| English | eng-000 |
| watertight | |
| العربية | arb-000 | كتيم |
| العربية | arb-000 | مانع للماء |
| العربية | arb-000 | مسيك |
| العربية | arb-000 | مشمع |
| Vuhlkansu | art-009 | masu-fenk |
| Universal Networking Language | art-253 | watertight |
| Universal Networking Language | art-253 | watertight(aoj>argument) |
| Universal Networking Language | art-253 | watertight(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | watertight(icl>adj,equ>unassailable) |
| Universal Networking Language | art-253 | watertight(icl>close) |
| Universal Networking Language | art-253 | watertight(icl>strong) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | stank |
| বাংলা | ben-000 | ̃রোধী |
| čeština | ces-000 | nepromokavý |
| čeština | ces-000 | nepropustný |
| čeština | ces-000 | neprosakující |
| čeština | ces-000 | nevyvratitelný |
| čeština | ces-000 | plynotěsný |
| čeština | ces-000 | vodotěsný |
| 普通话 | cmn-000 | 不漏水的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不透水 |
| 普通话 | cmn-000 | 不透水的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无懈可击的 |
| 普通话 | cmn-000 | 止水 |
| 普通话 | cmn-000 | 水密的 |
| 普通话 | cmn-000 | 水泄不通 |
| 普通话 | cmn-000 | 水泄不通的 |
| 普通话 | cmn-000 | 耐水压的 |
| 普通话 | cmn-000 | 防水 |
| 普通话 | cmn-000 | 防水的 |
| 國語 | cmn-001 | 不漏水的 |
| 國語 | cmn-001 | 堅固 |
| 國語 | cmn-001 | 水泄不通 |
| 國語 | cmn-001 | 水泄不通的 |
| 國語 | cmn-001 | 防水的 |
| Cymraeg | cym-000 | diddos |
| dansk | dan-000 | lufttæt |
| Deutsch | deu-000 | Wasserdichtheit |
| Deutsch | deu-000 | gasdicht |
| Deutsch | deu-000 | hieb- und stichfest |
| Deutsch | deu-000 | luftdicht |
| Deutsch | deu-000 | wasserbeständig |
| Deutsch | deu-000 | wasserdicht |
| eesti | ekk-000 | veekindel |
| eesti | ekk-000 | vettpidav |
| ελληνικά | ell-000 | αδιαπέραστος |
| ελληνικά | ell-000 | διαύγεια αυστηρός |
| ελληνικά | ell-000 | στεγανός |
| ελληνικά | ell-000 | υδατοστεγής |
| English | eng-000 | WT |
| English | eng-000 | airtight |
| English | eng-000 | bulletproof |
| English | eng-000 | damp-proof |
| English | eng-000 | dense |
| English | eng-000 | denser |
| English | eng-000 | densest |
| English | eng-000 | dry |
| English | eng-000 | hermetic |
| English | eng-000 | hermetical |
| English | eng-000 | impenetrable |
| English | eng-000 | impermeable |
| English | eng-000 | rainproof |
| English | eng-000 | snug |
| English | eng-000 | solid |
| English | eng-000 | staunch |
| English | eng-000 | tight |
| English | eng-000 | unassailable |
| English | eng-000 | unshakable |
| English | eng-000 | water-seal |
| English | eng-000 | waterproof |
| Esperanto | epo-000 | akvimuna |
| Esperanto | epo-000 | akvoimuna |
| Esperanto | epo-000 | hermeta |
| Esperanto | epo-000 | nepenetrebla |
| euskara | eus-000 | hermetiko |
| euskara | eus-000 | itxi |
| suomi | fin-000 | luodinkestävä |
| suomi | fin-000 | täydellinen |
| suomi | fin-000 | vedenpitävä |
| suomi | fin-000 | vesitiivis |
| français | fra-000 | hermétique |
| français | fra-000 | imperméable |
| français | fra-000 | inattaquable |
| français | fra-000 | inébranlable |
| français | fra-000 | pare-balle |
| français | fra-000 | pare-balles |
| français | fra-000 | étanche |
| français | fra-000 | étancher |
| Gaeilge | gle-000 | uisce-obach |
| Gaeilge | gle-000 | uiscedhíonach |
| galego | glg-000 | infalible |
| galego | glg-000 | infalíbel |
| yn Ghaelg | glv-000 | jeen |
| yn Ghaelg | glv-000 | neufaarnagh |
| Српскохрватски | hbs-000 | водонепропусан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vodonepropusan |
| हिन्दी | hin-000 | अकाट्य |
| हिन्दी | hin-000 | जल रोकनेवाला |
| हिन्दी | hin-000 | जलरोधी |
| हिन्दी | hin-000 | जिसमें जल न जा सके |
| हिन्दी | hin-000 | ठोस |
| हिन्दी | hin-000 | सशक्त और सुस्पष्ट |
| hrvatski | hrv-000 | hermetičan |
| hrvatski | hrv-000 | nepromočiv |
| hrvatski | hrv-000 | nepromočivo |
| hrvatski | hrv-000 | nepropusan za vodu |
| hrvatski | hrv-000 | nepropusno |
| hrvatski | hrv-000 | vodonepropustan |
| magyar | hun-000 | helytálló |
| magyar | hun-000 | kifogástalan |
| magyar | hun-000 | vízhatlan |
| magyar | hun-000 | vízmentes |
| magyar | hun-000 | vízzáró |
| magyar | hun-000 | vízálló |
| արևելահայերեն | hye-000 | անջրանցիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քննադատության դիմացող |
| interlingua | ina-000 | completemente logic |
| interlingua | ina-000 | hermetic |
| interlingua | ina-000 | impermeabile |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kedap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kedap air |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kedap-gas |
| íslenska | isl-000 | loftþéttur |
| íslenska | isl-000 | vatnsþéttur |
| italiano | ita-000 | a tenuta d'acqua |
| italiano | ita-000 | a tenuta d’acqua |
| italiano | ita-000 | a tenuta stagna |
| italiano | ita-000 | ermetico |
| italiano | ita-000 | impermabile |
| italiano | ita-000 | impermeabile |
| italiano | ita-000 | prova di bomba |
| 日本語 | jpn-000 | ウォータータイト |
