| čeština | ces-000 |
| Píseň o Rolandovi | |
| Afrikaans | afr-000 | Rolandslied |
| тарашкевіца | bel-001 | Песня пра Роланда |
| brezhoneg | bre-000 | La Chanson de Roland |
| български | bul-000 | Песен за Ролан |
| català | cat-000 | Cançó de Rotllan |
| català | cat-000 | La Cançó de Rotllan |
| 普通话 | cmn-000 | 罗兰之歌 |
| dansk | dan-000 | Rolandskvadet |
| Deutsch | deu-000 | Rolandslied |
| eesti | ekk-000 | Rolandi laul |
| English | eng-000 | The Song of Roland |
| Esperanto | epo-000 | Kanto de Roland |
| suomi | fin-000 | Rolandin laulu |
| français | fra-000 | La Chanson de Roland |
| hrvatski | hrv-000 | Pjesma o Rolandu |
| italiano | ita-000 | Chanson de Roland |
| 日本語 | jpn-000 | ローランの歌 |
| Nederlands | nld-000 | Roelantslied |
| bokmål | nob-000 | Rolandskvadet |
| occitan | oci-000 | Cançon de Rotland |
| polski | pol-000 | Pieśń o Rolandzie |
| português | por-000 | La Chanson de Roland |
| română | ron-000 | Cântecul lui Roland |
| русский | rus-000 | Песнь о Роланде |
| slovenčina | slk-000 | Pieseň o Rolandovi |
| español | spa-000 | Cantar de Roldán |
| српски | srp-000 | Песма о Ролану |
| svenska | swe-000 | Rolandssången |
| українська | ukr-000 | Пісня про Роланда |