| English | eng-000 |
| watchman | |
| Afrikaans | afr-000 | afwering |
| Afrikaans | afr-000 | behoud |
| Afrikaans | afr-000 | beskerming |
| Atkan | ale-001 | amgiĝnax̂ |
| toskërishte | als-000 | përgjues |
| toskërishte | als-000 | roje |
| toskërishte | als-000 | roje sigurimi |
| العربية | arb-000 | المراقب |
| العربية | arb-000 | حارس |
| العربية | arb-000 | حارِس |
| العربية | arb-000 | خفير |
| العربية | arb-000 | خَفِير |
| Universal Networking Language | art-253 | watchman(icl>guard>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | watchman(icl>person) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | vigil |
| বাংলা | ben-000 | ̃ওয়ালা |
| বাংলা | ben-000 | ̃ওলা |
| বাংলা | ben-000 | ̃দার |
| বাংলা | ben-000 | পাহারা |
| বাংলা | ben-000 | প্রহরা |
| বাংলা | ben-000 | প্রহরী |
| Somba Siawari | bmu-000 | ekgalöm |
| Somba Siawari | bmu-000 | galöm |
| Somba Siawari | bmu-000 | köyankölköl |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཁང་སྲུང་བ |
| bod skad | bod-001 | khang srung ba |
| Mòkpè | bri-000 | mwǎmbèlèlì |
| Mòkpè | bri-000 | mɔ̀ngèlèlì |
| català | cat-000 | guaita |
| català | cat-000 | vigilant |
| čeština | ces-000 | hlídač |
| čeština | ces-000 | hlídka |
| čeština | ces-000 | noční hlídač |
| čeština | ces-000 | strážce |
| čeština | ces-000 | strážný |
| 普通话 | cmn-000 | 值班员 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜间看守人 |
| 普通话 | cmn-000 | 守卫 |
| 普通话 | cmn-000 | 巡夜者 |
| 普通话 | cmn-000 | 监护人 |
| 普通话 | cmn-000 | 看守人 |
| 普通话 | cmn-000 | 看守者 |
| 普通话 | cmn-000 | 看手者 |
| 普通话 | cmn-000 | 警卫人员 |
| 國語 | cmn-001 | 守衛 |
| 國語 | cmn-001 | 巡夜者 |
| 國語 | cmn-001 | 巡防 |
| 國語 | cmn-001 | 把風的 |
| 國語 | cmn-001 | 更夫 |
| 國語 | cmn-001 | 監護人 |
| 國語 | cmn-001 | 看守人 |
| 國語 | cmn-001 | 看守者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gengfu |
| Mawo | cng-001 | pubɑ ləlɑn |
| Goukou | cng-004 | gus lɑm |
| Huilong | cng-005 | bɑefe ddelɑ |
| Luoxiang | cng-007 | pʰuwɑ ləlɑm |
| Wabo | cng-008 | ɸuwɑ ləlɑm |
| Xuecheng | cng-012 | kən fu |
| Cymraeg | cym-000 | gwyliedydd |
| Cymraeg | cym-000 | gwyliwr |
| dansk | dan-000 | beskyttelse |
| dansk | dan-000 | bevogter |
| dansk | dan-000 | vagt |
| dansk | dan-000 | vagtmand |
| dansk | dan-000 | vagtmester |
| tombo so | dbu-001 | ǹdɛ̀ dòmmù dɔ́mmí-nɛ́ |
| Deutsch | deu-000 | Aufseher |
| Deutsch | deu-000 | Aufsicht |
| Deutsch | deu-000 | Bewacher |
| Deutsch | deu-000 | Bewachung |
| Deutsch | deu-000 | Bewahrer |
| Deutsch | deu-000 | Fachmann |
| Deutsch | deu-000 | Funktionsträger |
| Deutsch | deu-000 | Gardist |
| Deutsch | deu-000 | Hut |
| Deutsch | deu-000 | Hüter |
| Deutsch | deu-000 | Nachtwächter |
| Deutsch | deu-000 | Obhut |
| Deutsch | deu-000 | Pförtner |
| Deutsch | deu-000 | Portier |
| Deutsch | deu-000 | Schutz |
| Deutsch | deu-000 | Schwertgriff |
| Deutsch | deu-000 | Spezialist |
| Deutsch | deu-000 | Sprecher |
| Deutsch | deu-000 | Späher |
| Deutsch | deu-000 | Verwahrung |
| Deutsch | deu-000 | Wache |
| Deutsch | deu-000 | Wachmann |
| Deutsch | deu-000 | Wachmannschaft |
| Deutsch | deu-000 | Wachsoldat |
| Deutsch | deu-000 | Wacht |
| Deutsch | deu-000 | Wächter |
| Deutsch | deu-000 | Wärter |
| South Central Dinka | dib-000 | asikari |
| zarmaciine | dje-000 | gaddiɲe |
| zarmaciine | dje-000 | hangankoy |
| zarmaciine | dje-000 | hangankoyo |
| Okanisi | djk-000 | wakitiman |
| jàmsǎy | djm-000 | diⁿtigen |
| Beni | djm-003 | ɔ̀rⁿɔ̀-gɔ̀yⁿú-m |
| Mombo | dmb-001 | nɔ̀dyà nɔ́dí |
| Togo-Kan | dtk-002 | ɲà-kájúwá |
