| English | eng-000 |
| vulgate | |
| čeština | ces-000 | lidová řeč |
| eesti | ekk-000 | kõnekeel |
| eesti | ekk-000 | rahvaväljaanne |
| eesti | ekk-000 | tekst |
| ελληνικά | ell-000 | βουλγκάτα |
| English | eng-000 | common |
| français | fra-000 | vulgate |
| русский | rus-000 | встречающийся в вульгате |
| русский | rus-000 | вульгата |
| русский | rus-000 | общеизвестный |
| русский | rus-000 | общеизвестный текст |
| русский | rus-000 | общепринятый |
| русский | rus-000 | общепринятый вариант текста |
| русский | rus-000 | относящийся к вульгате |
| русский | rus-000 | популяризировать |
| русский | rus-000 | разговорная речь |
| русский | rus-000 | распространять |
| Türkçe | tur-000 | adi |
| Türkçe | tur-000 | bu tercümeye ait |
| Türkçe | tur-000 | günlük konuşma |
| اردو | urd-000 | قابل قبول نقل |