English | eng-000 |
whimper |
Akeanon | akl-000 | ŋuyŋuy |
Alawa | alh-000 | nyurg nyurg-nermberli |
toskërishte | als-000 | angullim |
toskërishte | als-000 | grindem |
toskërishte | als-000 | qaravitje |
toskërishte | als-000 | rënkim |
toskërishte | als-000 | vajtoj |
العربية | arb-000 | أن |
العربية | arb-000 | أنّ |
العربية | arb-000 | التذمّر |
العربية | arb-000 | انتحب |
العربية | arb-000 | اِنْتحب |
العربية | arb-000 | بكى |
العربية | arb-000 | تاوّه |
العربية | arb-000 | تذمر |
العربية | arb-000 | تهانف |
العربية | arb-000 | شكا |
العربية | arb-000 | عول |
العربية | arb-000 | ناح |
العربية | arb-000 | نحب |
العربية | arb-000 | ندب |
العربية | arb-000 | نشج |
العربية | arb-000 | نوح |
العربية | arb-000 | هانف |
Hinonoʼeitiit | arp-000 | bixóne'étii- |
Hinonoʼeitiit | arp-000 | hiini- |
Romániço | art-013 | gèmiter |
Universal Networking Language | art-253 | whimper |
Universal Networking Language | art-253 | whimper(icl>complaint>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | whimper(icl>cry>occur,equ>wail,obj>thing) |
U+ | art-254 | 557C |
Bikol | bcl-000 | iŋós-iŋós |
iciBemba | bem-000 | -pyet- |
বাংলা | ben-000 | গোঙানো |
বাংলা | ben-000 | ঘেঙানি |
বাংলা | ben-000 | ঘেঙানো |
বাংলা | ben-000 | নাকি কান্না |
বাংলা | ben-000 | নাকে কান্না |
বাংলা | ben-000 | ফুঁপান |
বাংলা | ben-000 | ফুঁপানি |
বাংলা | ben-000 | ফোঁপানি |
বাংলা | ben-000 | ফোঁপানো |
Itaŋikom | bkm-000 | dyÏìmlÏì |
Itaŋikom | bkm-000 | dzÏì a nleèytí |
Itaŋikom | bkm-000 | suelí |
Bangi | bni-000 | ngenguma |
Dakeł | caf-000 | dulʼih |
català | cat-000 | gemegar |
català | cat-000 | gemir |
català | cat-000 | lamentar-se |
català | cat-000 | ploricó |
català | cat-000 | ploriqueig |
català | cat-000 | somicó |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | íŋus |
čeština | ces-000 | fňukat |
čeština | ces-000 | kňourat |
čeština | ces-000 | kňučení |
čeština | ces-000 | plakat |
čeština | ces-000 | skuhrat |
čeština | ces-000 | skuhrání |
čeština | ces-000 | zakňourat |
hanácké | ces-002 | mrčet |
Rukiga | cgg-000 | kugaaya |
Rukiga | cgg-000 | kugongyeera |
Chamoru | cha-000 | kåsao |
普通话 | cmn-000 | 呜咽 |
普通话 | cmn-000 | 啜泣 |
普通话 | cmn-000 | 啜泣着说 |
普通话 | cmn-000 | 啼 |
普通话 | cmn-000 | 带著声讲 |
普通话 | cmn-000 | 抱怨 |
普通话 | cmn-000 | 抽噎 |
普通话 | cmn-000 | 抽抽噎噎地哭 |
普通话 | cmn-000 | 洟 |
普通话 | cmn-000 | 涕泗横流 |
普通话 | cmn-000 | 涕泗纵横 |
普通话 | cmn-000 | 鼻水 |
普通话 | cmn-000 | 鼻涕 |
國語 | cmn-001 | 哭哭啼啼 |
國語 | cmn-001 | 啜泣 |
國語 | cmn-001 | 啜泣著說 |
國語 | cmn-001 | 啼 |
國語 | cmn-001 | 嗚咽 |
國語 | cmn-001 | 抱怨 |
國語 | cmn-001 | 抱怨聲 |
國語 | cmn-001 | 抽噎 |
國語 | cmn-001 | 抽噎地哭 |
國語 | cmn-001 | 汪汪低吠 |
國語 | cmn-001 | 洟 |
國語 | cmn-001 | 涕泗橫流 |
國語 | cmn-001 | 涕泗縱橫 |
國語 | cmn-001 | 鼻水 |
國語 | cmn-001 | 鼻涕 |
Hànyǔ | cmn-003 | bí shui |
Hànyǔ | cmn-003 | bí ti |
Hànyǔ | cmn-003 | tì sì héng liu |
Hànyǔ | cmn-003 | tì sì zòng heng |
Hànyǔ | cmn-003 | tí |
Hànyǔ | cmn-003 | yi |
Cymraeg | cym-000 | gerain |
Cymraeg | cym-000 | snwffian |
dansk | dan-000 | stønne |
Deutsch | deu-000 | Gewimmer |
Deutsch | deu-000 | Wimmern |
Deutsch | deu-000 | schluchzen |
Deutsch | deu-000 | stöhnen |
Deutsch | deu-000 | wimmern |
Deutsch | deu-000 | winseln |
eesti | ekk-000 | nuukse |
eesti | ekk-000 | nuuksuma |
eesti | ekk-000 | ohkima |
eesti | ekk-000 | tihkuma |
eesti | ekk-000 | ägin |
ελληνικά | ell-000 | αναστενάζω |
ελληνικά | ell-000 | αναστεναγμός |
ελληνικά | ell-000 | βογγητό |
ελληνικά | ell-000 | βογγώ |
ελληνικά | ell-000 | κλάμα |
ελληνικά | ell-000 | κλαυθμυρίζω |
ελληνικά | ell-000 | κλαψουρίζω |
ελληνικά | ell-000 | κλαψούρισμα |
ελληνικά | ell-000 | μιξοκλαίω |
ελληνικά | ell-000 | μυξοκλαίω |
ελληνικά | ell-000 | νιαούρισμα |
ελληνικά | ell-000 | σιγοκλαίω |
English | eng-000 | as a child |
English | eng-000 | bawl |
English | eng-000 | beef |
English | eng-000 | bellyache |
English | eng-000 | bleat |
English | eng-000 | blubber |
English | eng-000 | complain |
English | eng-000 | complaining |
English | eng-000 | creak |
English | eng-000 | cry |
English | eng-000 | fuss |
English | eng-000 | gripe |
English | eng-000 | grizzle |
English | eng-000 | groan |
English | eng-000 | grouse |
English | eng-000 | grumble |
English | eng-000 | grunt |
English | eng-000 | howl |
English | eng-000 | hum |
English | eng-000 | lament |
English | eng-000 | mewl |
English | eng-000 | moan |
English | eng-000 | mumble |
English | eng-000 | pule |
English | eng-000 | quibble |
English | eng-000 | sniffle |
English | eng-000 | snivel |
English | eng-000 | snivelling |
English | eng-000 | snort |
English | eng-000 | snuffle |
English | eng-000 | sob |
English | eng-000 | squeal |
English | eng-000 | wail |
English | eng-000 | weep |
English | eng-000 | weeping |
English | eng-000 | whine |
English | eng-000 | yawp |
English | eng-000 | yelp |
Esperanto | epo-000 | ploreti |
Esperanto | epo-000 | plorpepo |
Esperanto | epo-000 | ĝemi |
euskara | eus-000 | adia egin |
euskara | eus-000 | adiakatu |
euskara | eus-000 | ahuendatu |
euskara | eus-000 | aiene |
euskara | eus-000 | auhen |
euskara | eus-000 | hasperen egin |
euskara | eus-000 | kexatu |
euskara | eus-000 | kexu |
euskara | eus-000 | zinkurin egin |
suomi | fin-000 | inistä |
suomi | fin-000 | itkeä |
suomi | fin-000 | kitinä |
suomi | fin-000 | kitistä |
suomi | fin-000 | kiukutella |
suomi | fin-000 | marista |
suomi | fin-000 | ruikuttaa |
suomi | fin-000 | ruikutus |
suomi | fin-000 | tuhina |
suomi | fin-000 | uikuttaa |
suomi | fin-000 | ulina |
suomi | fin-000 | ulista |
suomi | fin-000 | vaikertaa |
suomi | fin-000 | vikistä |
suomi | fin-000 | vinkua |
français | fra-000 | geignement |
français | fra-000 | geindre |
français | fra-000 | gémir |
français | fra-000 | gémissement |
français | fra-000 | larmoyer |
français | fra-000 | pleurnicher |
français | fra-000 | ronchonner |
français | fra-000 | sanglot |
français | fra-000 | vagir |
Faka Futuna | fud-000 | taŋi-taŋi |
Gaeilge | gle-000 | bheith ag snagaíl |
galego | glg-000 | choricar |
galego | glg-000 | choromicar |
galego | glg-000 | lagrimexar |
galego | glg-000 | laio |
galego | glg-000 | queixume |
galego | glg-000 | salaio |
galego | glg-000 | xemer |
yn Ghaelg | glv-000 | sogh |
yn Ghaelg | glv-000 | soghal |
ગુજરાતી | guj-000 | કકળવું |
Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | idizhit itree |
עִברִית | heb-003 | יְלָלוֹת |
עִברִית | heb-003 | קִטּוּרִים |
