| English | eng-000 |
| white-shouldered antshrike | |
| čeština | ces-000 | mravenčík tmavý |
| Deutsch | deu-000 | Perlschulter-Ameisenwürger |
| Esperanto | epo-000 | tamnofilo malhela |
| suomi | fin-000 | koukkunokkamuura |
| français | fra-000 | batara à épaulettes blanches |
| italiano | ita-000 | averla formichiera spallebianche |
| 日本語 | jpn-000 | シロボシアリモズ |
| Latina Nova | lat-003 | Thamnophilus aethiops |
| Nederlands | nld-000 | witschouder-mierklauwier |
| polski | pol-000 | chronka kropkowana |
| português | por-000 | choca-lisa |
| español | spa-000 | batará hombroblanco |