| yàndà-dòm | dym-000 | dɔ̀mú |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཁང་གཉེར |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ལྟ་མི |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | སྲུང་པ |
| eesti | ekk-000 | vahimees |
| eesti | ekk-000 | valvur |
| ελληνικά | ell-000 | βαριάνος |
| ελληνικά | ell-000 | φρουρός |
| ελληνικά | ell-000 | φρουρός ασφαλείας |
| ελληνικά | ell-000 | φύλακας |
| English | eng-000 | bank guard |
| English | eng-000 | beefeater |
| English | eng-000 | bodyguard |
| English | eng-000 | caretaker |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | chokidar |
| English | eng-000 | chowkidar |
| English | eng-000 | conservation |
| English | eng-000 | crier |
| English | eng-000 | custodian |
| English | eng-000 | custody |
| English | eng-000 | defend |
| English | eng-000 | doorkeeper |
| English | eng-000 | duty period |
| English | eng-000 | gaoler |
| English | eng-000 | goalkeeper |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | guard at night |
| English | eng-000 | guardian |
| English | eng-000 | guardsman |
| English | eng-000 | house-keeper |
| English | eng-000 | jailer |
| English | eng-000 | jailor |
| English | eng-000 | janitor |
| English | eng-000 | keeper |
| English | eng-000 | look out |
| English | eng-000 | look-out |
| English | eng-000 | lookout |
| English | eng-000 | maintenance |
| English | eng-000 | manager |
| English | eng-000 | marshal |
| English | eng-000 | night watchman |
| English | eng-000 | nightwatchman |
| English | eng-000 | observer |
| English | eng-000 | on watch |
| English | eng-000 | overseer |
| English | eng-000 | patrol |
| English | eng-000 | patroller |
| English | eng-000 | patrolman |
| English | eng-000 | picket |
| English | eng-000 | police officer |
| English | eng-000 | policeman |
| English | eng-000 | preservation |
| English | eng-000 | protection |
| English | eng-000 | protector |
| English | eng-000 | retention |
| English | eng-000 | scout |
| English | eng-000 | screener |
| English | eng-000 | screw |
| English | eng-000 | security guard |
| English | eng-000 | security officer |
| English | eng-000 | sentinel |
| English | eng-000 | sentry |
| English | eng-000 | soldier |
| English | eng-000 | specialist |
| English | eng-000 | spokesman |
| English | eng-000 | storage |
| English | eng-000 | turnkey |
| English | eng-000 | vedette |
| English | eng-000 | vidette |
| English | eng-000 | ward |
| English | eng-000 | warden |
| English | eng-000 | warder |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | watch man |
| English | eng-000 | watchdog |
| English | eng-000 | watcher |
| English | eng-000 | watchmen |
| Esperanto | epo-000 | deĵoro |
| Esperanto | epo-000 | gardisto |
| Esperanto | epo-000 | konservado |
| Esperanto | epo-000 | noktgardisto |
| Esperanto | epo-000 | observisto |
| Esperanto | epo-000 | protektado |
| Esperanto | epo-000 | ŝirmado |
| euskara | eus-000 | begirale |
| euskara | eus-000 | gauzain |
| euskara | eus-000 | jagole |
| euskara | eus-000 | zaindari |
| euskara | eus-000 | zaintzaile |
| suomi | fin-000 | vahti |
| suomi | fin-000 | vahtimies |
| suomi | fin-000 | valvoja |
| suomi | fin-000 | vartija |
| suomi | fin-000 | vartiomies |
| français | fra-000 | garde |
| français | fra-000 | gardien |
| français | fra-000 | guetteur |
| français | fra-000 | veilleur |
| français | fra-000 | vigie |
| français | fra-000 | vigile |
| Romant | fro-000 | gaite |
| Frysk | fry-000 | beskerming |
| Frysk | fry-000 | beweitser |
| Gaeilge | gle-000 | seiceadóir |