हिन्दी | hin-000 | ठिनठिना |
हिन्दी | hin-000 | ठिनठिनाना |
हिन्दी | hin-000 | ठिनठिनाहट |
हिन्दी | hin-000 | बच्चे का सा रोना |
हिन्दी | hin-000 | रिरियाना |
हिन्दी | hin-000 | रिरियाहट |
Halia | hla-000 | nguts |
hrvatski | hrv-000 | cmizdrenje |
hrvatski | hrv-000 | cmizdriti |
hrvatski | hrv-000 | cviliti |
hrvatski | hrv-000 | cviljenje |
hrvatski | hrv-000 | cviljeti |
hrvatski | hrv-000 | jecati |
hrvatski | hrv-000 | plakanje |
hrvatski | hrv-000 | plakati |
magyar | hun-000 | nyafog |
magyar | hun-000 | nyafogás |
magyar | hun-000 | nyavalygó |
magyar | hun-000 | nyöszörgés |
magyar | hun-000 | nyöszörög |
արևելահայերեն | hye-000 | գանգատվել |
արևելահայերեն | hye-000 | թնկթնկոց |
արևելահայերեն | hye-000 | հեծկլտոց |
արևելահայերեն | hye-000 | նվալ |
արևելահայերեն | hye-000 | նվնվալ |
արևելահայերեն | hye-000 | նվնվոց |
արևելահայերեն | hye-000 | վնգստալ |
արևելահայերեն | hye-000 | փսլինք |
Ido | ido-000 | jemar |
Ido | ido-000 | ploretar |
Interlingue | ile-000 | plorettar |
Iloko | ilo-000 | eŋʔéŋ |
Iloko | ilo-000 | ug-óg |
interlingua | ina-000 | gemer |
interlingua | ina-000 | gemito |
bahasa Indonesia | ind-000 | cengeng |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangis |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengaung |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengisak |
bahasa Indonesia | ind-000 | merengek |
bahasa Indonesia | ind-000 | meringik |
bahasa Indonesia | ind-000 | merungut-rungut |
bahasa Indonesia | ind-000 | rengek |
bahasa Indonesia | ind-000 | terlara-lara |
íslenska | isl-000 | kjökra |
italiano | ita-000 | belato |
italiano | ita-000 | cantilena |
italiano | ita-000 | fiottare |
italiano | ita-000 | gemere |
italiano | ita-000 | lagna |
italiano | ita-000 | mugolare |
italiano | ita-000 | mugolio |
italiano | ita-000 | piagnucolamento |
italiano | ita-000 | piagnucolare |
italiano | ita-000 | piagnucolio |
italiano | ita-000 | piangere |
italiano | ita-000 | vagire |
Ibatan | ivb-000 | elēlek |
Loglan | jbo-001 | fiakra |
日本語 | jpn-000 | しくしくと泣く |
日本語 | jpn-000 | しくしく泣き |
日本語 | jpn-000 | しくしく泣く |
日本語 | jpn-000 | すすり泣く |
日本語 | jpn-000 | めそめそ |
日本語 | jpn-000 | めそめそする |
日本語 | jpn-000 | クンクン鳴く |
日本語 | jpn-000 | シクシク泣き |
日本語 | jpn-000 | シクシク泣く |
日本語 | jpn-000 | メソメソ |
日本語 | jpn-000 | 啼 |
Nihongo | jpn-001 | naku |
Nihongo | jpn-001 | tei |
にほんご | jpn-002 | しくしくとなく |
にほんご | jpn-002 | しくしくなき |
にほんご | jpn-002 | しくしくなく |
にほんご | jpn-002 | めそめそ |
にほんご | jpn-002 | メソメソ |
ქართული | kat-000 | წუწუნი |
қазақ | kaz-000 | жыламсырау |
қазақ | kaz-000 | қыңқылдау |
монгол | khk-000 | гонгинох |
Konzo | koo-000 | humahuma |
한국어 | kor-000 | 낑낑거리다 |
한국어 | kor-000 | 보채다 |
한국어 | kor-000 | 제 |
한국어 | kor-000 | 코멘 소리를 내다 |
한국어 | kor-000 | 큼큼거리다 |
한국어 | kor-000 | 훌쩍훌쩍 울다 |
한국어 | kor-000 | 흐느낌 |
Hangungmal | kor-001 | cey |
韓國語 | kor-002 | 啼 |
latine | lat-000 | queror |
Lamma | lev-000 | matukki |
Lamma | lev-000 | unnung |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | crieta |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | ploreta |
Silozi | loz-000 | -ngunjunga |
Silozi | loz-000 | ngunjungile |
晚期中古漢語 | ltc-000 | 啼 |
dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | dhei |
