English | eng-000 |
wharf |
Afrikaans | afr-000 | kaai |
Afrikaans | afr-000 | perron |
toskërishte | als-000 | breg |
toskërishte | als-000 | lidh |
toskërishte | als-000 | platformë |
toskërishte | als-000 | skelë |
العربية | arb-000 | رصيف المرفأ |
العربية | arb-000 | رَصِيف |
العربية | arb-000 | مورد |
Romániço | art-013 | warfo |
Universal Networking Language | art-253 | wharf |
Universal Networking Language | art-253 | wharf(icl>platform>thing,equ>pier) |
U+ | art-254 | 57D7 |
LWT Code | art-257 | 09.99926 |
GeoNames Feature Codes | art-286 | WHRF |
Sambahsa-mundialect | art-288 | quie |
asturianu | ast-000 | planchada |
azərbaycanca | azj-000 | iskele |
беларуская | bel-000 | набярэжная |
беларуская | bel-000 | пры́стань |
беларуская | bel-000 | прыстань |
беларуская | bel-000 | прычал |
বাংলা | ben-000 | ̃ঘাটা |
বাংলা | ben-000 | ঘাট |
বাংলা | ben-000 | ঘাটা |
বাংলা | ben-000 | তরস্হান |
বাংলা | ben-000 | স্টিমারঘাট |
Bislama | bis-000 | wof |
Somba Siawari | bmu-000 | waŋge döp |
български | bul-000 | при́стан |
Kaliʼna | car-000 | pe'a |
català | cat-000 | andana |
català | cat-000 | desembarcador |
català | cat-000 | moll |
català | cat-000 | port |
čeština | ces-000 | molo |
čeština | ces-000 | přístaviště |
普通话 | cmn-000 | 入坞 |
普通话 | cmn-000 | 卸上码头 |
普通话 | cmn-000 | 埗 |
普通话 | cmn-000 | 埠 |
普通话 | cmn-000 | 埠头 |
普通话 | cmn-000 | 港埠 |
普通话 | cmn-000 | 码头 |
普通话 | cmn-000 | 码头顺岸码头 |
普通话 | cmn-000 | 船埠 |
普通话 | cmn-000 | 设码头 |
普通话 | cmn-000 | 趸船 |
普通话 | cmn-000 | 靠在码头 |
國語 | cmn-001 | 卸上碼頭 |
國語 | cmn-001 | 埗 |
國語 | cmn-001 | 埠 |
國語 | cmn-001 | 埠頭 |
國語 | cmn-001 | 渡船碼頭 |
國語 | cmn-001 | 港埠 |
國語 | cmn-001 | 碼頭 |
國語 | cmn-001 | 船埠 |
國語 | cmn-001 | 躉船 |
國語 | cmn-001 | 靠在碼頭 |
Hànyǔ | cmn-003 | bù |
Hànyǔ | cmn-003 | dǔn chuan |
Middle Cornish | cnx-000 | kay gwara |
Middle Cornish | cnx-000 | porthva |
Kernowek | cor-000 | cay |
Kernowek | cor-000 | kay gwara |
Kernowek | cor-000 | porthva |
Cymraeg | cym-000 | glanfa |
dansk | dan-000 | brygge |
dansk | dan-000 | kaj |
dansk | dan-000 | perron |
Deutsch | deu-000 | Ankerplatz |
Deutsch | deu-000 | Anlegeplatz |
Deutsch | deu-000 | Anlegestelle |
Deutsch | deu-000 | Bahnsteig |
Deutsch | deu-000 | Hafen |
Deutsch | deu-000 | Hafenanlage |
Deutsch | deu-000 | Hafendamm |
Deutsch | deu-000 | Kai |
Deutsch | deu-000 | Landeplatz |
Deutsch | deu-000 | Landungsbrücke |
Deutsch | deu-000 | Landungsplatz |
Deutsch | deu-000 | Landungssteg |
Deutsch | deu-000 | Pier |
Deutsch | deu-000 | Wharf |
Yolŋu-matha | dhg-000 | balaʼpala |
eesti | ekk-000 | kai |
eesti | ekk-000 | laadimisplatvorm |
eesti | ekk-000 | sadamasild |
ελληνικά | ell-000 | αγκυροβολώ |
ελληνικά | ell-000 | αποβάθρα |
ελληνικά | ell-000 | εξέδρα |
ελληνικά | ell-000 | προκυμαία |
Ellinika | ell-003 | apováthra |
Ellinika | ell-003 | prokyméa |
English | eng-000 | anchor |
English | eng-000 | anchorage |
English | eng-000 | berth |
English | eng-000 | breakwater |
English | eng-000 | bridge |
English | eng-000 | come alongside |
English | eng-000 | dock |
English | eng-000 | dockyard |
English | eng-000 | embankment |
English | eng-000 | ferry |
English | eng-000 | harbor |
English | eng-000 | harbour |
English | eng-000 | haven |
English | eng-000 | jetty |
English | eng-000 | landing |
English | eng-000 | landing place |
English | eng-000 | landing stage |
English | eng-000 | landing-stage |
English | eng-000 | landingplace |
English | eng-000 | levee |
English | eng-000 | marina |
English | eng-000 | mole |
English | eng-000 | moor |
English | eng-000 | moorage |
English | eng-000 | mooring |
English | eng-000 | petty |
English | eng-000 | pier |
English | eng-000 | platform |
English | eng-000 | port |
English | eng-000 | pow |
English | eng-000 | quay |
English | eng-000 | quay shipside |
English | eng-000 | quayside |
English | eng-000 | sea port |
English | eng-000 | seafront |
English | eng-000 | shipyard |
English | eng-000 | shore |
English | eng-000 | staithe |
English | eng-000 | station |
English | eng-000 | steep cliff |
English | eng-000 | table |
English | eng-000 | tie up |
English | eng-000 | track |
English | eng-000 | water terminal |
English | eng-000 | wharfage |
Esperanto | epo-000 | enŝipigejo |
Esperanto | epo-000 | kajo |
Esperanto | epo-000 | varfo |
Fate | erk-000 | nuof |
euskara | eus-000 | kai |
euskara | eus-000 | nasa |
euskara | eus-000 | ontziraleku |
føroyskt | fao-000 | atløgubryggja |
føroyskt | fao-000 | jarnbreytarpallur |
føroyskt | fao-000 | pallur |
suomi | fin-000 | asemalaituri |
suomi | fin-000 | jättää laiturille |
suomi | fin-000 | kiinnittää |
suomi | fin-000 | kiinnittää laituriin |
suomi | fin-000 | laituri |
suomi | fin-000 | saapua satamaan |
suomi | fin-000 | satamalaituri |
suomi | fin-000 | varastoida laiturille |
suomi | fin-000 | varustaa laiturilla |
kväänin kieli | fkv-000 | pryky |
français | fra-000 | appontement |
français | fra-000 | darse |
français | fra-000 | débarcadère |
français | fra-000 | embarcadère |
français | fra-000 | falaise à pic |
français | fra-000 | jetée |
français | fra-000 | pont |
français | fra-000 | quai |
français | fra-000 | wharf |
Frysk | fry-000 | kaai |
Gàidhlig | gla-000 | laimrig |
Gaeilge | gle-000 | cé |
galego | glg-000 | peirao |
yn Ghaelg | glv-000 | keiy |
ગુજરાતી | guj-000 | ધક્કા પર માલ ઉતાર |
ગુજરાતી | guj-000 | ધક્કો |
ગુજરાતી | guj-000 | નાંગરવું |
ગુજરાતી | guj-000 | વહાણનો થોભવાનો ડક્કો |
Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | tłʼeedik |
kreyòl ayisyen | hat-000 | waf |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uapo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uwapo |
Српскохрватски | hbs-000 | пристаниште |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pristanište |
עברית | heb-000 | מזח |
Hiligaynon | hil-000 | dungkaan |
Hiligaynon | hil-000 | pantalan |
हिन्दी | hin-000 | गोदी |
हिन्दी | hin-000 | गोदी पर उतारना |
हिन्दी | hin-000 | गोदी पर एकत्र करना |
हिन्दी | hin-000 | गोदी पर लगना |
हिन्दी | hin-000 | घाट |
हिन्दी | hin-000 | घाट पर लगाना |
हिन्दी | hin-000 | जहाज-घाट |
हिन्दी | hin-000 | जहाज-घाट बनाना |
hrvatski | hrv-000 | dok |
hrvatski | hrv-000 | dok za istovar |
hrvatski | hrv-000 | gat |
hrvatski | hrv-000 | kej |
hrvatski | hrv-000 | obala |
hrvatski | hrv-000 | pristan |
hrvatski | hrv-000 | pristanište |
hrvatski | hrv-000 | privezati |
hrvatski | hrv-000 | rampa |
hrvatski | hrv-000 | usidriti se |
magyar | hun-000 | kikötõ |
magyar | hun-000 | kikötőhíd |
magyar | hun-000 | móló |
magyar | hun-000 | rakodópart |
magyar | hun-000 | rakpart |
magyar | hun-000 | rakparton kiköt |
magyar | hun-000 | rakparton kirakodik |
magyar | hun-000 | stég |
արևելահայերեն | hye-000 | կառանել |
արևելահայերեն | hye-000 | նավակայան |
արևելահայերեն | hye-000 | նավահանգիստ |
արևելահայերեն | hye-000 | նավամատույց |
արևելահայերեն | hye-000 | նավամատույցին կապել |
Ido | ido-000 | warfo |
Interlingue | ile-000 | caye |
Interlingue | ile-000 | warf |
interlingua | ina-000 | discargatorio |
interlingua | ina-000 | imbarcatorio |
interlingua | ina-000 | jectata |
interlingua | ina-000 | quai |
bahasa Indonesia | ind-000 | Berlabuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | dermaga |
bahasa Indonesia | ind-000 | limbungan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pangkal |
bahasa Indonesia | ind-000 | pangkalan pembongkaran |
íslenska | isl-000 | brautarpallur |
íslenska | isl-000 | bryggja |
italiano | ita-000 | attraccare |
italiano | ita-000 | attracco |
italiano | ita-000 | banchina |
italiano | ita-000 | imbarcadero |
italiano | ita-000 | imbarcatoio |
italiano | ita-000 | molo |
italiano | ita-000 | piattaforma |
italiano | ita-000 | pontile |
italiano | ita-000 | scalo |
日本語 | jpn-000 | …を波止場に繋ぐ |
日本語 | jpn-000 | ドック |
日本語 | jpn-000 | 係留所 |
日本語 | jpn-000 | 係船ドック |
日本語 | jpn-000 | 係船地 |
日本語 | jpn-000 | 埠頭 |
日本語 | jpn-000 | 岸壁 |
日本語 | jpn-000 | 岸頭 |
日本語 | jpn-000 | 揚げ場 |
日本語 | jpn-000 | 桟橋 |
日本語 | jpn-000 | 波戸 |
日本語 | jpn-000 | 波戸場 |
日本語 | jpn-000 | 波止 |
日本語 | jpn-000 | 波止場 |
日本語 | jpn-000 | 波止場に着く |
日本語 | jpn-000 | 波止場に陸揚げする |
日本語 | jpn-000 | 渡し場 |
日本語 | jpn-000 | 突堤 |
日本語 | jpn-000 | 繋留所 |
日本語 | jpn-000 | 繋船ドック |
日本語 | jpn-000 | 繋船地 |
日本語 | jpn-000 | 舟着き場 |
日本語 | jpn-000 | 船着き場 |
日本語 | jpn-000 | 阜頭 |
日本語 | jpn-000 | 陸揚げ場 |
にほんご | jpn-002 | あげば |
にほんご | jpn-002 | がんぺき |
にほんご | jpn-002 | けいせんち |
にほんご | jpn-002 | けいせんドック |
にほんご | jpn-002 | けいりゅうじょ |
にほんご | jpn-002 | さんばし |
にほんご | jpn-002 | はとば |
にほんご | jpn-002 | りくあげじょう |
にほんご | jpn-002 | わたしば |
ქართული | kat-000 | მისადგომი |
ქართული | kat-000 | ნავმისადგომი |
ქართული | kat-000 | ნავსაბელი |
ქართული | kat-000 | სანადირო |
қазақ | kaz-000 | айлақ |
қазақ | kaz-000 | пристань |
монгол | khk-000 | онгоцны буудал |
монгол | khk-000 | онгоцны зогсоол |
Kurmancî | kmr-000 | bendergeh |
Kurmancî | kmr-000 | lengergeh |
한국어 | kor-000 | 부두 |
한국어 | kor-000 | 선창 |
한국어 | kor-000 | 선창에 매다 |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | molo |
lengua lígure | lij-000 | meu |
Lucumí | luq-000 | telá |
Kajin M̧ajeļ | mah-000 | wab |
मराठी | mar-000 | धक्का |
мокшень кяль | mdf-000 | венежвядьме |
мокшень кяль | mdf-000 | венештрва |
mokshenj kalj | mdf-001 | veneshtrva |
mokshenj kalj | mdf-001 | venezhvjadjme |
Motu | meu-000 | huvapu |
олык марий | mhr-000 | верфь |
олык марий | mhr-000 | пристань |
македонски | mkd-000 | пристан |
македонски | mkd-000 | пристаниште |
Malti | mlt-000 | moll |
reo Māori | mri-000 | wāpu |
Maranao | mrw-000 | ampir-aʔ |
Maranao | mrw-000 | ampiraʼ |
Maranao | mrw-000 | dongkoʼan |
Maranao | mrw-000 | laboʼay |
Maranao | mrw-000 | pantalan |
Mimaʼnubù | msm-000 | ʼpantalan |
эрзянь кель | myv-000 | венчень лотксема тарка |
Tâi-gí | nan-003 | bé-thău |
Tâi-gí | nan-003 | tō·-chŭn-thău |
Nederlands | nld-000 | aanlegplaats |
Nederlands | nld-000 | aanlegsteiger |
Nederlands | nld-000 | dok |
Nederlands | nld-000 | kaai |
Nederlands | nld-000 | kade |
Nederlands | nld-000 | losplaats |
Nederlands | nld-000 | lossen |
Nederlands | nld-000 | meren |
Nederlands | nld-000 | perron |
Nederlands | nld-000 | pier |
Nederlands | nld-000 | steiger |
Nederlands | nld-000 | wal |
Nederlands | nld-000 | werf |
Nederlands | nld-000 | zeehoofd |
nynorsk | nno-000 | kai |
bokmål | nob-000 | brygge |
bokmål | nob-000 | kai |
bokmål | nob-000 | perrong |
bokmål | nob-000 | verft |
occitan | oci-000 | cai |
Old Cornish | oco-000 | kay gwara |
Old Cornish | oco-000 | porthva |
Odual | odu-000 | ạwofu |
Oneida | one-000 | wathuwanʌtákta |
Papiamentu | pap-000 | waf |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Ankaplauz |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Ankastäd |
فارسی | pes-000 | اسکله |
فارسی | pes-000 | بار انداز |
فارسی | pes-000 | بارانداز |
فارسی | pes-000 | بندرگاه |
فارسی | pes-000 | جتی |
فارسی | pes-000 | لنگر انداختن |
فارسی | pes-000 | پهلوگرفتن |
polski | pol-000 | keja |
polski | pol-000 | nabrzeże |
polski | pol-000 | peron |
polski | pol-000 | przystań |
português | por-000 | ancoradouro |
português | por-000 | cais |
português | por-000 | desembarcadouro |
português | por-000 | embarcadouro |
português | por-000 | molhe |
português | por-000 | pier |
português | por-000 | plataforma |
português | por-000 | píer |
română | ron-000 | chei |
română | ron-000 | peron |
русский | rus-000 | верфь |
русский | rus-000 | выгружать на пристань |
русский | rus-000 | док |
русский | rus-000 | на́бережная |
русский | rus-000 | набережная |
русский | rus-000 | перрон |
русский | rus-000 | пирс |
русский | rus-000 | платформа |
русский | rus-000 | при́стань |
русский | rus-000 | пристань |
русский | rus-000 | прича́л |
