| English | eng-000 |
| whinny | |
| Afrikaans | afr-000 | skreeu |
| toskërishte | als-000 | hingëllimë |
| العربية | arb-000 | الصهيل |
| العربية | arb-000 | حمْحم |
| العربية | arb-000 | صهل |
| العربية | arb-000 | صهل الفرس |
| العربية | arb-000 | عبر عن كذا بالصهيل |
| Mapudungun | arn-000 | chingayün |
| Universal Networking Language | art-253 | whinny |
| Universal Networking Language | art-253 | whinny(icl>cry>thing,equ>neigh) |
| Universal Networking Language | art-253 | whinny(icl>utter>do,equ>neigh,agt>living_thing) |
| asturianu | ast-000 | rinchar |
| asturianu | ast-000 | roñar |
| bamanankan | bam-000 | kaba |
| bamanankan | bam-000 | kule |
| bamanankan | bam-000 | pɛrɛn |
| brezhoneg | bre-000 | cʼhwirinat |
| català | cat-000 | arniar |
| català | cat-000 | arniet |
| català | cat-000 | assaïnar |
| català | cat-000 | aïnada |
| català | cat-000 | aïnar |
| català | cat-000 | bramar |
| català | cat-000 | cridar |
| català | cat-000 | eguinar |
| català | cat-000 | renill |
| català | cat-000 | renillar |
| català | cat-000 | udolar |
| čeština | ces-000 | ržání |
| čeština | ces-000 | ržát |
| čeština | ces-000 | zaržát |
| čeština | ces-000 | zařehtat |
| čeština | ces-000 | zařehtání |
| čeština | ces-000 | řehtání |
| 普通话 | cmn-000 | 嘶叫 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘶鸣 |
| 普通话 | cmn-000 | 马嘶 |
| 普通话 | cmn-000 | 马嘶声 |
| 國語 | cmn-001 | 嘶叫 |
| 國語 | cmn-001 | 嘶鳴 |
| 國語 | cmn-001 | 馬嘶 |
| 國語 | cmn-001 | 馬嘶聲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sī jiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | sī ming |
| Cymraeg | cym-000 | gweryru |
| dansk | dan-000 | hyle |
| dansk | dan-000 | pruste |
| dansk | dan-000 | skrige |
| dansk | dan-000 | vrinske |
| Deutsch | deu-000 | Wiehern |
| Deutsch | deu-000 | blöken |
| Deutsch | deu-000 | brüllen |
| Deutsch | deu-000 | gackern |
| Deutsch | deu-000 | heulen |
| Deutsch | deu-000 | iahen |
| Deutsch | deu-000 | quaken |
| Deutsch | deu-000 | schreien |
| Deutsch | deu-000 | wiehern |
| eesti | ekk-000 | hirnuma |
| ελληνικά | ell-000 | χλιμίντρισμα |
| ελληνικά | ell-000 | χλιμιντρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | χλιμιντρώ |
| ελληνικά | ell-000 | χρεμετίζω |
| ελληνικά | ell-000 | χρεμετισμός |
| English | eng-000 | bawl |
| English | eng-000 | bellow |
| English | eng-000 | bleat |
| English | eng-000 | bray |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | call out |
| English | eng-000 | cheep |
| English | eng-000 | chirp |
| English | eng-000 | chirrup |
| English | eng-000 | croak |
| English | eng-000 | cry |
| English | eng-000 | cry out |
| English | eng-000 | growl |
| English | eng-000 | hee-haw |
| English | eng-000 | howl |
| English | eng-000 | mew |
| English | eng-000 | moo |
| English | eng-000 | neigh |
| English | eng-000 | nicker |
| English | eng-000 | pipe |
| English | eng-000 | roar |
| English | eng-000 | scream |
| English | eng-000 | shout |
| English | eng-000 | sing |
| English | eng-000 | snicker |
| English | eng-000 | squeal |
| English | eng-000 | trill |
| English | eng-000 | |
| English | eng-000 | vociferate |
| English | eng-000 | whicker |
| English | eng-000 | whistle |
| English | eng-000 | yell |
| Esperanto | epo-000 | bleki |
| Esperanto | epo-000 | heni |
| Esperanto | epo-000 | hurli |
| Esperanto | epo-000 | krii |
| Esperanto | epo-000 | ĉevalbleketo |
| Esperanto | epo-000 | ĉevalbleki |
| euskara | eus-000 | irrintzi |
| euskara | eus-000 | irrintzi egin |
| euskara | eus-000 | irrintzi_egin |
| føroyskt | fao-000 | gneggja |
| føroyskt | fao-000 | neggja |
| føroyskt | fao-000 | skríggja |
| føroyskt | fao-000 | túta |
| suomi | fin-000 | ammua |
| suomi | fin-000 | hirnahdus |
| suomi | fin-000 | hirnahtaa |
| suomi | fin-000 | hirnua |
| suomi | fin-000 | hirnunta |
| suomi | fin-000 | huutaa |
| suomi | fin-000 | ulvoa |
| suomi | fin-000 | yninä |
| français | fra-000 | crier |
| français | fra-000 | hennir |
| français | fra-000 | hennissement |
| français | fra-000 | hurler |
| Frysk | fry-000 | balte |
| Frysk | fry-000 | brinzgje |
| Frysk | fry-000 | skreauwe |
| Frysk | fry-000 | âlje |
| Gaeilge | gle-000 | cuach |
| yn Ghaelg | glv-000 | shutternee |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | χρεμετίζω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | χρεμετισμός |
| Gurindji | gue-000 | ngakakap |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખોંખારવું |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ihihī |
| עברית מקראית | hbo-000 | צעק |
| עברית מקראית | hbo-000 | קרא |
| עִברִית | heb-003 | צָהֳלָה |
| עִברִית | heb-003 | צָהַל |
| हिन्दी | hin-000 | उचित गर्व |
| हिन्दी | hin-000 | उल्लास |
| हिन्दी | hin-000 | उल्लासित |
| हिन्दी | hin-000 | हिनहिनाना |
| हिन्दी | hin-000 | हिनहिनाहट |
| hiMxI | hin-004 | hinahinA |
| hiMxI | hin-004 | hinahinAhata |
| hrvatski | hrv-000 | njištati |
| hrvatski | hrv-000 | rzati |
| hrvatski | hrv-000 | tiho zarzati |
| magyar | hun-000 | bők |
| magyar | hun-000 | nyerít |
| magyar | hun-000 | nyerítés |
| magyar | hun-000 | nyihog |
| magyar | hun-000 | röhög |
| արևելահայերեն | hye-000 | խրխնջալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խրխնջոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | հրհռալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեղմ խրխնջոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | վրնջալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վրնջյուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | վրնջոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | քահքահ ծիծաղել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քրքջալ |
| Ido | ido-000 | bramar |
| Ido | ido-000 | ulular |
| Interlingue | ile-000 | hinnir |
| interlingua | ina-000 | hinnir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bentak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berteriak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membentak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merengeh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meringkik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ringkik |
| íslenska | isl-000 | hnegg |
| íslenska | isl-000 | hneggja |
| italiano | ita-000 | annitrire |
| italiano | ita-000 | gridare |
| italiano | ita-000 | nitrire |
| italiano | ita-000 | nitrito |
| italiano | ita-000 | ululare |
| 日本語 | jpn-000 | 嘶き |
| қазақ | kaz-000 | кісінеу |
| монгол | khk-000 | янцгаах |
| ikinyarwanda | kin-000 | sakuza |
| 한국어 | kor-000 | 기분 좋은 듯이 울다 |
| 한국어 | kor-000 | 나지막이 울다 |
| 한국어 | kor-000 | 말의 울음 소리 |
| 한국어 | kor-000 | 말이 울다 |
| 한국어 | kor-000 | 울다 |
| 한국어 | kor-000 | 킥킥거리다 |
| latine | lat-000 | boare |
| latine | lat-000 | hinnire |
| బంజారా భాష | lmn-001 | గల్కేరొ |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hram |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hrâm |
| latviešu | lvs-000 | zviedziens |
| latviešu | lvs-000 | zviegt |
| मराठी | mar-000 | घोड्याचे फुरफुरणे |
| олык марий | mhr-000 | рокмалташ |
| олык марий | mhr-000 | рокмаш |
| олык марий | mhr-000 | шинчалаш |
| олык марий | mhr-000 | шинчалмаш |
| manju gisun | mnc-000 | incambi |
| reo Māori | mri-000 | tūpererū |
| Nederlands | nld-000 | balken |
| Nederlands | nld-000 | blaten |
| Nederlands | nld-000 | brullen |
| Nederlands | nld-000 | gehinnik |
| Nederlands | nld-000 | gieren |
| Nederlands | nld-000 | grommen |
| Nederlands | nld-000 | hinniken |
| Nederlands | nld-000 | huilen |
| Nederlands | nld-000 | joelen |
| Nederlands | nld-000 | loeien |
| Nederlands | nld-000 | roepen |
| Nederlands | nld-000 | schreeuwen |
