| 日本語 | jpn-000 |
| 推敲 | |
| català | cat-000 | amplificació |
| català | cat-000 | elaboració |
| 普通话 | cmn-000 | 详尽阐述 |
| 普通话 | cmn-000 | 详述 |
| Deutsch | deu-000 | Ausarbeitung |
| Deutsch | deu-000 | Feilen |
| Deutsch | deu-000 | Verbesserung |
| Deutsch | deu-000 | Überarbeitung |
| English | eng-000 | amplification |
| English | eng-000 | copy editing |
| English | eng-000 | elaboration |
| English | eng-000 | elaboration on |
| English | eng-000 | file |
| English | eng-000 | formatting |
| English | eng-000 | improvement |
| English | eng-000 | polish |
| English | eng-000 | polishing |
| English | eng-000 | printing |
| English | eng-000 | revision |
| English | eng-000 | wordsmith |
| Esperanto | epo-000 | polurado |
| euskara | eus-000 | gehitze |
| euskara | eus-000 | handitze |
| euskara | eus-000 | zabaltze |
| suomi | fin-000 | laajennus |
| suomi | fin-000 | yksityiskohtainen valmistelu |
| français | fra-000 | polir |
| français | fra-000 | élaboration |
| français | fra-000 | élaborer |
| עברית | heb-000 | שיכלול |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peluasan |
| italiano | ita-000 | elaborazione |
| 日本語 | jpn-000 | 布衍 |
| 日本語 | jpn-000 | 敷衍 |
| 日本語 | jpn-000 | 月下推敲 |
| 日本語 | jpn-000 | 校正 |
| 日本語 | jpn-000 | 洗練 |
| Nihongo | jpn-001 | suikou |
| にほんご | jpn-002 | すいこう |
| нихонго | jpn-153 | суйко: |
| bokmål | nob-000 | språkvask |
| bokmål | nob-000 | språkvasking |
| فارسی | pes-000 | بسط |
| português | por-000 | amplificação |
| русский | rus-000 | обработка |
| русский | rus-000 | отделка |
| español | spa-000 | elaboración |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | huraian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peluasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghuraian |