| English | eng-000 |
| wild-goose chase | |
| Universal Networking Language | art-253 | wild-goose chase(icl>search) |
| čeština | ces-000 | lov na divoké husy |
| 普通话 | cmn-000 | 徒劳 |
| 普通话 | cmn-000 | 徒劳的搜索 |
| 普通话 | cmn-000 | 荒谬无益之追求 |
| Deutsch | deu-000 | ein sinnloses Unterfangen |
| Deutsch | deu-000 | fruchtloses Unterfangen |
| Boontling | eng-012 | cy miller |
| suomi | fin-000 | epäonnistumaan tuomittu yritys |
| suomi | fin-000 | etsiminen |
| suomi | fin-000 | heinäsuova |
| suomi | fin-000 | hukkareissu |
| suomi | fin-000 | neula |
| suomi | fin-000 | neulan etsiminen heinäsuovasta |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hahai loaʻa ʻole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | piʻi ka lapa manu ʻole |
| עברית | heb-000 | מרדף שווא |
| हिन्दी | hin-000 | निरर्थक खोज |
| íslenska | isl-000 | fýluferð |
| 日本語 | jpn-000 | だめ |
| Nederlands | nld-000 | hopeloze onderneming |
| polski | pol-000 | szukanie wiatru w polu |
| español | spa-000 | búsqueda inútil |
| ภาษาไทย | tha-000 | การค้นหาสิ่งที่ไม่อาจพบได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การค้นหาสิ่งไม่มีตัวตน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหาหนวดเต่าเขากระต่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีประโยชน์ในการตามล่า ติดตาม |
| tiếng Việt | vie-000 | việc làm ngôn cuồng |