| English | eng-000 |
| water down | |
| Universal Networking Language | art-253 | water down |
| Universal Networking Language | art-253 | water down(icl>occur) |
| Universal Networking Language | art-253 | water_down(icl>adulterate>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | water_down(icl>dilute>do,cob>thing,agt>thing,obj>thing) |
| Bariai | bch-000 | galbatan |
| brezhoneg | bre-000 | gwanaat |
| català | cat-000 | aigualir |
| català | cat-000 | enaiguar |
| čeština | ces-000 | oslabit |
| čeština | ces-000 | rozmělnit |
| čeština | ces-000 | rozředit |
| čeština | ces-000 | zeslabit |
| čeština | ces-000 | ředit |
| Rukiga | cgg-000 | kwereera |
| 普通话 | cmn-000 | 冲淡 |
| 普通话 | cmn-000 | 打折扣 |
| Cymraeg | cym-000 | gwanhau |
| Cymraeg | cym-000 | gwanychu |
| dansk | dan-000 | afkræfte |
| dansk | dan-000 | svække |
| Deutsch | deu-000 | abschwächen |
| Deutsch | deu-000 | besänftigen |
| Deutsch | deu-000 | entkräften |
| Deutsch | deu-000 | nachlassen |
| Deutsch | deu-000 | panschen |
| Deutsch | deu-000 | schwächen |
| Deutsch | deu-000 | verdünnen |
| Deutsch | deu-000 | verwässern |
| Tabi | djm-002 | písó |
| Tabi | djm-002 | písú |
| eesti | ekk-000 | lahjendama |
| eesti | ekk-000 | nudima |
| eesti | ekk-000 | nõrgestama |
| ελληνικά | ell-000 | εξασθενίζω |
| English | eng-000 | attenuate |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | damp |
| English | eng-000 | debilitate |
| English | eng-000 | devitalize, |
| English | eng-000 | dilute |
| English | eng-000 | dilute with water |
| English | eng-000 | draw |
| English | eng-000 | enervate |
| English | eng-000 | eviscerate |
| English | eng-000 | impair |
| English | eng-000 | moderate |
| English | eng-000 | rarefy |
| English | eng-000 | skive |
| English | eng-000 | soften |
| English | eng-000 | tame |
| English | eng-000 | thin |
| English | eng-000 | thin out |
| English | eng-000 | tone down |
| English | eng-000 | vitiate |
| English | eng-000 | water |
| English | eng-000 | weaken |
| Esperanto | epo-000 | malfortigi |
| euskara | eus-000 | urardotu |
| suomi | fin-000 | heikentää |
| suomi | fin-000 | laimentaa |
| suomi | fin-000 | ohentaa |
| suomi | fin-000 | vesittää |
| suomi | fin-000 | yksinkertaistaa |
| français | fra-000 | abattre |
| français | fra-000 | affaiblir |
| français | fra-000 | arroser |
| français | fra-000 | atténuer |
| français | fra-000 | diluer |
| français | fra-000 | débiliter |
| français | fra-000 | mollir |
| français | fra-000 | ralentir |
| français | fra-000 | édulcorer |
| galego | glg-000 | atenuar |
| yn Ghaelg | glv-000 | cur ushtey ayns |
| yn Ghaelg | glv-000 | cur ushtey er |
| yn Ghaelg | glv-000 | leodaghey |
| हिन्दी | hin-000 | कम कड़क करना |
| हिन्दी | hin-000 | कमज़ोर बना देना |
| हिन्दी | hin-000 | पतला करना |
| हिन्दी | hin-000 | हल्का रूपना |
| hrvatski | hrv-000 | smanjiti |
| magyar | hun-000 | elgyengít |
| magyar | hun-000 | enyhít |
| magyar | hun-000 | felvizez |
| magyar | hun-000 | hígít |
| արևելահայերեն | hye-000 | թուլացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թուխպ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեղմացնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melemahkan |
| íslenska | isl-000 | veikja |
| italiano | ita-000 | attutire |
| italiano | ita-000 | debilitare |
| italiano | ita-000 | diluire |
| italiano | ita-000 | snervare |
| 日本語 | jpn-000 | 希釈する |
| 日本語 | jpn-000 | 弱くする |
| 日本語 | jpn-000 | 弱くなる |
| 日本語 | jpn-000 | 弱気になる |
| 日本語 | jpn-000 | 水で薄める |
| 日本語 | jpn-000 | 薄める |
| 日本語 | jpn-000 | 衰える |
| にほんご | jpn-002 | うすめる |
| にほんご | jpn-002 | きしゃくする |
| монгол | khk-000 | агуулга |
| 한국어 | kor-000 | 내용을 완화하여 말하다 |
| 한국어 | kor-000 | 물을 타다 |
| 한국어 | kor-000 | 약해지다 |
| latine | lat-000 | diluo |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | dilui |
| lietuvių | lit-000 | silpninti |
| latviešu | lvs-000 | novājināt |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ilọk |
| олык марий | mhr-000 | вӱдаҥдаш |
| Nederlands | nld-000 | aanlengen |
| Nederlands | nld-000 | afzwakken |
| Nederlands | nld-000 | ontkrachten |
| Nederlands | nld-000 | temperen |
| Nederlands | nld-000 | verdunnen |
| Nederlands | nld-000 | verslappen |
| Nederlands | nld-000 | verwateren |
| Nederlands | nld-000 | verzachten |
| Nederlands | nld-000 | verzwakken |
| bokmål | nob-000 | svekke |
| polski | pol-000 | osłabiać |
| polski | pol-000 | rozcieńczać |
| português | por-000 | aguar |
| português | por-000 | debilitar |
| português | por-000 | diluir em água |
| português | por-000 | enfraqueça-se |
| română | ron-000 | slăbi |
| русский | rus-000 | обескровить |
| русский | rus-000 | обескровливать |
| русский | rus-000 | ослабить |
| русский | rus-000 | ослаблять |
| русский | rus-000 | разба́вить |
| русский | rus-000 | разбавля́ть |
| русский | rus-000 | разбавлять |
| русский | rus-000 | разводить |
| русский | rus-000 | расслабить |
| русский | rus-000 | расслаблять |
| русский | rus-000 | сдавать |
| русский | rus-000 | сдать |
| русский | rus-000 | смягчать |
| slovenčina | slk-000 | oslabiť |
| slovenčina | slk-000 | oslabovať |
| slovenčina | slk-000 | riediť |
| slovenčina | slk-000 | stlmiť |
| slovenčina | slk-000 | zmierniť |
| slovenčina | slk-000 | zmierňovať |
| slovenščina | slv-000 | oslabiti |
| español | spa-000 | atenuar |
| español | spa-000 | debilitar |
| español | spa-000 | desleír |
| español | spa-000 | diluir |
| español | spa-000 | enjuagar |
| español | spa-000 | flaquear |
| español | spa-000 | suavizar |
| svenska | swe-000 | försvaga |
| svenska | swe-000 | späda ut |
| svenska | swe-000 | urvattna |
| Kiswahili | swh-000 | -chujua |
| Türkçe | tur-000 | hafifletmek |
| Türkçe | tur-000 | zayıflatmak |
| українська | ukr-000 | ослаблювати |
| українська | ukr-000 | ослабляти |
| українська | ukr-000 | послаблювати |
| українська | ukr-000 | послабляти |
| Yoem Noki | yaq-000 | vaʼatene |