Lucumí | luq-000 | sukú sukú |
Duhlian ṭawng | lus-000 | ngik |
Duhlian ṭawng | lus-000 | ngîk |
मराठी | mar-000 | वळवळणें |
Mambwe | mgr-000 | -tefya |
Mambwe | mgr-000 | -wowoka |
олык марий | mhr-000 | еҥысаш |
олык марий | mhr-000 | йырмыжаш |
олык марий | mhr-000 | йырымлалташ |
олык марий | mhr-000 | йырымлаш |
олык марий | mhr-000 | йырымлымаш |
олык марий | mhr-000 | ньораш |
олык марий | mhr-000 | ньыргыжаш |
олык марий | mhr-000 | чажгаш |
олык марий | mhr-000 | эҥыраташ |
олык марий | mhr-000 | эҥыратылаш |
олык марий | mhr-000 | эҥыраш |
македонски | mkd-000 | цимолење |
македонски | mkd-000 | цимоли |
Kupang Malay | mkn-000 | mahahoo |
Tamambo | mla-000 | ngiri |
Malti | mlt-000 | nagha |
Malti | mlt-000 | newwah |
reo Māori | mri-000 | whakaingoingo |
Tâi-gí | nan-003 | chhn̄g-chhn̄g-háu |
Tâi-gí | nan-003 | chhīⁿ-chhn̄g-kìo |
Tâi-gí | nan-003 | hāiⁿ-hāiⁿ-kìo |
Tâi-gí | nan-003 | hōm-hōm-kìo |
Tâi-gí | nan-003 | kī-ka̍p-kìo |
Nederlands | nld-000 | dreinen |
Nederlands | nld-000 | drenzen |
Nederlands | nld-000 | grienen |
Nederlands | nld-000 | janken |
Nederlands | nld-000 | kreunen |
Nederlands | nld-000 | snik |
Nederlands | nld-000 | steunen |
Nederlands | nld-000 | zuchten |
bokmål | nob-000 | grining |
bokmål | nob-000 | klynk |
bokmål | nob-000 | klynke |
bokmål | nob-000 | snufs |
bokmål | nob-000 | tuting |
Ngad'a | nxg-000 | au |
Nyamwezi | nym-000 | lIlaalIla |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Wempa |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | kajinkjren |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | wimren |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Wempa |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | kaʼjinkjre |
فارسی | pes-000 | شیون |
فارسی | pes-000 | ناله |
فارسی | pes-000 | ناله کردن |
polski | pol-000 | skomleć |
português | por-000 | choramingar |
português | por-000 | gemer |
português | por-000 | gemido |
português | por-000 | lamento |
português | por-000 | lamuriar-se |
português | por-000 | lamúria |
português | por-000 | zunido |
Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *ŋutŋut |
Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *ŋuyŋuy |
Chanka rimay | quy-000 | hikiy |
Chanka rimay | quy-000 | inqiy |
Chanka rimay | quy-000 | qistiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | enqhey |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hikʼiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | inqhiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jikʼiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhestiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhistiy |
Kriol | rop-000 | jingat |
Rotuman | rtm-000 | ŋī |
русский | rus-000 | жалобно плакать |
русский | rus-000 | завывание |
русский | rus-000 | ныть |
русский | rus-000 | скуление |
русский | rus-000 | скули́ть |
русский | rus-000 | скулить |
русский | rus-000 | хны́канье |
русский | rus-000 | хны́кать |
русский | rus-000 | хныканье |
русский | rus-000 | хныканья |
русский | rus-000 | хныкать |
Koyraboro senni | ses-000 | nuse-nuse |
slovenčina | slk-000 | fikot |
slovenčina | slk-000 | fňukanie |
slovenčina | slk-000 | fňukať |
