| English | eng-000 |
| without end | |
| toskërishte | als-000 | amshueshme |
| Somba Siawari | bmu-000 | teteköŋi qahö |
| 普通话 | cmn-000 | 不止 |
| 普通话 | cmn-000 | 无穷 |
| 國語 | cmn-001 | 不止 |
| 國語 | cmn-001 | 無窮 |
| Deutsch | deu-000 | endlos |
| English | eng-000 | ceaselessly |
| English | eng-000 | continually |
| English | eng-000 | continuouslly |
| English | eng-000 | endless |
| English | eng-000 | endlessly |
| English | eng-000 | eternal |
| English | eng-000 | eternally |
| English | eng-000 | everlasting |
| English | eng-000 | exceedingly |
| English | eng-000 | extremely |
| English | eng-000 | forever |
| English | eng-000 | infinitely |
| English | eng-000 | innumerable |
| English | eng-000 | interminable |
| English | eng-000 | interminably |
| English | eng-000 | unlimited |
| English | eng-000 | without cease |
| français | fra-000 | incessamment |
| magyar | hun-000 | vég nélkül |
| magyar | hun-000 | végtelenül |
| 日本語 | jpn-000 | いつまでも |
| 日本語 | jpn-000 | エターナル |
| 日本語 | jpn-000 | 何時何時までも |
| 日本語 | jpn-000 | 果てし無く |
| 日本語 | jpn-000 | 止めどなく |
| 日本語 | jpn-000 | 永久の |
| 日本語 | jpn-000 | 永遠に |
| 日本語 | jpn-000 | 永遠の |
| 日本語 | jpn-000 | 限り無く |
| にほんご | jpn-002 | いついつまでも |
| にほんご | jpn-002 | えいえんに |
| にほんご | jpn-002 | えいえんの |
| にほんご | jpn-002 | えいきゅうの |
| にほんご | jpn-002 | かぎりなく |
| にほんご | jpn-002 | とめどなく |
| にほんご | jpn-002 | はてしなく |
| 한국어 | kor-000 | 마냥 |
| 한국어 | kor-000 | 영원히 계속되다 |
| latine | lat-000 | aeternus eternus |
| latine | lat-000 | intemporaliter |
| latine | lat-000 | saecula saeculorum |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tawpintai awm lovin |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tâwpintai awm lovin |
| Mambwe | mgr-000 | cintapendwa |
| Nederlands | nld-000 | ad nauseam |
| Nederlands | nld-000 | eeuwig |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | emmawäarent |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | emmawäarent |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | one Enj |
| русский | rus-000 | бесконечно |
| ภาษาไทย | tha-000 | วาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | หาย |
| türkmençe | tuk-000 | ummasyz |
| Shekgalagari | xkv-000 | boshakhutheng |