| bokmål | nob-000 | knegg |
| bokmål | nob-000 | knegge |
| bokmål | nob-000 | skrike |
| bokmål | nob-000 | vrinsk |
| bokmål | nob-000 | vrinske |
| Papiamentu | pap-000 | grita |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | wiare |
| فارسی | pes-000 | خنده کردن |
| فارسی | pes-000 | زیر لب خندیدن |
| polski | pol-000 | rżenie |
| polski | pol-000 | rżeć |
| polski | pol-000 | wyć |
| português | por-000 | balar |
| português | por-000 | berrar |
| português | por-000 | bradar |
| português | por-000 | bramir |
| português | por-000 | gritar |
| português | por-000 | grunhir |
| português | por-000 | mugir |
| português | por-000 | ornear |
| português | por-000 | relinchar |
| português | por-000 | relincho |
| português | por-000 | rinchar |
| português | por-000 | uivar |
| português | por-000 | ulular |
| română | ron-000 | nechezat |
| русский | rus-000 | блеять |
| русский | rus-000 | выть |
| русский | rus-000 | гоготать |
| русский | rus-000 | кричать |
| русский | rus-000 | ржание |
| русский | rus-000 | ржать |
| русский | rus-000 | тихо |
| русский | rus-000 | тихо ржать |
| русский | rus-000 | тихое радостное ржание |
| русский | rus-000 | тихое ржание |
| русский | rus-000 | хохотать |
| संस्कृतम् | san-000 | ह्रेष् |
| Koyraboro senni | ses-000 | gahã |
| Koyraboro senni | ses-000 | gahãroo |
| slovenčina | slk-000 | erdžanie |
| slovenčina | slk-000 | erdžať |
| slovenčina | slk-000 | zaerdžanie |
| slovenščina | slv-000 | rezgetanje |
| slovenščina | slv-000 | rezgetati |
| davvisámegiella | sme-000 | gilljut |
| Soninkanxaane | snk-000 | gijinbe |
| español | spa-000 | aullar |
| español | spa-000 | balar |
| español | spa-000 | gritar |
| español | spa-000 | ladrar |
| español | spa-000 | rebuznar |
| español | spa-000 | relinchar |
| español | spa-000 | relinchito |
| español | spa-000 | relincho |
| español | spa-000 | ulular |
| Sranantongo | srn-000 | bari |
| srpski | srp-001 | tiho zarzati |
| basa Sunda | sun-000 | hiem |
| svenska | swe-000 | bräka |
| svenska | swe-000 | böla |
| svenska | swe-000 | gnägg |
| svenska | swe-000 | gnägga |
| svenska | swe-000 | hojta |
| svenska | swe-000 | råma |
| svenska | swe-000 | skria |
| svenska | swe-000 | skrika |
| svenska | swe-000 | skråla |
| svenska | swe-000 | yla |
| தமிழ் | tam-000 | கத்து |
| தமிழ் | tam-000 | கழுதை போலக் கத்து |
| தமிழ் | tam-000 | சத்தம் போடு |
| తెలుగు | tel-000 | ఆప్యాయతతో |
| Tagalog | tgl-000 | umiyák |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้องอย่างม้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้องฮี้ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้องเบาๆ อย่างม้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้องเสียงฮี้ของม้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงม้าร้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงร้องของม้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงร้องเบาๆ อย่างม้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงฮี้ๆ |
| Türkçe | tur-000 | bağırmak |
| Türkçe | tur-000 | kişneme |
| Türkçe | tur-000 | kişnemek |
| українська | ukr-000 | гоготати |
| українська | ukr-000 | реготати |
| українська | ukr-000 | ржання |
| українська | ukr-000 | іржання |
| українська | ukr-000 | іржати |
| Ulwa | ulw-000 | ihnaka |
| اردو | urd-000 | ہن ہنانا |
| tiếng Việt | vie-000 | hí |
| tiếng Việt | vie-000 | lắm cây kim tước |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng hí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yán |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | awat |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -lila |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meringkik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ringkik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ringkikan |