| English | eng-000 |
| whew | |
| toskërishte | als-000 | shprehje qetësimi |
| العربية | arb-000 | يا للعجب |
| Romániço | art-013 | fu |
| Brithenig | bzt-000 | wiw |
| 普通话 | cmn-000 | 吆 |
| 普通话 | cmn-000 | 吹哨声 |
| 國語 | cmn-001 | 吹哨聲 |
| Deutsch | deu-000 | hu |
| Deutsch | deu-000 | puh |
| Deutsch | deu-000 | uff |
| eesti | ekk-000 | ohh |
| ελληνικά | ell-000 | μπά |
| ελληνικά | ell-000 | ουφ |
| ελληνικά | ell-000 | τυρόγαλο |
| English | eng-000 | phew |
| euskara | eus-000 | uf |
| suomi | fin-000 | huh |
| français | fra-000 | ouf |
| ગુજરાતી | guj-000 | નવાઇ |
| ગુજરાતી | guj-000 | સાશ્ચર્ય – ભીતિ |
| Hiligaynon | hil-000 | aba |
| magyar | hun-000 | pfű |
| արևելահայերեն | hye-000 | ա |
| արևելահայերեն | hye-000 | յ քեզ բան |
| Ido | ido-000 | hu |
| Ido | ido-000 | uf |
| Jarawara | jaa-000 | hoo |
| Jarawara | jaa-000 | sshh |
| монгол | khk-000 | пүү |
| монгол | khk-000 | фүү |
| 한국어 | kor-000 | 아휴 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | fu |
| Diné bizaad | nav-000 | hwáah |
| Nederlands | nld-000 | oef |
| Nederlands | nld-000 | pff |
| polski | pol-000 | uf |
| polski | pol-000 | uff |
| português | por-000 | uau |
| português | por-000 | ufa |
| русский | rus-000 | вот так так |
| русский | rus-000 | фуф |
| தமிழ் | tam-000 | ஓ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสบายใจหรืออื่น ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําอุทานแสดงความประหลาดใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงอุทานแสดงความรู้สึกปลดปล่อยหรือประหลาดใจ |
| Northern Tiwa | twf-000 | húwi |
| Northern Tiwa | twf-000 | yúwi |
| اردو | urd-000 | ارے |
| اردو | urd-000 | اف |
| tiếng Việt | vie-000 | ôi |
| tiếng Việt | vie-000 | ôi thôi |
| tiếng Việt | vie-000 | úi chà |
| ייִדיש | ydd-000 | אופֿ |
| ייִדיש | ydd-000 | אופֿאַ |
| yidish | ydd-001 | uf |
| yidish | ydd-001 | ufa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | huh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | uhh |