| English | eng-000 |
| wait up | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bīdan |
| Universal Networking Language | art-253 | wait up(icl>wait for) |
| Universal Networking Language | art-253 | wait up(icl>wait) |
| boarisch | bar-000 | hoffa |
| čeština | ces-000 | obsluhovat |
| čeština | ces-000 | počkat si |
| čeština | ces-000 | zůstat vzhůru |
| 普通话 | cmn-000 | 不眠守侯 |
| 普通话 | cmn-000 | 俟候 |
| 普通话 | cmn-000 | 停下来等候 |
| 普通话 | cmn-000 | 等 |
| 普通话 | cmn-000 | 须 |
| 國語 | cmn-001 | 俟候 |
| 國語 | cmn-001 | 停下來等候 |
| 國語 | cmn-001 | 等 |
| 國語 | cmn-001 | 須 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sì hou |
| Hànyǔ | cmn-003 | xu |
| Deutsch | deu-000 | warten |
| eesti | ekk-000 | järele ootama |
| eesti | ekk-000 | ära ootama |
| English | eng-000 | tarry |
| English | eng-000 | wait |
| English | eng-000 | wait on |
| Esperanto | epo-000 | kelneri |
| français | fra-000 | attendre |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | tann |
| हिन्दी | hin-000 | इंतज़ार करना |
| हिन्दी | hin-000 | प्रतिक्षा करना |
| हिन्दी | hin-000 | सोने में देरी करना |
| hiMxI | hin-004 | prawIkRA kara |
| hrvatski | hrv-000 | čekati |
| magyar | hun-000 | felszolgál |
| արևելահայերեն | hye-000 | սպասելը |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menanti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunggu |
| íslenska | isl-000 | doka |
| italiano | ita-000 | aspettare |
| 日本語 | jpn-000 | ウエイターをする |
| 日本語 | jpn-000 | ウエイトレスをする |
| 日本語 | jpn-000 | 待ち明かす |
| にほんご | jpn-002 | まちあかす |
| ქართული | kat-000 | დალოდება |
| ქართული | kat-000 | დაცდა |
| монгол | khk-000 | унтахгүй хүлээх |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចង |
| 한국어 | kor-000 | ..를 섬기다 |
| 한국어 | kor-000 | 미루다 |
| 한국어 | kor-000 | 시중을 들다 |
| 한국어 | kor-000 | 자지 않고 기다리다 |
| 한국어 | kor-000 | 자지 않고 사람을 기다리다 |
| македонски | mkd-000 | исчека |
| македонски | mkd-000 | исчекува |
| македонски | mkd-000 | почека |
| македонски | mkd-000 | причека |
| Nederlands | nld-000 | wachten |
| Novial | nov-000 | espera |
| occitan | oci-000 | demorar |
| occitan | oci-000 | esperar |
| polski | pol-000 | czekać |
| português | por-000 | esperar |
| русский | rus-000 | дожидаться |
| русский | rus-000 | не ложиться спать |
| русский | rus-000 | обождать |
| русский | rus-000 | пересидеть |
| русский | rus-000 | повременить |
| español | spa-000 | aguardar |
| español | spa-000 | esperar |
| svenska | swe-000 | stanna uppe |
| svenska | swe-000 | vänta |
| svenska | swe-000 | vänta uppe |
| Kiswahili | swh-000 | ngoja |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอยสักครู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช้าไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอคอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | รั้งรอ |
| Türkçe | tur-000 | garsonluk yapmak |
| українська | ukr-000 | зачекати |
| українська | ukr-000 | почекати |
| اردو | urd-000 | سونا ملتوی کرنا |