| galego | glg-000 | vixiante |
| yn Ghaelg | glv-000 | arreyder |
| yn Ghaelg | glv-000 | fer arrey |
| कोंकणी | gom-000 | राक्तलो |
| GSB Mangalore | gom-001 | raaktalo |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચોકીદાર |
| ગુજરાતી | guj-000 | રખેવાળ |
| Hausa | hau-000 | majiraci |
| Hausa | hau-000 | matsari |
| Hausa | hau-000 | washiman |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kiaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kū uwaki |
| עברית מקראית | hbo-000 | משמר |
| עברית מקראית | hbo-000 | משמרת |
| Hiligaynon | hil-000 | bantay |
| Hiligaynon | hil-000 | sereno |
| हिन्दी | hin-000 | चौकीदार |
| हिन्दी | hin-000 | पहरेवाला |
| हिन्दी | hin-000 | रखवाला |
| Halia | hla-000 | tson pepeito |
| hrvatski | hrv-000 | noćni stražar |
| hrvatski | hrv-000 | stražar |
| hrvatski | hrv-000 | čuvar |
| magyar | hun-000 | parkőr |
| magyar | hun-000 | pályaőr |
| magyar | hun-000 | éjjeliőr |
| magyar | hun-000 | őr |
| magyar | hun-000 | őrszem |
| magyar | hun-000 | őrségen levő matróz |
| magyar | hun-000 | őrségen levő tengerész |
| արևելահայերեն | hye-000 | գիշերային պահակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հսկիչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահակ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | onye n̄che |
| Ido | ido-000 | guardo |
| interlingua | ina-000 | guardiano |
| bahasa Indonesia | ind-000 | centeng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengintai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penunggu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peronda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ronda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | satpam |
| italiano | ita-000 | conservazione |
| italiano | ita-000 | guardia |
| italiano | ita-000 | guardia notturna |
| italiano | ita-000 | guardiano |
| italiano | ita-000 | portavoce |
| italiano | ita-000 | preservazione |
| italiano | ita-000 | protezione |
| italiano | ita-000 | sentinella |
| italiano | ita-000 | sereno |
| italiano | ita-000 | sorvegliante |
| italiano | ita-000 | specialista |
| italiano | ita-000 | spia pubblica |
| italiano | ita-000 | vigilante |
| 日本語 | jpn-000 | ウォッチマン |
| 日本語 | jpn-000 | ガード |
| 日本語 | jpn-000 | ガードマン |
| 日本語 | jpn-000 | 保護者 |
| 日本語 | jpn-000 | 守衛 |
| 日本語 | jpn-000 | 張り番 |
| 日本語 | jpn-000 | 当直者 |
| 日本語 | jpn-000 | 物見 |
| 日本語 | jpn-000 | 獄吏 |
| 日本語 | jpn-000 | 番人 |
| 日本語 | jpn-000 | 番太 |
| 日本語 | jpn-000 | 監視者 |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち番 |
| 日本語 | jpn-000 | 見張り |
| 日本語 | jpn-000 | 警備員 |
| 日本語 | jpn-000 | 警固 |
| 日本語 | jpn-000 | 警固役 |
| 日本語 | jpn-000 | 警衛 |
| 日本語 | jpn-000 | 近衛兵 |
| 日本語 | jpn-000 | 近衛隊 |
| にほんご | jpn-002 | かんししゃ |
| にほんご | jpn-002 | けいびいん |
| にほんご | jpn-002 | このえたい |
| にほんご | jpn-002 | このえへい |
| にほんご | jpn-002 | ごくり |
| にほんご | jpn-002 | しゅえい |
| にほんご | jpn-002 | たちばん |
| にほんご | jpn-002 | はりばん |
| にほんご | jpn-002 | ばんにん |
| にほんご | jpn-002 | みはり |
| ქართული | kat-000 | დარაჯი |
| Ikalanga | kck-000 | dzibi |
| Ikalanga | kck-000 | ndzibi |
| монгол | khk-000 | манаач |
| монгол | khk-000 | шөнийн харуул |
| ikinyarwanda | kin-000 | nyezamu |
| ikinyarwanda | kin-000 | zamu |
| Kalenjin | kln-000 | ripindet |
| Kurmancî | kmr-000 | gard |
| Kurmancî | kmr-000 | heres |
| Kurmancî | kmr-000 | nobedar |
| Kurmancî | kmr-000 | nêrevan |
| Kurmancî | kmr-000 | parêzvan |
| Kurmancî | kmr-000 | pasdar |
| Kurmancî | kmr-000 | pasevan |
| Kurmancî | kmr-000 | zêrevan |
| 한국어 | kor-000 | 감시관 |
| 한국어 | kor-000 | 감시역 |
| 한국어 | kor-000 | 감시원 |