slovenčina | slk-000 | mraučať |
slovenčina | slk-000 | mrnčanie |
slovenščina | slv-000 | cmerati se |
slovenščina | slv-000 | cmeriti |
slovenščina | slv-000 | cmeriti se |
slovenščina | slv-000 | cmerjenje |
slovenščina | slv-000 | cviliti |
slovenščina | slv-000 | javkanje |
slovenščina | slv-000 | javkati |
slovenščina | slv-000 | pritoževati se |
slovenščina | slv-000 | vekati |
español | spa-000 | gañido |
español | spa-000 | gemir |
español | spa-000 | gimotear |
español | spa-000 | gimoteo |
español | spa-000 | lamentación |
español | spa-000 | llanto |
español | spa-000 | llorar |
español | spa-000 | lloriquear |
español | spa-000 | lloriqueo |
español | spa-000 | quejarse |
español | spa-000 | quejido |
español | spa-000 | sollozar |
srpski | srp-001 | cmizdrenje |
srpski | srp-001 | cviljenje |
svenska | swe-000 | gny |
svenska | swe-000 | gnälla |
svenska | swe-000 | kvida |
svenska | swe-000 | lipa |
svenska | swe-000 | stöna |
svenska | swe-000 | tjuta |
தமிழ் | tam-000 | அனுங்கிச்சொல்லுதல் |
தமிழ் | tam-000 | கிணுகிணு-த்தல் |
தமிழ் | tam-000 | சத்தம் போடு |
தமிழ் | tam-000 | சிணுங்கு |
தமிழ் | tam-000 | தேம்பியழு |
தமிழ் | tam-000 | முனகு |
தமிழ் | tam-000 | விசும்பு |
தமிழ் | tam-000 | விம்மியழு |
Tagalog | tgl-000 | ŋutŋót |
ภาษาไทย | tha-000 | ครางเบาๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | คร่ำครวญ |
ภาษาไทย | tha-000 | คร่ําครวญ |
ภาษาไทย | tha-000 | น้ำมูกไหล |
ภาษาไทย | tha-000 | ร่ําไห้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้องคราง |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้องคร่ําครวญ |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้องไห้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้องไห้กะซิก |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้องไห้น้ำมูกไหล |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้องไห้ฟูมฟาย |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียงร้องคร่ําครวญ |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียงร้องไห้กระซิกๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | ้สะอึกสะอื้น |
lea fakatonga | ton-000 | ŋī |
lea fakatonga | ton-000 | ŋīŋī |
Sivisa Titan | ttv-000 | ta kou |
Türkçe | tur-000 | ağlamsamak |
Türkçe | tur-000 | ağlayıp sızlanma |
Türkçe | tur-000 | inleme |
Türkçe | tur-000 | inlemek |
Türkçe | tur-000 | mırıldanmak |
Türkçe | tur-000 | numaradan ağlama |
Türkçe | tur-000 | sızlanma |
Türkçe | tur-000 | sızlanmak |
Talossan | tzl-000 | schoravigarh |
Talossan | tzl-000 | sfurmilarh |
українська | ukr-000 | пхикання |
اردو | urd-000 | سسکنا |
اردو | urd-000 | نالہ کرنا |
tiếng Việt | vie-000 | giọng rên rỉ |
tiếng Việt | vie-000 | hi hi |
tiếng Việt | vie-000 | rên rỉ |
tiếng Việt | vie-000 | thút thít |
tiếng Việt | vie-000 | tiếng khóc thút thít |
tiếng Việt | vie-000 | xụt xùi |
èdè Yorùbá | yor-000 | sunkún-sunkún |
廣東話 | yue-000 | 啼 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tai4 |
广东话 | yue-004 | 啼 |
Melayu | zlm-000 | palese |
ʔanhpün tzame | zoh-000 | ʔ@j@j |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merengek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merungut-rungut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlara-lara |