| Deutsch | deu-000 |
| zackenbindige Kräuter-Erdeule | |
| čeština | ces-000 | osenice starčková |
| Deutsch | deu-000 | aschgraue Ampfer-Erdeule |
| Deutsch | deu-000 | aschgraue Ampfereule |
| Deutsch | deu-000 | aschgraue Bodeneule |
| English | eng-000 | Ashworths rustic |
| English | eng-000 | Ashworth’s rustic |
| suomi | fin-000 | sinertävä maayökkönen |
| Latina Nova | lat-003 | Agrotis ashworthii |
| Latina Nova | lat-003 | Xestia ashworthii |
| bokmål | nob-000 | skiferbakkefly |
| svenska | swe-000 | blågrått jordfly |