| English | eng-000 |
| vis-à-vis | |
| العربية | arb-000 | فِي مُوَاجَهَة |
| català | cat-000 | en relació a |
| čeština | ces-000 | naproti |
| čeština | ces-000 | vůči |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | dibishkoo |
| 國語 | cmn-001 | 相對 |
| 國語 | cmn-001 | 相對著 |
| 國語 | cmn-001 | 面對面 |
| Deutsch | deu-000 | gegenüber |
| Deutsch | deu-000 | im Vergleich zu |
| Deutsch | deu-000 | vis-à-vis |
| English | eng-000 | across from |
| English | eng-000 | counterpart |
| English | eng-000 | date |
| English | eng-000 | face to face |
| English | eng-000 | face-to-face |
| English | eng-000 | in front of |
| English | eng-000 | on the opposite side |
| English | eng-000 | oppose |
| English | eng-000 | opposite |
| English | eng-000 | opposite to |
| English | eng-000 | relativity |
| English | eng-000 | resist |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭe |
| euskara | eus-000 | aurkiz aurki |
| euskara | eus-000 | aurrez aurre |
| euskara | eus-000 | buruz buru |
| euskara | eus-000 | musuz musu |
| suomi | fin-000 | avec |
| suomi | fin-000 | kasvokkain |
| suomi | fin-000 | pari |
| suomi | fin-000 | pöytäpari |
| suomi | fin-000 | seuralainen |
| suomi | fin-000 | suhteessa |
| suomi | fin-000 | tanssipari |
| suomi | fin-000 | vastakkain |
| suomi | fin-000 | vastapäätä |
| suomi | fin-000 | vastatusten |
| suomi | fin-000 | verrattuna |
| français | fra-000 | en comparaison de |
| français | fra-000 | vis-à-vis |
| français | fra-000 | vis-à-vis de |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | licem u lice |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | u usporedbi s |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | u vezi |
| magyar | hun-000 | szemben |
| magyar | hun-000 | szemben álló |
| magyar | hun-000 | szemközt |
| magyar | hun-000 | szemközt táncoló személy |
| magyar | hun-000 | szemközti |
| magyar | hun-000 | átellenben |
| íslenska | isl-000 | andspænis |
| íslenska | isl-000 | gagnvart |
| íslenska | isl-000 | á móts við |
| italiano | ita-000 | dirimpetto |
| italiano | ita-000 | faccia a faccia |
| italiano | ita-000 | in base a |
| italiano | ita-000 | in relazione a |
| олык марий | mhr-000 | вашла |
| олык марий | mhr-000 | ваштареш |
| олык марий | mhr-000 | ваштарешла |
| Tâi-gí | nan-003 | sio-siòng |
| Tâi-gí | nan-003 | sio-ǹg |
| Tâi-gí | nan-003 | siong-tùi |
| Nederlands | nld-000 | tegenover |
| Nederlands | nld-000 | tegenover elkaar |
| bokmål | nob-000 | overfor |
| bokmål | nob-000 | rett imot |
| bokmål | nob-000 | sammenlignet med |
| bokmål | nob-000 | vis-à-vis |
| فارسی | pes-000 | روبرو |
| polski | pol-000 | naprzeciw |
| polski | pol-000 | naprzeciwko |
| português | por-000 | acompanhante |
| português | por-000 | cara a cara |
| português | por-000 | cara à cara |
| português | por-000 | defronte |
| português | por-000 | em comparação com |
| português | por-000 | em relação a |
| português | por-000 | face a face |
| português | por-000 | frente a |
| português | por-000 | perante |
| русский | rus-000 | в отноше́нии |
| русский | rus-000 | визави́ |
| русский | rus-000 | двуко́лка |
| русский | rus-000 | друг про́тив дру́га |
| русский | rus-000 | друг против друга |
| русский | rus-000 | кавале́р |
| русский | rus-000 | напро́тив |
| русский | rus-000 | насу́против |
| русский | rus-000 | партнёр |
| русский | rus-000 | партнёрша |
| русский | rus-000 | по отноше́нию к |
| русский | rus-000 | по отношению к |
| русский | rus-000 | ухажёр |
| español | spa-000 | cara a cara |
| español | spa-000 | en relación a |
| español | spa-000 | presencial |
| srpski | srp-001 | licem u lice |
| svenska | swe-000 | visavi |
| tiếng Việt | vie-000 | người đối diện |
| tiếng Việt | vie-000 | trước mặt |
| tiếng Việt | vie-000 | đối diện |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | vis-a-vis |