| 한국어 | kor-000 | 당직자 |
| 한국어 | kor-000 | 야경 |
| 한국어 | kor-000 | 야경꾼 |
| 한국어 | kor-000 | 야경꾼의 |
| 한국어 | kor-000 | 야경의 |
| 한국어 | kor-000 | 후견인 |
| latine | lat-000 | custodis |
| latine | lat-000 | custos |
| latine | lat-000 | gustos |
| latine | lat-000 | vigil |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | vijilor |
| lengua lígure | lij-000 | cantonê |
| బంజారా భాష | lmn-001 | చౌకీదార్ |
| Silozi | loz-000 | mulibeleli |
| Lucumí | luq-000 | Olúo yú |
| Lucumí | luq-000 | adena |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ral veng |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ralvengtu |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | râl " vêng |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | râlvêngtu |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | waj |
| मराठी | mar-000 | अन्वेषक |
| मराठी | mar-000 | जागल्या |
| मराठी | mar-000 | ताकीददार |
| मराठी | mar-000 | पहारेकरी |
| мокшень кяль | mdf-000 | ваны |
| mokshenj kalj | mdf-001 | vany |
| Mambwe | mgr-000 | kalinda |
| Mambwe | mgr-000 | kasunga |
| олык марий | mhr-000 | дозорный |
| олык марий | mhr-000 | орол |
| олык марий | mhr-000 | оролышо |
| Kupang Malay | mkn-000 | tukang jaga |
| reo Māori | mri-000 | kaimataara |
| Maranao | mrw-000 | bantabantay |
| Maranao | mrw-000 | gordiya |
| Maranao | mrw-000 | patatameng |
| эрзянь кель | myv-000 | ванстыця |
| эрзянь кель | myv-000 | ваныця |
| Tâi-gí | nan-003 | chò khòaⁿ-thău |
| Tâi-gí | nan-003 | kò·-keⁿ-ĕ |
| Tâi-gí | nan-003 | síu-ōe |
| Tâi-gí | nan-003 | sŭn-hŏng |
| Tâi-gí | nan-003 | sŭn-keⁿ ĕ |
| Diné bizaad | nav-000 | haʼasídí |
| isiNdebele | nde-000 | um-lindi |
| Nederlands | nld-000 | behoud |
| Nederlands | nld-000 | beschermer |
| Nederlands | nld-000 | bescherming |
| Nederlands | nld-000 | bewaarder |
| Nederlands | nld-000 | bewaker |
| Nederlands | nld-000 | bewaring |
| Nederlands | nld-000 | handhaving |
| Nederlands | nld-000 | hoeder |
| Nederlands | nld-000 | klepperman |
| Nederlands | nld-000 | nachtwacht |
| Nederlands | nld-000 | wacht |
| Nederlands | nld-000 | wachter |
| Nederlands | nld-000 | waker |
| nynorsk | nno-000 | vakt |
| nynorsk | nno-000 | vaktmann |
| nynorsk | nno-000 | vaktmeister |
| bokmål | nob-000 | bevokter |
| bokmål | nob-000 | vakt |
| bokmål | nob-000 | vaktmann |
| bokmål | nob-000 | vaktmester |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | kaakinuwaapaahchaat |
| Lunyole | nuj-000 | omuhuumi |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gɔ̀yⁿ-ɡɔ̌yⁿ |
| occitan | oci-000 | garda |
| occitan | oci-000 | guarda |
| Papiamentu | pap-000 | protekshon |
| Papiamentu | pap-000 | vigiladó |
| Papiamentu | pap-000 | wardadó |
| Papiamentu | pap-000 | wardadór |
| Papiamentu | pap-000 | wòchmèn |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Aunstaultswajchta |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Loagawach |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Nachtwajchta |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Wajchta |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Aunstaultswajchta |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Wajchta |
| فارسی | pes-000 | کشیك |
| فارسی | pes-000 | کشیکچی |
| Gāndhāri | pgd-000 | sṕasavana |
| 𐨒𐨎𐨢𐨪𐨁 | pgd-001 | 𐨯𐨿ṕ𐨀𐨯𐨬𐨣 |
| polski | pol-000 | strażnik |
| polski | pol-000 | stróż |
| português | por-000 | Security Office |
| português | por-000 | guarda |
| português | por-000 | olheiro |