| 日本語 | jpn-000 | 水の漏らない |
| 日本語 | jpn-000 | 水を通さない |
| 日本語 | jpn-000 | 水密 |
| 日本語 | jpn-000 | 耐水の |
| 日本語 | jpn-000 | 要害堅固 |
| 日本語 | jpn-000 | 防水の |
| 日本語 | jpn-000 | 防浸 |
| ქართული | kat-000 | წყალუჟონავი |
| ქართული | kat-000 | ჰერმეტული |
| монгол | khk-000 | тодорхой |
| монгол | khk-000 | ус нэвтрэхгүй |
| 한국어 | kor-000 | 물이 들어오지 못하는 |
| 한국어 | kor-000 | 방수의 |
| 한국어 | kor-000 | 완벽한 |
| 한국어 | kor-000 | 정연한 |
| lietuvių | lit-000 | hermetiškas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | waasserdicht |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hul |
| latviešu | lvs-000 | hermētisks |
| latviešu | lvs-000 | ūdensdrošs |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | jettal |
| मराठी | mar-000 | कप्पेबंद |
| मराठी | mar-000 | जलप्रतिबंधक |
| मराठी | mar-000 | जलाभेद्य |
| मराठी | mar-000 | पाणबंद |
| олык марий | mhr-000 | витыдыме |
| reo Māori | mri-000 | pihi |
| reo Māori | mri-000 | whaka-piri |
| Tâi-gí | nan-003 | kian-kò· |
| Nederlands | nld-000 | hermetisch |
| Nederlands | nld-000 | luchtdicht |
| Nederlands | nld-000 | ondoordringbaar |
| Nederlands | nld-000 | waterbestendig |
| Nederlands | nld-000 | waterdicht |
| Nederlands | nld-000 | waterproef |
| Nederlands | nld-000 | waterproof |
| nynorsk | nno-000 | vasstett |
| bokmål | nob-000 | lufttett |
| bokmål | nob-000 | vann stram |
| bokmål | nob-000 | vanntett |
| bokmål | nob-000 | vasstett |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | dicht |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | wotadicht |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Wotadijcht |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | aum dijchsten |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | dijcht |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | dijchta |
| فارسی | pes-000 | مجرای تنگ |
| polski | pol-000 | nieprzemakalny |
| polski | pol-000 | wodoszczelny |
| português | por-000 | estanque |
| português | por-000 | impermeável |
| português | por-000 | irrefutável |
| português | por-000 | à prova d’água |
| română | ron-000 | etanș |
| русский | rus-000 | влагонепроницаемый |
| русский | rus-000 | водозащищенный |
| русский | rus-000 | водонепроница́емый |
| русский | rus-000 | водонепроницаемый |
| русский | rus-000 | выдерживающий критику |
| русский | rus-000 | гермети́чный |
| русский | rus-000 | герметичен |
| русский | rus-000 | герметичный |
| русский | rus-000 | недвусмысленный |
| русский | rus-000 | неопровержимый |
| русский | rus-000 | непромокаемый |
| русский | rus-000 | обоснованный |
| русский | rus-000 | ясный |
| slovenčina | slk-000 | nepremokavý |
| slovenčina | slk-000 | nepriedušný |
| slovenčina | slk-000 | nevyvrátiteľný |
| slovenčina | slk-000 | plynotesný |
| slovenčina | slk-000 | vodonepriepustný |
| slovenčina | slk-000 | vodotesný |
| slovenčina | slk-000 | vzduchotesný |
| slovenščina | slv-000 | hermetičen |
| slovenščina | slv-000 | neomajen |
| español | spa-000 | estanco |
| español | spa-000 | hermético |
| español | spa-000 | impermeable |
| svenska | swe-000 | gastätt |
| svenska | swe-000 | lufttät |
| svenska | swe-000 | vattentät |
| தமிழ் | tam-000 | நீர் ஒழுகாத |
| தமிழ் | tam-000 | நீர் புகமுடியாத |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระชับรัดกุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | กันน้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | กันฝน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งกันน้ําได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งน้ําไม่สามารถซึผ่านได้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งน้ําไม่สามารถเข้าได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งน้ําไม่เข้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ให้น้ำผ่าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่กันฝนได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้หนีไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ําไม่ซึม |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ําไม่เข้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผนึกแน่นไม่ให้อากาศเข้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | รัดกุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีข้อผิดพลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีช่องว่างหรือช่องโหว่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่รั่ว |
| Türkçe | tur-000 | akmaz |
| Türkçe | tur-000 | göz açtırmayan |
| Türkçe | tur-000 | su geçirmez |
| Türkçe | tur-000 | sızmaz |
| Türkçe | tur-000 | çok sıkı |
| Talossan | tzl-000 | apamenetic |
| українська | ukr-000 | газонепроникний |
| українська | ukr-000 | герметичний |
| اردو | urd-000 | قابل اعتبار |
| اردو | urd-000 | پن روک |
| tiếng Việt | vie-000 | kín nước |
| Nourmaund | xno-000 | tenanct |
| Nourmaund | xno-000 | tenant |
| Nourmaund | xno-000 | tenaunt |
| Nourmaund | xno-000 | teneant |
| Nourmaund | xno-000 | tenent |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kedap air |