English | eng-000 |
wintering |
العربية | arb-000 | إمضاء الشتاء |
العربية | arb-000 | تشتية |
čeština | ces-000 | přezimování |
čeština | ces-000 | přezimování hospodářských zvířat |
čeština | ces-000 | zimování |
普通话 | cmn-000 | 家畜越冬 |
普通话 | cmn-000 | 越冬 |
普通话 | cmn-000 | 过冬 |
Deutsch | deu-000 | nutzvieh Überwintern |
Deutsch | deu-000 | Überwintern |
Deutsch | deu-000 | Überwinterung |
English | eng-000 | hibernation |
English | eng-000 | inwintering |
English | eng-000 | livestock overwintering |
English | eng-000 | passing the winter |
English | eng-000 | spending the winter |
français | fra-000 | hivernage |
yn Ghaelg | glv-000 | ceau yn geurey |
yn Ghaelg | glv-000 | geuraghey |
हिन्दी | hin-000 | आन्तरिक शीतलन |
हिन्दी | hin-000 | पशुधन परीशीतलन |
हिन्दी | hin-000 | शीतलन |
hrvatski | hrv-000 | zimovanje |
magyar | hun-000 | teleltetés |
magyar | hun-000 | telelés |
magyar | hun-000 | téliesítés |
արևելահայերեն | hye-000 | ձմեռելը |
արևելահայերեն | hye-000 | ձմեռող |
արևելահայերեն | hye-000 | ձմեռում |
italiano | ita-000 | invernamento |
italiano | ita-000 | svernamento |
italiano | ita-000 | svernamento del bestiame |
日本語 | jpn-000 | 冬越し |
日本語 | jpn-000 | 家畜の越冬 |
日本語 | jpn-000 | 越冬 |
日本語 | jpn-000 | 避寒 |
Taqbaylit | kab-000 | amessigres |
Taqbaylit | kab-000 | imessigras |
монгол | khk-000 | өвөлжих |
Nederlands | nld-000 | overwinteren |
Nederlands | nld-000 | overwintering |
فارسی | pes-000 | دامپروری در زمستان |
فارسی | pes-000 | دامپروری زمستانه |
فارسی | pes-000 | دامپروری طی زمستان |
polski | pol-000 | przezimowanie |
polski | pol-000 | przezimowanie zwierząt |
polski | pol-000 | przezimowanie żywego inwentarza |
polski | pol-000 | zimowanie zwierząt |
português | por-000 | invernação |
português | por-000 | invernia |
русский | rus-000 | зимнее содержание скота |
русский | rus-000 | зимовальный |
русский | rus-000 | зимование |
русский | rus-000 | зимовка |
русский | rus-000 | зимовочный |
русский | rus-000 | зимовье |
русский | rus-000 | зимующий |
русский | rus-000 | морозоустойчивый |
русский | rus-000 | перезимовывание |
slovenčina | slk-000 | prezimovanie |
slovenčina | slk-000 | prezimovanie hospodárskych zvierat |
español | spa-000 | invernación |
español | spa-000 | invernada |
ภาษาไทย | tha-000 | การพักปศุสัตว์ในฤดูหนาว |
ภาษาไทย | tha-000 | การพักสัตว์ในฤดูหนาว |
türkmençe | tuk-000 | gyshlag |
türkmençe | tuk-000 | gyşlag |
tiếng Việt | vie-000 | sự qua đông |
tiếng Việt | vie-000 | sự trú đông |