| English | eng-000 |
| watch out for | |
| Afrikaans | afr-000 | oppas |
| Universal Networking Language | art-253 | watch out for(icl>be careful) |
| Universal Networking Language | art-253 | watch out for(icl>do) |
| Banjar | bjn-000 | impa |
| Bakwé | bjw-000 | ‒tʋnyügba |
| čeština | ces-000 | dávat si pozor na |
| 普通话 | cmn-000 | 密切注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 戒备 |
| 普通话 | cmn-000 | 提防 |
| 國語 | cmn-001 | 保守 |
| 國語 | cmn-001 | 保護 |
| 國語 | cmn-001 | 密切注意 |
| 國語 | cmn-001 | 戒備 |
| 國語 | cmn-001 | 把守 |
| 國語 | cmn-001 | 提防 |
| 國語 | cmn-001 | 看 |
| 國語 | cmn-001 | 顧 |
| dansk | dan-000 | forvente |
| Deutsch | deu-000 | Ausschau halten nach |
| eesti | ekk-000 | erilist tähelepanu pöörama |
| eesti | ekk-000 | silmas pidama |
| ελληνικά | ell-000 | φυλάγομαι από κάτι |
| English | eng-000 | be careful |
| English | eng-000 | be cautious |
| English | eng-000 | be heedful |
| English | eng-000 | be on one’s guard |
| English | eng-000 | be on the lookout for |
| English | eng-000 | be vigilant |
| English | eng-000 | beware |
| English | eng-000 | beware of |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | conserve |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | look out |
| English | eng-000 | pay attention to |
| English | eng-000 | protect |
| English | eng-000 | watch |
| Esperanto | epo-000 | atenti |
| français | fra-000 | surveiller |
| français | fra-000 | veiller sur |
| Gutiska razda | got-002 | atsaiƕan sik |
| Gurindji | gue-000 | warra |
| हिन्दी | hin-000 | ध्यान रखना |
| हिन्दी | hin-000 | नजर रखना |
| Halia | hla-000 | hanei |
| Halia | hla-000 | talu |
| Sabu | hvn-000 | meniga |
| Ibibio | ibb-000 | beem |
| Ibibio | ibb-000 | bem |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menanti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perduli |
| íslenska | isl-000 | gæta |
| italiano | ita-000 | aspettare |
| italiano | ita-000 | attendere |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | arwáchan |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | alwádan |
| Kupang Malay | mkn-000 | paduli |
| Kupang Malay | mkn-000 | peduli |
| Maranao | mrw-000 | lidas |
| Tâi-gí | nan-003 | khòaⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | kò· |
| Tâi-gí | nan-003 | pé-síu |
| Tâi-gí | nan-003 | pó-hō· |
| Tâi-gí | nan-003 | pó-síu |
| isiNdebele | nde-000 | -qaphela |
| Nederlands | nld-000 | acht slaan op |
| Nederlands | nld-000 | letten op |
| Nederlands | nld-000 | opletten |
| Nederlands | nld-000 | oppassen |
| Nederlands | nld-000 | passen op |
| Nederlands | nld-000 | uitkijken naar |
| Amanung Sisuan | pam-000 | íŋat |
| português | por-000 | precaver-se contra |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | nossawalal |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | nossawatomon |
| Vilirupu | snc-000 | rivi-ḡau |
| español | spa-000 | estar ojo avizor |
| svenska | swe-000 | beakta |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอยดู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระแวดระวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | รักษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฝ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | แวด |
| Iduna | viv-000 | -yavagina |
| Iduna | viv-000 | yavaga |
| Waanyi | wny-000 | wajamba |