| English | eng-000 |
| within bounds | |
| eesti | ekk-000 | piirides |
| eesti | ekk-000 | reeglite järgi |
| English | eng-000 | within the pale |
| magyar | hun-000 | mérséklettel |
| magyar | hun-000 | mértékkel |
| magyar | hun-000 | mértéktartással |
| 日本語 | jpn-000 | 埒内 |
| latine | lat-000 | modestus |
| latine | lat-000 | modica |
| latine | lat-000 | modicus |