| português | por-000 | vigia |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | nutapit |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | camayuc |
| Chincha Buliwya | qul-000 | anariwa |
| Chanka rimay | quy-000 | anariwa |
| Chanka rimay | quy-000 | chapa |
| Chanka rimay | quy-000 | kamayoq |
| Chanka rimay | quy-000 | kamayuq |
| Chanka rimay | quy-000 | waqaychaq runa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | anariwa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chapa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kamayoq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kamayuh |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kamayuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kamayux |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqaychah runa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqaychaq runa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqaychax runa |
| Impapura | qvi-000 | kamayuk |
| Siwas | qxn-000 | kamayoq |
| Ruáingga | rhg-000 | fiada |
| Ruáingga | rhg-000 | soikkal |
| română | ron-000 | gardian |
| română | ron-000 | paznic |
| română | ron-000 | păzitor |
| română | ron-000 | strajă |
| română | ron-000 | străjer |
| Lugungu | rub-000 | mu̱li̱ndi̱ |
| limba armãneascã | rup-000 | avigljitor |
| русский | rus-000 | вахтенный |
| русский | rus-000 | вахтёр |
| русский | rus-000 | дежурный |
| русский | rus-000 | дозорный |
| русский | rus-000 | караульный |
| русский | rus-000 | ночной сторож |
| русский | rus-000 | охра́нник |
| русский | rus-000 | охранник |
| русский | rus-000 | радетель |
| русский | rus-000 | сто́рож |
| русский | rus-000 | сторож |
| русский | rus-000 | страж |
| русский | rus-000 | чокидар |
| संस्कृतम् | san-000 | अर्थिकः |
| संस्कृतम् | san-000 | आरक्ष कः |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रहरिन् |
| संस्कृतम् | san-000 | प्राहारिकः |
| संस्कृतम् | san-000 | यामिकः |
| संस्कृतम् | san-000 | वैबोधिकः |
| Koyraboro senni | ses-000 | gardi |
| slovenčina | slk-000 | hlásnik |
| slovenčina | slk-000 | strážca |
| slovenčina | slk-000 | strážnik |
| slovenčina | slk-000 | strážny |
| slovenščina | slv-000 | varnostnik |
| slovenščina | slv-000 | čuvaj |
| davvisámegiella | sme-000 | fákta |
| anarâškielâ | smn-000 | vahtâ |
| español | spa-000 | atalaya |
| español | spa-000 | celador |
| español | spa-000 | centinela |
| español | spa-000 | conservación |
| español | spa-000 | defensa |
| español | spa-000 | dueño de cuidar |
| español | spa-000 | especialista |
| español | spa-000 | espía pública |
| español | spa-000 | guarda |
| español | spa-000 | guarda de seguridad |
| español | spa-000 | guardia |
| español | spa-000 | guardiero |
| español | spa-000 | guardián |
| español | spa-000 | portavoz |
| español | spa-000 | protección |
| español | spa-000 | sereno |
| español | spa-000 | soldado de centinela |
| español | spa-000 | velador |
| español | spa-000 | vigilante |
| Sranantongo | srn-000 | waktiman |
| srpski | srp-001 | noæni stražar |
| Suena | sue-000 | dia |
| Suena | sue-000 | uma |
| svenska | swe-000 | portvakt |
| svenska | swe-000 | vakt |
| svenska | swe-000 | vaktare |
| svenska | swe-000 | väktare |
| Kiswahili | swh-000 | askari |
| Kiswahili | swh-000 | baba |
| Kiswahili | swh-000 | gadi |
| Kiswahili | swh-000 | kilinda |
| Kiswahili | swh-000 | mabawabu |
| Kiswahili | swh-000 | magadi |
| Kiswahili | swh-000 | mlalazamu |
| Kiswahili | swh-000 | mlinda |
| Kiswahili | swh-000 | mlindaji |
| Kiswahili | swh-000 | mlinzi |
| Kiswahili | swh-000 | mngoja |
| Kiswahili | swh-000 | mngojaji |
