| English | eng-000 |
| voicelessness | |
| العربية | arb-000 | البَكَمْ |
| Universal Networking Language | art-253 | voicelessness |
| Universal Networking Language | art-253 | voicelessness(icl>powerlessness>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | voicelessness(icl>speaking>thing,equ>whisper) |
| Universal Networking Language | art-253 | voicelessness(icl>speech_disorder>thing,equ>aphonia) |
| català | cat-000 | xiuxiueig |
| čeština | ces-000 | němost |
| čeština | ces-000 | němota |
| čeština | ces-000 | tichost |
| 普通话 | cmn-000 | 发音不能 |
| 普通话 | cmn-000 | 失声 |
| Deutsch | deu-000 | Sprachlosigkeit |
| ελληνικά | ell-000 | αφωνία |
| English | eng-000 | aphonia |
| English | eng-000 | noiselessness |
| English | eng-000 | silence |
| English | eng-000 | soundlessness |
| English | eng-000 | susurration |
| English | eng-000 | whisper |
| English | eng-000 | whispering |
| euskara | eus-000 | afonia |
| euskara | eus-000 | marmar |
| euskara | eus-000 | murmur |
| euskara | eus-000 | murmurio |
| euskara | eus-000 | xuxurla |
| euskara | eus-000 | zurrumurru |
| suomi | fin-000 | afonia |
| suomi | fin-000 | kuiskaus |
| suomi | fin-000 | täyskäheys |
| suomi | fin-000 | äänenkato |
| suomi | fin-000 | äänettömyys |
| français | fra-000 | aphonie |
| français | fra-000 | chuchoter |
| français | fra-000 | susurrer |
| galego | glg-000 | afonía |
| עִברִית | heb-003 | לַחַשׁ |
| हिन्दी | hin-000 | गूंगापन |
| हिन्दी | hin-000 | फुसफुसाहट |
| हिन्दी | hin-000 | मताधिकारहीनता |
| हिन्दी | hin-000 | मूकता |
| hrvatski | hrv-000 | bezvučnost |
| hrvatski | hrv-000 | šapat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | afonia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bisikan |
| italiano | ita-000 | afonia |
| italiano | ita-000 | bisbiglio |
| italiano | ita-000 | raucedine |
| italiano | ita-000 | sussurro |
| 日本語 | jpn-000 | ささめき |
| 日本語 | jpn-000 | ささやき |
| 日本語 | jpn-000 | 低語 |
| 日本語 | jpn-000 | 囁き |
| 日本語 | jpn-000 | 失声症 |
| 日本語 | jpn-000 | 私語 |
| 日本語 | jpn-000 | 耳語 |
| فارسی | pes-000 | نجوا |
| polski | pol-000 | afonia |
| polski | pol-000 | bezgłos |
| polski | pol-000 | poszept |
| polski | pol-000 | szept |
| português | por-000 | cochicho |
| português | por-000 | murmúrio |
| português | por-000 | sussurro |
| slovenščina | slv-000 | šepet |
| español | spa-000 | afonía |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกระซิบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกระซิบกระซาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดเบาๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่มีเสียงก้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงแหบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงแห้ง |
| tiếng Việt | vie-000 | sự im lặng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không nói ra |
| tiếng Việt | vie-000 | tính không kêu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àìkùnyùn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àìlóhùn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | afonia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bisikan |