| Deutsch | deu-000 |
| prächtiger Bläuling | |
| čeština | ces-000 | modrásek ušlechtilý |
| dansk | dan-000 | isblåfugl |
| Deutsch | deu-000 | Vogelwicken-Bläuling |
| Deutsch | deu-000 | Vogelwickenbläuling |
| English | eng-000 | Amandas blue |
| English | eng-000 | Amanda’s blue |
| English | eng-000 | amandas blue |
| suomi | fin-000 | hopeasinisiipi |
| français | fra-000 | azuré de la jarosse |
| magyar | hun-000 | csillogó boglárka |
| Latina Nova | lat-003 | Agrodiaetus amandus |
| Latina Nova | lat-003 | Lycaena amandus |
| Latina Nova | lat-003 | Papilio amandus |
| Latina Nova | lat-003 | Papilio icarius |
| Latina Nova | lat-003 | Plebicula amanda |
| Latina Nova | lat-003 | Polyommatus amanda |
| Latina Nova | lat-003 | Polyommatus amandus |
| Nederlands | nld-000 | wikkeblauwtje |
| bokmål | nob-000 | sølvblåvinge |
| polski | pol-000 | modraszek amandus |
| slovenčina | slk-000 | modráčik ušľachtilý |
| español | spa-000 | niña estriada |
| svenska | swe-000 | silverblåvinge |