| 日本語 | jpn-000 |
| 舞い上がる | |
| български | bul-000 | вия се |
| български | bul-000 | извися се |
| български | bul-000 | извисявам се |
| български | bul-000 | рея се |
| 普通话 | cmn-000 | 向上飞 |
| 普通话 | cmn-000 | 崛起 |
| 普通话 | cmn-000 | 往上飞舞 |
| 普通话 | cmn-000 | 飞涨 |
| 普通话 | cmn-000 | 高飞 |
| 國語 | cmn-001 | 崛起 |
| 國語 | cmn-001 | 飛漲 |
| Deutsch | deu-000 | aufsteigen |
| Deutsch | deu-000 | aufstreben |
| Deutsch | deu-000 | bester Stimmung sein |
| Deutsch | deu-000 | emporfliegen |
| Deutsch | deu-000 | emporgewirbelt werden |
| Deutsch | deu-000 | hochragen |
| Deutsch | deu-000 | hochschnellen |
| Deutsch | deu-000 | in die Höhe fliegen |
| ελληνικά | ell-000 | πετώ ψηλά |
| ελληνικά | ell-000 | υψιπετώ |
| English | eng-000 | be whirled up |
| English | eng-000 | fly high |
| English | eng-000 | soar |
| Esperanto | epo-000 | polvi |
| suomi | fin-000 | ampaista |
| suomi | fin-000 | kohota korkeuksiin |
| suomi | fin-000 | nousta |
| suomi | fin-000 | ylös |
| français | fra-000 | grimper en flèche |
| français | fra-000 | monter en flèche |
| français | fra-000 | s'envoler |
| français | fra-000 | s'élancer |
| hrvatski | hrv-000 | lebdjeti |
| hrvatski | hrv-000 | uzvinuti se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melangit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluncur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membubul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membubung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengambung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjulang |
| 日本語 | jpn-000 | ほこりがたつ |
| 日本語 | jpn-000 | もうもうと立ち上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 天かける |
| 日本語 | jpn-000 | 天翔ける |
| 日本語 | jpn-000 | 天翔る |
| 日本語 | jpn-000 | 巻き上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 滑空 |
| 日本語 | jpn-000 | 翔ける |
| 日本語 | jpn-000 | 翔る |
| 日本語 | jpn-000 | 聳える |
| 日本語 | jpn-000 | 舞いあがる |
| 日本語 | jpn-000 | 舞いたつ |
| 日本語 | jpn-000 | 舞い上る |
| 日本語 | jpn-000 | 舞い立つ |
| 日本語 | jpn-000 | 舞上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 舞立つ |
| 日本語 | jpn-000 | 飛びかける |
| 日本語 | jpn-000 | 飛び翔る |
| 日本語 | jpn-000 | 飛揚する |
| にほんご | jpn-002 | まいあがる |
| нихонго | jpn-153 | маиагару |
| polski | pol-000 | wzlatywać |
| polski | pol-000 | wzlecieć |
| português | por-000 | planar |
| português | por-000 | voar |
| русский | rus-000 | взвиваться |
| русский | rus-000 | взвиться |
| русский | rus-000 | вздыматься |
| русский | rus-000 | взлета́ть |
| русский | rus-000 | взлетать |
| русский | rus-000 | взлете́ть |
| русский | rus-000 | взмыва́ть |
| русский | rus-000 | взмыть |
| español | spa-000 | remontar |
| svenska | swe-000 | flyga |
| svenska | swe-000 | skjuta i höjden |
| svenska | swe-000 | stiga |
| ภาษาไทย | tha-000 | โผบิน |
| Türkçe | tur-000 | tüngümek |
| Türkçe | tur-000 | yükselmek |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پۇرقىرا- |
| Uyghurche | uig-001 | purqira- |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melangit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluncur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membubul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjulang |