türkçe | tur-000 | sahte sofu |
Türkçe | tur-000 | salih |
Türkçe | tur-000 | sofu |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەقۋا |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەقۋىدارلىق |
Uyghurche | uig-001 | teqwa |
Uyghurche | uig-001 | teqwidarliq |
українська | ukr-000 | благочестивий |
українська | ukr-000 | набожний |
українська | ukr-000 | релігійний |
українська | ukr-000 | святенницький |
Գրաբար | xcl-000 | բարեսէր |
ייִדיש | ydd-000 | פרום |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | alim |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | salih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | warak |