| Deutsch | deu-000 |
| Kronenkranich | |
| čeština | ces-000 | jeřáb paví |
| English | eng-000 | black crowned crane |
| English | eng-000 | black crowned-crane |
| English | eng-000 | crowned crane |
| Esperanto | epo-000 | krongruo |
| suomi | fin-000 | kruunukurki |
| français | fra-000 | Grue couronnée |
| français | fra-000 | grue couronnée |
| français | fra-000 | grues couronnées |
| Gaeilge | gle-000 | grús corónach |
| ქართული | kat-000 | გვირგვინოსანი წერო |
| Latina Nova | lat-003 | Balearica pavonina |
| lietuvių | lit-000 | Karūnuotoji gervė |
| Masalit | mls-000 | kuran̰ik |
| Plattdüütsch | nds-000 | Swart Kronenkraan |
| Nederlands | nld-000 | Zwarte kroonkraan |
| Nederlands | nld-000 | zwarte kroonkraan |
| polski | pol-000 | Koronnik czarny |
| polski | pol-000 | koronnik czarny |
| português | por-000 | Grou-coroado |
| português | por-000 | grou-coroado |
| русский | rus-000 | Венценосный журавль |
| slovenščina | slv-000 | Pavji žerjav |
| español | spa-000 | grulla coronada cuellinegra |
| svenska | swe-000 | Svart krontrana |