| Kiswahili | swh-000 | mngoje |
| Kiswahili | swh-000 | mngojezi |
| தமிழ் | tam-000 | காத்தவராயன் |
| தமிழ் | tam-000 | காவற்காரன் |
| தமிழ் | tam-000 | காவலாளன் |
| தமிழ் | tam-000 | காவலாள் |
| தமிழ் | tam-000 | காவல் |
| தமிழ் | tam-000 | காவல்செய்வோன் |
| தமிழ் | tam-000 | காவல்புரிபவன் |
| தமிழ் | tam-000 | சேமக்காரன் |
| తెలుగు | tel-000 | ఆరెకుడు |
| తెలుగు | tel-000 | కాపరి |
| తెలుగు | tel-000 | కాపలాదారు |
| తెలుగు | tel-000 | కాపలాదారుడు |
| తెలుగు | tel-000 | కాపలావాడు |
| తెలుగు | tel-000 | కాపు |
| తెలుగు | tel-000 | కావలికాడు |
| తెలుగు | tel-000 | కావలివాడు |
| తెలుగు | tel-000 | చౌకీదారు |
| తెలుగు | tel-000 | తలవరి |
| తెలుగు | tel-000 | తలారి |
| తెలుగు | tel-000 | వాచ్ మెన్ |
| Tagalog | tgl-000 | bantay |
| Tagalog | tgl-000 | guwardya |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลาบาต |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนคุ้มกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนยาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเฝ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเฝ้ายาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตํารวจสายตรวจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทหารยาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักการภารโรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักสังเกตการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้คุ้มกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ดูแล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เฝ้าดู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เฝ้ายาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานตรวจตรา |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานรักษาความปลอดภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภารโรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยามรักษาการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รปภ. |
| ภาษาไทย | tha-000 | ราชองครักษ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน่วยลาดตระเวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | องครักษ์ |
| Tok Pisin | tpi-000 | sentri |
| Tok Pisin | tpi-000 | wasman |
| türkmençe | tuk-000 | gözegçi |
| türkmençe | tuk-000 | sakçy |
| Türkçe | tur-000 | bekçi |
| Türkçe | tur-000 | gardiyan |
| Türkçe | tur-000 | gözetmen |
| Türkçe | tur-000 | nöbetçi |
| Northern Tiwa | twf-000 | xína |
| اردو | urd-000 | سنتری |
| اردو | urd-000 | محافظ |
| اردو | urd-000 | نگاہ بان |
| اردو | urd-000 | پاسبان |
| اردو | urd-000 | چوکی دار |
| tiếng Việt | vie-000 | bảo vệ |
| tiếng Việt | vie-000 | gác dan |
| tiếng Việt | vie-000 | người gác |
| tiếng Việt | vie-000 | trương tuần |
| Emakhua | vmw-000 | an-liinzi |
| Emakhua | vmw-000 | liinzi |
| Emakhua | vmw-000 | n-liinzi |
| lingaedje walon | wln-000 | wâd |
| గోండీ | wsg-000 | చవ్కి |
| 溫州話 | wuu-006 | 更夫 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | ka˨˩ fəu˦˦ |
| Yao | yao-000 | nnoonda |
| Yao | yao-000 | noonda |
| ייִדיש | ydd-000 | היטער |
| ייִדיש | ydd-000 | וועכטער |
| ייִדיש | ydd-000 | סטראָזש |
| ייִדיש | ydd-000 | סטרוזש |
| yidish | ydd-001 | vekhter |
| èdè Yorùbá | yor-000 | adènà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aṣọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | olùṣọẹ́ṣọọde |
| èdè Yorùbá | yor-000 | olùṣọẹ́ṣọọdẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọlọdẹ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | centeng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengintai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penunggu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peronda |