русский | rus-000 | причал |
русский | rus-000 | причальная стенка |
русский | rus-000 | складировать на пристани |
русский | rus-000 | швартоваться у пристани |
russkij | rus-001 | nábereschnaja |
संस्कृतम् | san-000 | उमः |
lingua siciliana | scn-000 | molu |
slovenčina | slk-000 | dok |
slovenčina | slk-000 | mólo |
slovenčina | slk-000 | nábrežie |
slovenčina | slk-000 | prístavisko |
slovenščina | slv-000 | pomol |
español | spa-000 | amarrar |
español | spa-000 | andén |
español | spa-000 | atracar |
español | spa-000 | construir un desembarcadero |
español | spa-000 | descargadero |
español | spa-000 | embarcadero |
español | spa-000 | fondear |
español | spa-000 | muelle |
Sranantongo | srn-000 | syoro |
srpski | srp-001 | pristanište |
svenska | swe-000 | brygga |
svenska | swe-000 | kaj |
svenska | swe-000 | perrong |
svenska | swe-000 | pir |
Kiswahili | swh-000 | gati |
Kiswahili | swh-000 | kuli |
Kiswahili | swh-000 | majahaba |
Kiswahili | swh-000 | makuli |
Kiswahili | swh-000 | sakafu ya steshoni |
தமிழ் | tam-000 | கப்பல் துறை |
தமிழ் | tam-000 | சேர்ப்பு |
Tagalog | tgl-000 | daungan |
Tagalog | tgl-000 | dáungan |
Tagalog | tgl-000 | plataporma |
ภาษาไทย | tha-000 | ขนถ่ายสินค้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ขนถ่ายสินค้าที่ท่าเรือ |
ภาษาไทย | tha-000 | จอดเทียบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ท่า |
ภาษาไทย | tha-000 | ท่าจอดเรือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ท่าเทียบเรือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ท่าเรือ |
ภาษาไทย | tha-000 | สะพานที่ยื่นออกไปในน้ํา |
ภาษาไทย | tha-000 | อู่เรือ |
ภาษาไทย | tha-000 | เก็บไว้ในท่าเรือ |
ภาษาไทย | tha-000 | เทียบท่า |
ภาษาไทย | tha-000 | เทียบเรือ |
ภาษาไทย | tha-000 | เทียบเรือที่ท่า |
Tok Pisin | tpi-000 | bris |
türkmençe | tuk-000 | gämi duralgasy |
Türkçe | tur-000 | büyük yük iskelesi |
Türkçe | tur-000 | iskele |
Türkçe | tur-000 | peron |
Türkçe | tur-000 | rıhtım |
Talossan | tzl-000 | quarpa |
українська | ukr-000 | при́стань |
Ulwa | ulw-000 | tîmîna |
اردو | urd-000 | بندر |
اردو | urd-000 | گودی |
oʻzbek | uzn-000 | pristan |
tiếng Việt | vie-000 | bến |
tiếng Việt | vie-000 | bến tàu |
tiếng Việt | vie-000 | cầu tàu |
tiếng Việt | vie-000 | vào bến |
tiếng Việt | vie-000 | vào kho ở bến |
Iduna | viv-000 | hofu |
Muduapa | wiv-000 | biris |
Nourmaund | xno-000 | eskippeson |
ייִדיש | ydd-000 | דאָק |
Iamalele | yml-000 | ʼeba sese |
èdè Yorùbá | yor-000 | wọ́ọ̀fù |
èdè Yorùbá | yor-000 | èbúté |
èdè Yorùbá | yor-000 | èbúté ẹrù etíkun |
廣東話 | yue-000 | 埗 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | bou4 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | bou6 |
广东话 | yue-004 | 埗 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dermaga |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | limbungan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pangkal |