| 日本語 | jpn-000 |
| 遊覧船 | |
| català | cat-000 | embarcació esportiva |
| català | cat-000 | vaixell de recreació |
| 普通话 | cmn-000 | 观光游艇 |
| Deutsch | deu-000 | Ausflugsschiff |
| Deutsch | deu-000 | Vergnügungsschiff |
| English | eng-000 | cabin cruiser |
| English | eng-000 | cruiser |
| English | eng-000 | pleasure boat |
| English | eng-000 | pleasure craft |
| English | eng-000 | pleasure cruise |
| Esperanto | epo-000 | plezurŝipo |
| Esperanto | epo-000 | promenŝipo |
| euskara | eus-000 | yate |
| suomi | fin-000 | huvialus |
| suomi | fin-000 | huvipursi |
| français | fra-000 | bateau de plaisance |
| français | fra-000 | bâtiment de plaisance |
| français | fra-000 | mouche |
| français | fra-000 | yacht de croisière |
| עברית | heb-000 | התפרץ |
| italiano | ita-000 | battello da diporto |
| italiano | ita-000 | cabinato |
| italiano | ita-000 | chiatta |
| italiano | ita-000 | cruiser |
| 日本語 | jpn-000 | あじさし |
| 日本語 | jpn-000 | ツバメ |
| 日本語 | jpn-000 | トビウオ |
| 日本語 | jpn-000 | プレジャーボート |
| 日本語 | jpn-000 | ホウボウ |
| 日本語 | jpn-000 | ランチ |
| 日本語 | jpn-000 | レジャー用ボート |
| 日本語 | jpn-000 | レジャー用ヨット |
| 日本語 | jpn-000 | 乗合蒸汽船 |
| 日本語 | jpn-000 | 偵察艇 |
| 日本語 | jpn-000 | 小型報知艦 |
| 日本語 | jpn-000 | 川蒸汽 |
| 日本語 | jpn-000 | 観光船 |
| 日本語 | jpn-000 | 通報艦 |
| Nihongo | jpn-001 | yuuransen |
| にほんご | jpn-002 | ゆうらんせん |
| нихонго | jpn-153 | ю:рансэн |
| فارسی | pes-000 | رزمناو |
| slovenščina | slv-000 | izletniško plovilo |
| slovenščina | slv-000 | križarka |
| español | spa-000 | barcaza |
| español | spa-000 | barco de recreo |
| español | spa-000 | barco de turismo |
| español | spa-000 | barco ómnibus |
| español | spa-000 | cabina |
| español | spa-000 | embarcación de recreo |
| español | spa-000 | golondrina |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรือท่องเที่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรือสำราญ |