| English | eng-000 |
| windfall | |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | kawasen |
| Afrikaans | afr-000 | afval |
| Afrikaans | afr-000 | gelukskoot |
| العربية | arb-000 | الربح المفاجئ |
| Universal Networking Language | art-253 | windfall |
| Universal Networking Language | art-253 | windfall(icl>edible_fruit>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | windfall(icl>happening>thing,equ>boom) |
| Universal Networking Language | art-253 | windfall(icl>lucky gift) |
| Universal Networking Language | art-253 | windfall(icl>unexpected) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kelpire |
| বাংলা | ben-000 | ̃ধন |
| Numfor | bhw-001 | untuŋ |
| čeština | ces-000 | neočekávané bohatství |
| čeština | ces-000 | padané ovoce |
| čeština | ces-000 | padavka |
| 普通话 | cmn-000 | 意外收获 |
| 普通话 | cmn-000 | 暴利 |
| 普通话 | cmn-000 | 横财 |
| 普通话 | cmn-000 | 风倒区 |
| 普通话 | cmn-000 | 风倒木 |
| 普通话 | cmn-000 | 风刮倒的树木 |
| 國語 | cmn-001 | 暴利 |
| 國語 | cmn-001 | 橫財 |
| Najamba | dbu-000 | ársùgù |
| Deutsch | deu-000 | Fallobst |
| Deutsch | deu-000 | Fund |
| Deutsch | deu-000 | Fundgegenstand |
| Deutsch | deu-000 | Geschenk |
| Deutsch | deu-000 | Glück |
| Deutsch | deu-000 | Glücksfall |
| Deutsch | deu-000 | Gottesgeschenk |
| Deutsch | deu-000 | Segen |
| Deutsch | deu-000 | glücklicher Zufall |
| Deutsch | deu-000 | unerwartetes Glück |
| Deutsch | deu-000 | unverhofftes Glück |
| jàmsǎy | djm-000 | arzugu |
| jàmsǎy | djm-000 | mɔjɛrɛ |
| Beni | djm-003 | mɔ́jɛ́rɛ̀ |
| Perge Tegu | djm-004 | mɔ́jɛ́rɛ̀ |
| Perge Tegu | djm-004 | ársúgù |
| Togo-Kan | dtk-002 | árújúgú |
| yàndà-dòm | dym-000 | mɔ́jɛ̀rɛ̀ |
| eesti | ekk-000 | juhu- |
| eesti | ekk-000 | süllekukkunud |
| eesti | ekk-000 | tuulega kukkunud |
| ελληνικά | ell-000 | αναπάντεχη τύχη |
| ελληνικά | ell-000 | ανεμομάζωμα |
| ελληνικά | ell-000 | απροσδόκητα εύρημα |
| ελληνικά | ell-000 | απροσδόκητο καλό |
| ελληνικά | ell-000 | ευκαιρία |
| ελληνικά | ell-000 | εύρημα |
| ελληνικά | ell-000 | κελεπούρι |
| ελληνικά | ell-000 | μάννα εξ ουρανού |
| English | eng-000 | bargain |
| English | eng-000 | blessing |
| English | eng-000 | bonanza |
| English | eng-000 | boom |
| English | eng-000 | boon |
| English | eng-000 | bunce |
| English | eng-000 | clippings |
| English | eng-000 | cuttings |
| English | eng-000 | dropped fruit |
| English | eng-000 | extra gain |
| English | eng-000 | extraordinary good fortune |
| English | eng-000 | falling |
| English | eng-000 | fortuitous |
| English | eng-000 | godsend |
| English | eng-000 | gold mine |
| English | eng-000 | gold rush |
| English | eng-000 | good |
| English | eng-000 | good fortune |
| English | eng-000 | gravy |
| English | eng-000 | jackpot |
| English | eng-000 | luck |
| English | eng-000 | manna |
| English | eng-000 | manna from heaven |
| English | eng-000 | parings |
| English | eng-000 | piece of good luck |
| English | eng-000 | refuse |
| English | eng-000 | rubbish |
| English | eng-000 | unexpected fortune |
| English | eng-000 | unexpected gain |
| English | eng-000 | unexpected luck |
| English | eng-000 | waste |
| English | eng-000 | wind-fallen trees |
| English | eng-000 | windthrow |
| Esperanto | epo-000 | bonŝancaĵo |
| Esperanto | epo-000 | defalaĵo |
| euskara | eus-000 | mauka |
| euskara | eus-000 | onaldi |
| euskara | eus-000 | oparoaldi |
| euskara | eus-000 | ustekabeko irabazi |
| euskara | eus-000 | ustekabeko zorion |
| euskara | eus-000 | zuhaitzetik eroritako |
| suomi | fin-000 | helppo raha |
| suomi | fin-000 | jättipotti |
| suomi | fin-000 | kultakaivos |
| suomi | fin-000 | lottovoitto |
| suomi | fin-000 | luojan lykky |
| suomi | fin-000 | onnenpotku |
| suomi | fin-000 | pudokas |
| suomi | fin-000 | säkä |
| suomi | fin-000 | taivaan lahja |
| suomi | fin-000 | tuulenkaato |
| français | fra-000 | aubaine |
| français | fra-000 | bonne affaire |
| français | fra-000 | bonne chance |
| français | fra-000 | bôme |
| français | fra-000 | chance |
| français | fra-000 | sauce |
| Frysk | fry-000 | ôfeart |
| Frysk | fry-000 | ôffal |
| Gaeilge | gle-000 | amhantar |
| galego | glg-000 | colleita temperá |
| galego | glg-000 | don do ceo |
| galego | glg-000 | regalo dos deuses |
| yn Ghaelg | glv-000 | gioot veih Niau |
| yn Ghaelg | glv-000 | troar lhieggit |
| हिन्दी | hin-000 | अप्रत्याशित |
| हिन्दी | hin-000 | अप्रत्याशित लाभ |
| हिन्दी | hin-000 | अलभ्य लाभ |
| हिन्दी | hin-000 | मीरास जो यकायक मिल जावे |
| हिन्दी | hin-000 | मेवा या फल जो हवा से गिर पडे |
| हिन्दी | hin-000 | वायुपात |
| हिन्दी | hin-000 | वायुपातित फल |
| हिन्दी | hin-000 | हवा से गिरा फल |
| hrvatski | hrv-000 | luda |
| hrvatski | hrv-000 | neočekivana sreća |
| hrvatski | hrv-000 | nezarađena dobit |
| hrvatski | hrv-000 | otpalo voće |
| hrvatski | hrv-000 | slučajna dobit |
| magyar | hun-000 | hullott gyümölcs |
| magyar | hun-000 | váratlan ajándék |
| magyar | hun-000 | váratlan szerencse |
| արևելահայերեն | hye-000 | անսպասելի հաջողություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | կաթուկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քամու թափած պտուղ |
| Iban | iba-000 | untoŋ |
| Interlingue | ile-000 | bon fortune |
| Interlingue | ile-000 | felicie |
| Interlingue | ile-000 | fructe cadet |
| Interlingue | ile-000 | ganie ínexpectat |
| interlingua | ina-000 | bon fortuna |
| interlingua | ina-000 | fructo cadite |
| interlingua | ina-000 | ganio insperate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bonanza |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemewahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keuntungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rahmat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rezeki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuah |
| íslenska | isl-000 | búbót |
| italiano | ita-000 | guadagno inatteso |
| 日本語 | jpn-000 | こぼれ幸い |
| 日本語 | jpn-000 | まぐれ幸い |
| 日本語 | jpn-000 | もうけ物 |
| 日本語 | jpn-000 | もっけの幸 |
| 日本語 | jpn-000 | もっけの幸い |
| 日本語 | jpn-000 | ウインドフォール |
| 日本語 | jpn-000 | タナボタ |
| 日本語 | jpn-000 | ブーム |
| 日本語 | jpn-000 | ボナンザ |
| 日本語 | jpn-000 | 僥倖 |
| 日本語 | jpn-000 | 儲けもの |
| 日本語 | jpn-000 | 儲け物 |
| 日本語 | jpn-000 | 儲もの |
| 日本語 | jpn-000 | 儲物 |
| 日本語 | jpn-000 | 勿怪の幸 |
| 日本語 | jpn-000 | 勿怪の幸い |
| 日本語 | jpn-000 | 大当たり |
| 日本語 | jpn-000 | 大当り |
| 日本語 | jpn-000 | 奇利 |
| 日本語 | jpn-000 | 拾いもの |
| 日本語 | jpn-000 | 拾い物 |
| 日本語 | jpn-000 | 拾物 |
| 日本語 | jpn-000 | 授かり物 |
| 日本語 | jpn-000 | 棚から牡丹餅 |
| 日本語 | jpn-000 | 棚ぼた |
| 日本語 | jpn-000 | 棚牡丹 |
| 日本語 | jpn-000 | 渡りに船 |
| 日本語 | jpn-000 | 物怪の幸い |
| 日本語 | jpn-000 | 紛れ幸い |
| 日本語 | jpn-000 | 紛幸 |
| 日本語 | jpn-000 | 紛幸い |
| 日本語 | jpn-000 | 零れ幸い |
| 日本語 | jpn-000 | 零幸 |
| 日本語 | jpn-000 | 零幸い |
| にほんご | jpn-002 | ぎょうこう |
| にほんご | jpn-002 | たなからぼたもち |
| にほんご | jpn-002 | たなぼた |
| монгол | khk-000 | ашиг |
| монгол | khk-000 | олз |
| монгол | khk-000 | олз хишиг |
| монгол | khk-000 | салхинд унасан юм |
| Komo | kmw-000 | bokambia |
| 한국어 | kor-000 | 굴러 들어온 복 |
| 한국어 | kor-000 | 뜻밖의 횡재 |
| 한국어 | kor-000 | 바람에 떨어진 과실 |
| 한국어 | kor-000 | 횡재 |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | tọọr pata |
| मराठी | mar-000 | अनपेक्षित लाभ |
| Mambwe | mgr-000 | cingavwa ukwimba |
| reo Māori | mri-000 | kurapae |
| Nederlands | nld-000 | afval |
| Nederlands | nld-000 | buitenkans |
| Nederlands | nld-000 | buitenkansje |
| Nederlands | nld-000 | douceurtje |
| Nederlands | nld-000 | meevallertje |
| Nederlands | nld-000 | rommel |
| Nederlands | nld-000 | vuil |
| bokmål | nob-000 | nedfallsfrukt |
| bokmål | nob-000 | uventet hell |
| bokmål | nob-000 | vindfall |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Jlekjfaul |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Jlekjfaul |
| فارسی | pes-000 | باد آورد |
| فارسی | pes-000 | باد آورده |
| فارسی | pes-000 | شتل |
| polski | pol-000 | manna z nieba |
| polski | pol-000 | padałka |
| polski | pol-000 | spad |
| português | por-000 | derrube por acção do vento |
| português | por-000 | dádiva |
| русский | rus-000 | бурело́м |
| русский | rus-000 | бурелом |
| русский | rus-000 | вале́жник |
| русский | rus-000 | валежник |
| русский | rus-000 | валежный |
| русский | rus-000 | ветрова́л |
| русский | rus-000 | ветровал |
| русский | rus-000 | ветровальный участок |
| русский | rus-000 | золотой дождь |
| русский | rus-000 | неожи́данная уда́ча |
| русский | rus-000 | неожиданная удача |
| русский | rus-000 | нисходящий поток воздуха |
| русский | rus-000 | па́далица |
| русский | rus-000 | па́данец |
| русский | rus-000 | падалица |
| русский | rus-000 | паданец |
| slovenščina | slv-000 | zlata jama |
| slovenščina | slv-000 | zlata mrzlica |
| español | spa-000 | bonanza |
| español | spa-000 | fruta caida |
| español | spa-000 | frutas caídas |
| español | spa-000 | suerte inesperada |
| svenska | swe-000 | fallfrukt |
| Kiswahili | swh-000 | dafina |
| தமிழ் | tam-000 | நராபோகம் |
| తెలుగు | tel-000 | కలిసొచ్చిన |
| తెలుగు | tel-000 | గాలిపంట |
| తెలుగు | tel-000 | గాలివాటుగా వచ్చిన |
| ภาษาไทย | tha-000 | กําไรที่คาดคิดไม่ถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นาทีทอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปาฏิหาริย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลไม้ที่หล่นจากต้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลไม้หล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลาภ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลาภผล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลาภพิเศษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลาภลอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกฟลุ้ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกส้มหล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งดีๆ ที่ได้มาที่คาดไม่ถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ลมพัดตกลงมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อดิเรกลาภ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อติเรกลาภ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงินที่ได้มาอย่างไม่คาดฝัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แหล่งทํากําไร |
| ภาษาไทย | tha-000 | แหล่งทําเงิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แหล่งสร้างรายได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แหล่งหรือสิ่งที่ทําให้ร่ํารวยขึ้นในพริบตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | โชค |
| ภาษาไทย | tha-000 | โชคที่ลอยมาอย่างคาดคิดไม่ถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอกาสทอง |
| Türkçe | tur-000 | ağaçtan düşmüş meyva |
| Türkçe | tur-000 | devlet kuşu |
| Türkçe | tur-000 | talih kuşu |
| Talossan | tzl-000 | ceitì |
| اردو | urd-000 | نعمت غیر مترقبہ |
| tiếng Việt | vie-000 | của trời cho |
| tiếng Việt | vie-000 | qu rụng |
| Volapük | vol-000 | falafluk |
| Volapük | vol-000 | falaflukem |
| 溫州話 | wuu-006 | 橫財 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | ʋa˨˩ zɦe˩˨ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bonanza |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buah gugur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | durian runtuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemewahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keuntungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | punca kekayaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rahmat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rezeki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuah |