| 日本語 | jpn-000 |
| いっぱいにする | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | シㇰテ |
| Aynu itak | ain-004 | sikte |
| English | eng-000 | fill |
| English | eng-000 | fill up |
| English | eng-000 | preoccupy |
| English | eng-000 | suffuse |
| Esperanto | epo-000 | plenigi |
| 日本語 | jpn-000 | 満たす |
| 日本語 | jpn-000 | 詰める |
| 日本語 | jpn-000 | 詰め込む |
| português | por-000 | encher |
| português | por-000 | preocupar |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ミタスン |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ミチユン |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | توشقۇز- |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تولدۇر- |
| Uyghurche | uig-001 | toldur- |
| Uyghurche | uig-001 | toshquz- |