| English | eng-000 |
| wetting agent | |
| العربية | arb-000 | عامل تبليل |
| العربية | arb-000 | عامِل تبْلِيل |
| العربية | arb-000 | عامِل ترْطِيب |
| العربية | arb-000 | فاعِل بِالسّطْح |
| العربية | arb-000 | مبلّل |
| Universal Networking Language | art-253 | wetting agent |
| català | cat-000 | tensioactiu |
| 普通话 | cmn-000 | 润湿剂 |
| 普通话 | cmn-000 | 湿润剂 |
| 國語 | cmn-001 | 潤濕劑 |
| English | eng-000 | humectant |
| English | eng-000 | surface-active agent |
| English | eng-000 | surfactant |
| English | eng-000 | wetter |
| suomi | fin-000 | pinta-aktiivinen aine |
| français | fra-000 | agent de surface |
| français | fra-000 | agent mouillant |
| français | fra-000 | produit mouillant |
| français | fra-000 | tensioactif |
| samskandinavisk | gem-002 | aktiverende stof |
| samskandinavisk | gem-002 | befugtningsmiddel |
| galego | glg-000 | axente surfactante |
| galego | glg-000 | axente tensoativo |
| galego | glg-000 | axente umectante |
| हिन्दी | hin-000 | आर्द्रक |
| magyar | hun-000 | nedvesítőszer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | surfaktan |
| íslenska | isl-000 | blotefni |
| íslenska | isl-000 | rakagjafi |
| italiano | ita-000 | emolliente |
| italiano | ita-000 | surfactante |
| italiano | ita-000 | surfattante |
| italiano | ita-000 | tensioattivo |
| 日本語 | jpn-000 | 湿潤剤 |
| 日本語 | jpn-000 | 界面活性剤 |
| 日本語 | jpn-000 | 界面活性物質 |
| 日本語 | jpn-000 | 表面活性剤 |
| 日本語 | jpn-000 | 表面活性物質 |
| polski | pol-000 | surfaktant |
| português | por-000 | compostos tensioactivos |
| português | por-000 | tensoativo |
| русский | rus-000 | поверхностно-активное вещество |
| русский | rus-000 | смачивающая среда |
| русский | rus-000 | смачивающее вещество |
| русский | rus-000 | смачивающий агент |
| русский | rus-000 | смачивающий реагент |
| русский | rus-000 | увлажнитель |
| русский | rus-000 | увлажняющее вещество |
| русский | rus-000 | увлажняющее средство |
| español | spa-000 | agente humectante |
| español | spa-000 | tensoactivo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวทําให้เปียกชื้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ํายาหรือสารเคมีที่ใช้เคลือบฟิล์ม กระจกหรือวัตถุอื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สารลดแรงตึงผิว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อป้องกันการเกิดฟอง |
| Türkçe | tur-000 | ıslatıcı madde |