| English | eng-000 |
| with one voice | |
| Universal Networking Language | art-253 | with one voice(icl>phrase) |
| বাংলা | ben-000 | ̃বাক্যে |
| català | cat-000 | a l’uníson |
| 普通话 | cmn-000 | 异口同声地 |
| 國語 | cmn-001 | 異口同聲地 |
| Deutsch | deu-000 | Einstimmigkeit |
| Deutsch | deu-000 | mit einer Stimme |
| eesti | ekk-000 | ühehäälselt |
| eesti | ekk-000 | ühel häälel |
| eesti | ekk-000 | üksmeelselt |
| English | eng-000 | all together |
| English | eng-000 | in chorus |
| English | eng-000 | in concert |
| English | eng-000 | unanimously |
| français | fra-000 | d’une seule voix |
| हिन्दी | hin-000 | एक मत होकर |
| magyar | hun-000 | egyhangúlag |
| italiano | ita-000 | con una voce |
| 日本語 | jpn-000 | 口をそろえて |
| 日本語 | jpn-000 | 異口同音 |
| 日本語 | jpn-000 | 異口同音に |
| にほんご | jpn-002 | いくどうおんに |
| にほんご | jpn-002 | くちをそろえて |
| 한국어 | kor-000 | 이구 동성으로 |
| 한국어 | kor-000 | 이구동성으로 |
| português | por-000 | unanimemente |
| Urin Buliwya | quh-000 | uj kunkalla |
| Chanka rimay | quy-000 | huk kunkalla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huh kunkalla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huk kunkalla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | juj kunkalla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uj kunkalla |
| русский | rus-000 | в оди́н го́лос |
| русский | rus-000 | единогласно |
| español | spa-000 | a una voz |
| español | spa-000 | con una voz |
| Suena | sue-000 | betabe wai |
| svenska | swe-000 | i en röst |
| svenska | swe-000 | i en ton |
| తెలుగు | tel-000 | ముక్తకంఠంతో |
| Nourmaund | xno-000 | d’une bouche |