| Deutsch | deu-000 |
| magadassische Strahlenschildkröte | |
| čeština | ces-000 | želva angonoka |
| Deutsch | deu-000 | madagassische Schnabelbrustschildkröte |
| English | eng-000 | Madagascar angulated tortoise |
| English | eng-000 | Malagasy angulated tortoise |
| English | eng-000 | angonoka |
| English | eng-000 | angonoka radiated tortoise |
| English | eng-000 | angulated tortoise |
| English | eng-000 | plowshare tortoise |
| Latina Nova | lat-003 | Astrochelys yniphora |