| Afrikaans | afr-000 | Puerto Rikaanse onhafhandliksheidparty |
| ܐܬܘܪܝܐ | aii-000 | ܓܒܐ ܕܚܐܪܘܬܐ ܕܦܘܐܪܬܐ ܪܝܟܐ |
| toskërishte | als-000 | Partia e Pavarur Portorikane |
| አማርኛ | amh-000 | የፕዌርቶ ሪኮ ነጻነት ፓርቲ |
| العربية | arb-000 | حزب استقلال بورتو ريكو |
| luenga aragonesa | arg-000 | Partido Independentista Puertorriqueño |
| asturianu | ast-000 | Partido Independentista Puertorriqueño |
| azərbaycanca | azj-000 | Müstəqil Puerto Riko Partiyası |
| башҡорт теле | bak-000 | Пуэрто-Риконың бойондороҡһыҙлыҡ фирҡәһе |
| беларуская | bel-000 | Партыя незалежнасці Пуэрта-Рыка |
| тарашкевіца | bel-001 | Партыя незалежнасьці Пуэрта-Рыка |
| বাংলা | ben-000 | পার্তিদো ইন্দেপেন্দেন্তিস্তা পুয়ের্তোরিকেনিয়ো |
| bosanski | bos-000 | Portorikanska stranka nezavisnosti |
| brezhoneg | bre-000 | Partido Independentista Puertorriqueño |
| български | bul-000 | Пуерториканска партия за независимост |
| català | cat-000 | Partit Independentista Porto-riqueny |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Partido Independentista Puertorriqueño |
| čeština | ces-000 | Partido Independentista Puertorriqueño |
| нохчийн мотт | che-000 | Пуэрто-Рико дозуш цаилар парти |
| чӑваш | chv-000 | Пуэрто-Рико ирĕклĕх партийĕ |
| 國語 | cmn-001 | 波多黎各獨立黨 |
| lingua corsa | cos-000 | Partitu Indipendentista Porturicanu |
| Cymraeg | cym-000 | Plaid Annibyniaeth Puerto Rico |
| dansk | dan-000 | Partido Independentista Puertorriqueño |
| Deutsch | deu-000 | Partido Independentista Puertorriqueño |
| Zazaki | diq-000 | Partiya Porto Rikoya Xosere |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ޕުއެޓްރިކަން އިންޑެޕެންޑެންސް ޕާޓީ |
| eesti | ekk-000 | Partido Independentista Puertorriqueño |
| ελληνικά | ell-000 | Κόμμα για την Ανεξαρτησία του Πουέρτο Ρίκο |
| English | eng-000 | Puerto Rican Independence Party |
| euskara | eus-000 | Partido Independentista Puertorriqueño |
| suomi | fin-000 | Partido Independentista Puertorriqueño |
| français | fra-000 | Parti indépendantiste portoricain |
| Frysk | fry-000 | Partij foar ûnôfhinklikheid fan Porto Riko |
| Gàidhlig | gla-000 | Buidheann neo-eisimeileachd na Porto Riko |
| galego | glg-000 | Partido Independentista Portorriqueño |
| گیلکی | glk-000 | پؤرتؤريکؤ ئستئقلال ِ حيزب |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્યૂએર્ટો રિકન ઈન્ડીપેન્ડન્સ પાર્ટી |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Pati Endepandantis Pòtoriken |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Portorikanska stranka nezavisnosti |
| עברית | heb-000 | מפלגת העצמאות הפורטוריקנית |
| हिन्दी | hin-000 | पुएर्तो रिको स्वतंत्रता पार्टी |
| hrvatski | hrv-000 | Stranka za neovisnost Portorika |
| magyar | hun-000 | Puerto Ricó-i Függetlenségi Párt |
| interlingua | ina-000 | Partito Independentista Portorrican |
| íslenska | isl-000 | Sjálfstæðisflokkur Púertó Ríkó |
| italiano | ita-000 | Partito Indipendentista Portoricano |
| basa Jawa | jav-000 | Partai Kamardikan Puerto Riko |
| 日本語 | jpn-000 | プエルトリコ独立党 |
| ქართული | kat-000 | პუერტო რიკოს დამოუკიდებლობის პარტია |
| кыргыз | kir-000 | Пуэрто-Рико эгемендик партиясы |
| Kurmancî | kmr-000 | Partiya Azadiyê ya Porto Rîko |
| 한국어 | kor-000 | 푸에르토리코 독립당 |
| Kölsch | ksh-000 | Onaffhängeschkëijtspattëij fun Pochto Rikko |
| Ladino | lad-001 | Partido Independentista Puertorrikenyo |
| latine | lat-000 | Factio Independentiae Portus Divitis |
| lietuvių | lit-000 | Puerto Riko nepriklausomybės partija |
| മലയാളം | mal-000 | പ്യുവെര്ട്ടോ റിക്കോ ഇന്ഡിപ്പെന്ഡന്സ് പാര്ട്ടി |
| македонски | mkd-000 | Партија за независност на Порторико |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Puerto Rico To̍k-li̍p-tóng |
| Nederlands | nld-000 | Puerto Ricaanse Onafhankelijkheidspartij |
| nynorsk | nno-000 | Det puertoricanske sjølvstendepartiet |
| bokmål | nob-000 | Puerto Rican Independence Party |
| Novial | nov-000 | Partise de independante de Puerto Riko |
| नेपाली | npi-000 | पुएर्टो रिको स्वातन्त्र पार्टी |
| occitan | oci-000 | Partit independentista portorican |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Пуэрто-Рикойы хæдбардзинады парти |
| فارسی | pes-000 | حزب استقلال پورتوریکو |
| polski | pol-000 | Portorykańska Partia Niepodległości |
| português | por-000 | Partido Independentista Portorriquenho |
| Runa Simi | que-000 | Burinkin mana warkurinapaq partidu |
| română | ron-000 | Partidul Independentist Portorican |
| русский | rus-000 | Партия независимости Пуэрто-Рико |
| lingua siciliana | scn-000 | Partitu Nnipinnintista Porturicanu |
| Scots leid | sco-000 | Puerto Reican Eendependence Pairtie |
| Žemaitiu | sgs-000 | Puerto Rėka liousoma partėjė |
| සිංහල | sin-000 | පෝට රිකානු නිදහස් පක්ෂය |
| slovenčina | slk-000 | Partido Independentista Puertorriqueño |
| slovenščina | slv-000 | Portoriška osamosvojitvena stranka |
| español | spa-000 | Partido Independentista Puertorriqueño |
| Sardu logudoresu | src-000 | Partidu Indipendentista Portoricanu |
| српски | srp-000 | Странка за независност Порторика |
| basa Sunda | sun-000 | Partéy Kamerdékaan Puerto Riko |
| svenska | swe-000 | Puertoricanska självständighetspartiet |
| Kiswahili | swh-000 | Chama cha Uhuru cha Puerto Rico |
| தமிழ் | tam-000 | புவேர்ட்டோ ரிக்கோ விடுதலைக் கட்சி |
| తెలుగు | tel-000 | పోర్టోరీకో స్వతంత్ర పార్టీ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Ҳизби Истиқлоли Пуэрто-Рико |
| Tagalog | tgl-000 | Partido Independentista Puertorriqueño |
| ภาษาไทย | tha-000 | พรรคอิสรภาพเปอร์โตริโก |
| Türkçe | tur-000 | Porto Riko Bağımsızlık Partisi |
| Uyghurche | uig-001 | Poirtorikan musteqilliq partiyisi |
| українська | ukr-000 | Партія незалежності Пуерто-Ріко |
| اردو | urd-000 | جماعت برائے آزاد پورٹو ریکو |
| oʻzbek | uzn-000 | Puerto-Riko Mustaqillik Partiyasi |
| łéngua vèneta | vec-000 | Partito Indipendentista Portorican |
| tiếng Việt | vie-000 | Đảng Độc lập Puerto Rico |
| Volapük | vol-000 | Palet Nesekida Puertorikeänas |
| Winaray | war-000 | Partido Independentista Puertorriqueño |
| lingaedje walon | wln-000 | Pårti pol Dislaxhaedje di Porto Rico |
| kàllaama wolof | wol-000 | Kureelu tembte bu Poortorikoo |
| 吴语 | wuu-000 | 波多黎各独立党 |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Egbe Oselu Olominira ti Puerto Rico |
| 廣東話 | yue-000 | 波多黎各獨立黨 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Parti Kemerdekaan Puerto Rico |
